non tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire ()
(1.1) znać łacinę nie jest tak chwalebnym, jak haniebnym jest jej nie znać
Znajomość łaciny nie jest powodem do chluby, ale jej nieznajomość przynosi wstyd. Zdanie Cycerona (Brutus, 37,140), w którym narzeka na brak pietyzmu języka wśród szerokich kręgów Rzymian; wyraża przy tym pogląd, że dobrze powinien znać łacinę nie tylko dobry orator, lecz każdy obywatel.