ねんねん(本名非公開・1992年〈民国81年、平成4年〉7月6日 - )は、日本で活動する台湾人YouTuber、JOKER’S所属。年年、団長、陳さん とも。

来歴 1992年7月6日、台湾の彰化市で生まれる。幼少の頃から日本のアニメが好きで中学生の頃に声優という職業を知る。そして少年役を演じる女性声優に感銘を受け自身も声優になりたいと思うようになる。東呉大学日本語学科へ進学し卒業後は日本の声優専門学校への留学を考えていたが、担任教師から「奨学金を得て日本の大学院へ進学したらどうだ」と勧められる。それと同時期に学友からアニメなどのライセンス事業を行う群英社で働いてみないかと紹介を受け、東呉大学卒業後は同社で働きながら大学院への進学を目指す事となる。業務で日本人声優と接するうちに当初の目標であった”声優になりたい”という思いが再び強まり留学を決意し退職。2017年、東京アナウンス学院声優科へ入学する(以下 アナ学)。

その後アナ学を卒業するも外国人が声優として活動する事の難しさに直面する。日本の企業で働きながらモデルやナレーションの仕事などをしている中、東呉大学時代の同級生であり台湾で有名な映画評論系 YouTuberの飽妮(ボニ)からYouTubeチャンネルを開設しアナ学での経験に関する動画を配信をしたらどうかとアドバイスを受ける。YouTubeチャンネルを開設し方向性の模索をしていた頃、通訳仕事の現場で中国人YouTuber むいむいと出会う。同じアナ学卒という偶然もあり意気投合、後にむいむいや同じくアナ学卒であるポーちゃんのYouTubeチャンネルに出演。以降二人のチャンネルでは定番の出演者となりつつ、自身のチャンネルでは好きな分野である”食”に関する動画配信を行うなどして現在は10万人登録を超えるYouTuberとなる。また、翻訳・ナレーター・女優などの活動も引き続き行なっている。

人物 日本への留学前から群英社での業務を通じて日本の声優や漫画家と接する機会が多く台湾で開催された声優イベント、ファンミーティング、サイン会などでバイリンガル司会・ステージ通訳を多数行った実績がある。 中学3年生の頃コスプレに目覚める。女性キャラのみならず男性キャラに扮するなど嗜好の幅は広い。 『ねんねん』とはコスプレで少年に扮する事から付いたあだ名で、美少年→年年が由来である。 自身を吃貨(チーフォー・食いしん坊)と称するほど食に対する探究心が強い。 四姉妹の末っ子。 愛猫家である。

WEB配信 YouTube 自身のチャンネル【台湾人の年年】2019年12月13日 - 食、料理、文化比較、台湾帰省、日本人観察etc、日常に着目した動画などの配信を主に行っている。また月に一度のライブ配信では福島の地酒・おつまみを販売する【fukunomo】の商品紹介や自身の1ヶ月を振り返る配信を視聴者との対話を交え、吃貨ラジオ(チーフォーラジオ)と称し行なっている。また【ねんねんキッチン】【ねんねんの日本語練習帳】【ねんねんの朗読教室】等のライブ配信を不定期で行っている。

テレビ 漢字ふむふむ - (NHK教育)『清楚系ホラー 何かが映っている・・・』 2025年11月20日 放送

雑誌 日経ウーマン2025年7月・552号 『自分に向かい、自分を高める旅 心身に効く リトリート』pp. 40-43

翻訳 TVアニメ『東京喰種√A』中国語版公式ホームページ TVアニメ『暁のヨナ』中国語版公式ホームページ TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』中国語版公式ホームページ 『浦の星女学院購買部』中国語版公式ホームページ TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』 Aqoursスペシャル朗読動画(字幕) TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』番宣PV(字幕) バラエティ番組『ANIC FROINT動漫最前線』インタビュー(字幕) <2014年7月~2017年3月>

バイリンガル司会&ステージ通訳 2015年2月 台北国際動漫節TVアニメ『暁のヨナ』キャスト森田成一、小林裕介サイン会 2015年7月 上海CCG特撮テレビドラマ『牙狼〈GARO〉』監督雨宮慶太サイン会 2015年8月 台湾コミックフェア特撮テレビドラマ『牙狼〈GARO〉-GOLD STORM- 翔』 監督雨宮慶太、ヒロイン南里美希ファンミーティング 2016年2月 台北国際動漫節TVアニメ『Wake Up, Girls!』監督山本寬、キャスト永野愛理、青山吉能、 高木美佑、福原香織『Wake,Up MIYAGI 触れ愛プロジェクト』イベント 2016年2月 台北国際動漫節TVアニメ『東京喰種√A』キャスト小西克幸、瀨戶麻沙美サイン会 2016年8月 台湾コミックフェアTVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』 キャスト伊波杏樹、小林愛香、鈴木愛奈ステージイベント 2016年8月 TV番組『動漫最前線ANIC FRONT』TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』 キャスト伊波杏樹、小林愛香、鈴木愛奈 公開生配信 2016年8月 台湾コミックフェア TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』 キャスト伊波杏樹、小林愛香、鈴木愛奈 名刺お渡し会 2016年8月 台湾コミックフェアTVアニメ『機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ』 キャスト河西健吾、寺崎裕香サイン会 2016年10月 広州CICF TVアニメ『ラブライブ!サンシャイン!!』 キャスト斎藤朱夏、小林愛香、小宮有紗 名刺お渡し会 2017年2月 台北国際動漫節 声優ユニットWake Up, Girls! 『Wake,Up MIYAGI 触れ愛プロジェクト』イベント 2017年2月 台北国際動漫節『劇場版 黒子のバスケ LAST GAME』 キャスト諏訪部順一サイン会

ナレーション 任天堂ポケットモンスター ポケモン TITAN 2022 スカーレット・バイオレット アニメバラエティー『動漫最前線ANIC FRONT』 番組ナレーション(2017年2月まで) テレビCM 2016年高雄国際動漫節 TET(Tokyo Electron Taiwan Limited)社員新人事制度 TET(Tokyo Electron Taiwan Limited)社員評価制度 和歌山県田辺市観光PR映像 ANIMAX MUSIX広州音楽祭 開場アナウンス(日中) NWI HOLDINGS INC.(日商西北國際股份有限公司)求人映像 Web CM 熱旋風式シュリンク装置TORNADO(トルネード) Web CM 日進工具の強み bless4 「We Are Warriors」15周年記念ツアーin Taipei 開場アナウンス 山口県立美術館VR動画 ミスミグループ VP

ボイスオーバー 栃木県那須観光プロジェクト 『プロジェクト9b』殺生石(中国語音声)

モデル ANA 『日本の「美」を和菓子でめぐる旅』訪日外国人向けPR特集 茨城県 観光PR動画 JNTO長野県野沢温泉 観光PR動画 出光興産 WebCM 世界ポケモン生態学会 ドクター役  ABCマートCM Google LLC WEB 東急リゾーツ&ステイ 映画『ゆとりですがなにか インターナショナル』試写会イベント

脚注

関連項目 むいむい ポーちゃん 熊江琉衣