tre ()

liczebnik główny (1.1) trzy, 3

(1.1) Në orën tre të pasditës. → O godzinie trzeciej po południu.

porządkowy: i tretë

tre ()

przysłówek (1.1) bardzo

tre ()

liczebnik główny (1.1) trzy, 3

(1.1) Jeg har købt tre aviser. → (Ja) kupiłem trzy gazety. (1.1) Hundens anatomi er fascinerende, fx består hundeskelettet af mindst tre hundrede knogler. → Anatomia psa jest fascynująca, np. szkielet psa składa się z co najmniej trzystu kości. (1.1) Da en femkant kan inddeles i tre trekanter, er vinkelsummen i en femkant 3 · 180° = 580°. → Ponieważ pięciokąt można podzielić na trzy trójkąty, suma kątów w pięciokącie wynosi 3 × 180° = 580°.

(1.1) trekant → trójkąt

(1.1) 3

treer tredje

(1.1) alle gode gange tre → do trzech razy sztuka

tre ()

przysłówek (1.1) bardzo, nader

tre ()

przysłówek (1.1) bardzo

tre ()

rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) drzewo (1.2) drewno liczebnik (2.1) trzy

(1.1) et tre, treet, trær, trærne lub et tre, treet, tre, trea (1.2) et tre, treet (2.1)

(1.1) Eika er trærnes konge. → Dąb jest królem drzew. (1.2) Huset vårt er av tre. → Nasz dom jest z drewna. (2.1) Vi har ikke sett ham på tre år. → Nie widzieliśmy go od trzech lat.

(1.1) å klatre opp i et tre → wchodzić na drzewo

tre ()

rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) drzewo (1.2) drewno (1.3) drzewo (coś w kształcie drzewa) liczebnik (2.1) trzy

(1.1-3) eit tre, treet, tre, trea (2.1)

ikkje vekse på tre • midt på treet

tre ()

przysłówek (1.1) bardzo

tre ()

liczebnik główny (1.1) trzy, 3

(1.1) trebarnsfamilj • tresteg

tredje

(1.1) zobacz też: liczebniki w języku szwedzkim

tre ()

rzeczownik (1.1) bambus

tre ()

liczebnik główny (1.1) trzy, 3 rzeczownik, rodzaj męski (2.1) (liczba) trzy, trójka (2.2) (w datach) trzeci rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga (3.1) trzecia godzina, trzecia

(1-2)

(2.1) Tre più cinque fa sei. → Trzy plus pięć równa się osiem. (2.2) Sono nato il tre ottobre. → Urodziłem się trzeciego października. (3.1) Sono le tre e venti. → Jest godzina trzecia dwadzieścia.

(3.1) zawsze z rodzajnikiem le

trio terzo tri-

(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Liczebniki