życie ()
, , ,
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) zespół procesów zachodzących w organizmie żywym lub jego poszczególnych częściach; (1.2) utrzymanie, wyżywienie (1.3) czas życia (1.1) (1.4) w grach komputerowych: punkt na liczniku, odejmowany, gdy gracz popełni duży błąd, przy czym utrata wszystkich punktów powoduje zakończenie gry (1.5) przebieg i sposób bytowania, istnienia
(2.1) od: żyto (2.2) i od: żyt
(1.1-5)
(1.1) Na tym polega gra aktorki. Nosisz w sobie swoje życie, ale też wszystkie życia postaci, w które się wcieliłaśJeanne Moreau, wywiad w filmie dokumentalnym „Jeanne Moreau, wyzwolona”. (1.2) Żądam podwyżki! Ta głodowa pensja nie starcza mi na życie! (1.3) Jak sama kiedyś przyznała, jest „niewolnicą swojego wyglądu”, która całe życie się odchudza. (1.4) Gracz ma na początku pięć żyć, może zdobywać nowe, zbierając bonusy. (1.5) Przeorysza uwielbia opowiadać o życiu klasztoru.
ujść z życiem • zachować przy życiu • sytuacja wzięta z życia • kochać nad życie
(1.1) egzystencja, wegetacja, żywot, byt, istnienie; (1.2) utrzymanie
(1.1) śmierć
życiowy, żywy, żyw życiowo przeżyć, żyć, odżywać , odżyć , ożywiać , ożywić , ożywać , ożyć życiówka , żyt dać znak życia • jesień życia • nad życie • obrzydzać życie / zatruwać życie • pan życia i śmierci • pieskie życie • rozstać się z życiem • takie jest życie • trup za życia • wchodzić w życie • zarabiać na życie • życie wieczne • życie pozagrobowe • życie przyszłe • życie polityczne • życie kulturalne • życie seksualne • życie na kocią łapę • życie nie głaszcze kogoś po głowie
< < Krystyna Długosz-Kurczabowa, Stanisław Dubisz, Gramatyka historyczna języka polskiego, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2001, s. 342.
afrykanerski: (1.1) lewe angielski: (1.1) life arabski: (1.1) حياة, وجود, عيش baskijski: (1.1) bizi; (1.3) bizitza białoruski: (1.1) жыццё birmański: (1.1) ဇီဝ (ziwa) bułgarski: (1.1) живот cerkiewnosłowiański: (1.1) жизнь , животъ chiński standardowy: (1.1) 性命 (xingmìng), 生活 (shēnghuó); (1.2) 生活 (shēnghuó); (1.3) 寿命 (shòumìng), 日子 (rìzi); (1.5) 日子 (rìzi), 生活 (shēnghuó) chorwacki: (1.1) život czeski: (1.1) život dolnołużycki: (1.1) žywjenje duński: (1.1) liv ; (1.3) liv ; (1.5) liv esperanto: (1.1) vivo farerski: (1.1) lív fiński: (1.1) elämä; (1.2) toimeentulo, elatus; (1.4) elämä francuski: (1.1) vie franko-prowansalski: (1.1) via górnołużycki: (1.1) žiwjenje ; (1.2) žiwjenje grenlandzki: (1.1) inuuneq gudźarati: (1.1) જિંદગાની (jindagānī), જિંદગી (jindagī) hawajski: (1.1) ola hebrajski: (1.1) חיים (chajim) hindi: (1.1) जीवन hiszpański: (1.1) vida ; (1.2) existencia , sustento , vida islandzki: (1.1) líf , æfi jidysz: (1.1) לעבן (lebn) kaszubski: (1.1) żëcé kataloński: (1.1) vida ; (1.3) vida kazachski: (1.1) өмір łaciński: (1.1) vita marathi: (1.1) जीवन niderlandzki: (1.1) leven niemiecki: (1.1) Leben ; (1.2) Unterhalt, Lebensunterhalt , Leben norweski (bokmål): (1.1) liv nowogrecki: (1.1) ζωή , βίος ; (1.2) ζην ; (1.3) ζωή , βίος ; (1.4) ζωή nowopruski: (1.1) gīwata , gīwan , giwē , gīwē polski język migowy: portugalski: (1.1) vida rosyjski: (1.1) жизнь ; (1.2) существование rumuński: (1.1) viață sanskryt: (1.1) आयु, आयुस्, जीवन slovio: (1.1) zxizn (жизн) staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) животъ staroegipski: (1.3) , (ꜥnḫ) suahili: (1.1) maisha; (1.3) maisha szwedzki: (1.1) liv ; (1.3) levnad tagalski: (1.1) bie tok pisin: (1.1) laip tswana: (1.1) botshelo tybetański: (1.1) ཚེ་སྲོག ukraiński: (1.1) життя węgierski: (1.1) élet wietnamski: (1.1) sinh wilamowski: (1.1) ława , łāva , łaowa ; (1.2) ława , łāva , łaowa włoski: (1.1) vita