tęsknota () , ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) uczucie żalu, smutku wywołane rozłąką z kimś, brakiem lub utratą kogoś albo czegoś (1.2) chęć osiągnięcia, pozyskania czegoś
(1.1) Śliczne córki nauczyciela śpiewały do wtóru ojcowskim skrzypkom. Starszej, Pelagii, przelotnej sympatii (bo czołową adresatką „tęsknot” gimnazjalistów była panna Olimpia Drwęska, o iście olimpijskiej urodzie), wpisał 19-letni Janek w imionnik dwa wiersze „Bądź silną i mężną”, „Bądź Polką”. tęsknota do kogoś/do czegoś lub za kimś/za czymś
(1.2) ludzkie tęsknoty
(1.1) smutek, nostalgia, utęsknienie, tęsknica (1.2) zapał, żarliwość, pociąg
(1.1) wesołość (1.2) przesyt, nadmiar, odraza, awersja, wstręt
(1.1) uczucie
tęsknić, zatęsknić tęskny, tęsknotowy tęsknie, tęskno tęsknica , utęsknienie , tęsknotka
(1.1) być chorym z tęsknoty • trawiony tęsknotą • usychać z tęsknoty • tęsknota pożera kogoś
angielski: (1.1) nostalgia, yearning, tęsknota za domem: homesickness; (1.2) longing, yearning aramejski: (1.1) ܡܘܼܗܢܥܼ chiński standardowy: (1.1) 恋旧, 怀旧, 怀念, 渴望 czeski: (1.1) tužba, touha duński: (1.1) længsel , tęsknota za domem: hjemve esperanto: (1.1) sopiro, nostalgio; (1.2) sopiro francuski: (1.1) langueur, nostalgie hawajski: (1.1) ʻanoʻi hebrajski: (1.1) חֵסֵר hindi: (1.1) उदासी - udāsī hiszpański: (1.1) añoranza , nostalgia interlingua: aspiration islandzki: (1.1) þrá , löngun ; (1.2) þrá , löngun jidysz: (1.1) בענקשאַפֿט (benkszaft), בענקעניש (benkenisz); (1.2) בענקשאַפֿט (benkszaft), בענקעניש (benkenisz) kaszubski: (1.1) teskniączka niemiecki: (1.1) Sehnsucht , tęsknota za domem, krajem: Heimweh , Nostalgie nowogrecki: (1.1) νοσταλγία , μαράζι ; (1.2) λαχτάρα portugalski: (1.1) nostalgia, saudades rosyjski: (1.1) тоска , грусть sanskryt: (1.1) आधी, आयल्लक słowacki: (1.1) túha, túžba szwedzki: (1.1) längtan włoski: (1.1) nostalgia