do ()

, ,

przyimek (1.1) …określający końcowy punkt w przestrzeni (1.2) …określający maksymalną wartość (1.3) …określający końcowy punkt w czasie (1.4) …określający przeznaczenie, użytek (1.5) …określający przynależność, własność rzeczownik, rodzaj nijaki (2.1) nazwa solmizacyjna dźwięku C;

(1.1-4) (2.1)

(1.1) Historia ta wydarzyła się w pociągu do Berlina. (1.2) Tam dodawanych jest do kilkuset słów dziennie. (1.3) Prace nad projektem planujemy ukończyć do końca kwietnia. (1.4) Garnka do gotowania mleka nie należy używać do innych celów. (1.5) Ta posesja obok należy do syna ministra, choć wcześniej należała do skarbu państwa.

(1.4) krem do golenia • pasta do zębów • pianka do golenia • szczotka do włosów • szczoteczka do zębów

(1.1-4) ku (2.1) C, ut

(1.1) z (1.2) od

(1.1-4) notowany od XIV wieku; z (aż do; por. da) z z pierwiastka zaimkowego , (por. en-do, nowsze in-du w, wewnątrz, w obrębie, za do) (2.1) z (to samo znaczenie), będącego zamiennikiem wcześniejszej nazwy ut, od pierwszej sylaby łacińskiego hymnu Ut queant laxis. McNaught, W. G. (1893). „The History and Uses of the Sol-fa Syllables”. Proceedings of the Musical Association (London: Novello, Ewer and Co.) 19: 35–51. ISSN 0958-8442.

(2.1)

albański: (1.1) deri në angielski: (1.1) to; (1.2) up to; (1.3) until, 'til; (1.4) for; (1.5) to arabski: (miejsce) إلى, (czas) حتى bułgarski: (2.1) до chiński standardowy: (1.1) 到 (dào), 进 (jìn); (1.2) 到 (dào); (1.3) 到 (dào); (1.4) 对 (duì); (1.5) 给 (gěi) czeski: (1.1) k dari: (1.1) به dolnołużycki: (1.1) k, do; (1.3) do duński: (1.1) til; (1.2) til, op til; (1.3) til esperanto: (1.1) ĝis; (1.2) al; (1.3) ĝis; (1.4) por; (1.5) al; (2.1) do francuski: (1.1) à; (2.1) ut hawajski: (2.1) pā hebrajski: (1.1) ל־ (le); (1.2) עד (ad); (1.3) עד (ad) hindi: (1.1) तक (tak) interlingua: (1.1) a; (1.3) a; (1.4) a; (2.1) ut jaćwieski: (1.1) ii japoński: (1.1) へ jidysz: (1.1) (z nazwami geograficznymi) קיין (kejn); (1.3) ביז (biz) kaszubski: (1.1) do; (1.2) do łaciński: (1.1) ad niderlandzki: (1.1) naar; (1.2) aan niemiecki: (1.1) in + , nach + , zu + ; (1.3) bis; (2.1) do norweski (bokmål): (1.1) til; (1.2) til; (1.3) til norweski (nynorsk): (1.1) til; (1.2) til; (1.3) til nowogrecki: (1.1) σε nowopruski: (1.1) ēr; (1.2) ēr; (1.3) ēr; (1.5) prēi perski: (1.1) به polski język migowy: romansz: (1.1) a, ad; (1.3) a, ad; (1.4) a, ad rosyjski: (1.1) до, в, к, на; (1.2) до; (1.3) до, по; (1.4) для; (1.5) для; (2.1) до rumuński: (1.1) până la, către; (1.2) până la, către; (1.3) până la, către; (1.4) pentru slovio: (1.1) do staropruski: (1.1) er; (1.2) er; (1.3) er szwabski: (1.1) zu szwedzki: (1.1) till; (1.2) till; (1.3) till ukraiński: (1.1) до węgierski: (2.1) dó włoski: (1.1) a, da, in; (1.2) circa, quasi; (1.3) a, fino a; (1.4) a, da, per; (2.1) do

do ()

czasownik (1.1) chcieć (1.2) lubić (1.3) kochać

do ()

(1.1-2, 2.1-4, 3.1-5)

(3.6)

czasownik (1.1) robić (1.2) wystarczać, nadawać się czasownik posiłkowy (2.1) …służący do tworzenia pytań (2.2) …służący do tworzenia negacji (2.3) …służący do nadawania wypowiedzi emfazy (2.4) …służący do udzielania krótkich odpowiedzi na pytania rozpoczynające się od do (2.1) rzeczownik (3.1) impreza (3.2) fryzura, uczesanie (3.3) czyn (3.4) oszust (3.5) oszustwo (3.6) do (nazwa dźwięku c w solmizacji)

(1.1-2, 2.1-4) do, did, done, does, doing (3.1-6) do; dos

(1.1) Do it now, please. → Zrób to teraz, proszę. (2.1) Do you recognise her? → Poznajesz ją? (2.2) She does not live here. → Ona tu nie mieszka. (2.3) I do hate it when you speak like that. → Naprawdę nie znoszę, kiedy mówisz w ten sposób. (2.4) No, I don't. → Nie.

(1.1) do research → prowadzić badania

(3.2) hairdo

(1.1) undo

doer, doing doable, underdone do in, undo

a woman's work is never done when in Rome, do as the Romans do

zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne

do ()

rzeczownik (1.1) grupa

do ()

rzeczownik (1.1) do, C

(1.1)

do ()

przyimek (1.1) do

lhát do očí

do ()

przyimek (1.1) do (przeznaczenia) (1.2) do (momentu czasu)

(1.1) Śěg z Barlinja do Chóśebuza. → Pociąg z Berlina do Chociebuża. (1.2) Wót nazymjego 1895 až do lěśa 1896 jo Mato Kósyk mimo źěła. → Od jesieni 1895 do roku 1896 Mato Kósyk jest bez pracy.

(1.1-2) do +

(1.1) z (1.2) wót

(1.1) k

do ()

(1.1, 2.2) (2.1)

spójnik (1.1) więc rzeczownik (2.1) litera d, D (2.2) do

(1.1) (2.1-2) lub

(2.1) W wariancie odmiany „z myślnikiem” wymawia się dwa razy „o” - raz jako część nazwy litery, a raz jako morfem rzeczownika (2.1)

do ()

(1.1) więc

do

do ()

partykuła (1.1) wskaźnik czasu przeszłego przyimek (2.1) do, dla zaimek dzierżawczy (3.1) twój

do ()

przyimek (1.1) do (przeznaczenia) (1.2) do (momentu czasu)

(1.1) Cug z Berlëna do Gduńska. → Pociąg z Berlina do Gdańska. (1.2) Òd zymkù 1895 jaż do zëmë 1896 Jurk ni miôł robòtë. → Od wiosny 1895 do zimy 1896 Jurk nie miał pracy.

(1.1-2) do +

(1.1) z (1.2) òd

do ()

czasownik (1.1) dawać, składać (w ofierze), ofiarować

(1.1) do, dare, dedi, datum

datus , dator , datrix

tertium non datur

Krystyna Długosz-Kurczabowa, Stanisław Dubisz, Gramatyka historyczna języka polskiego, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2001, s. 32.

do ()

przysłówek (1.1) tutaj

do ()

przyimek (1.1) ściągnięcie od +

do () до

przyimek (1.1) do

do ()

przyimek (1.1) do (1.2) w (1.3) na

(1.1) do + (1.2) do + , do + (1.3) do +

(1.1) ísť do školy (1.2) pozerať do obloka

do ()

rzeczownik (1.1) do (nazwa solmizacyjna 1-go dźwięku oktawy)

(1.1)

(1.1) ut

(solmizacja)

do ()

spójnik (1.1) acz, aczkolwiek, chociaż

do ()

przymiotnik (1.1) od, przez (1.2) wskutek, z powodu

(1.1) do đó

do ()

przysłówek (1.1) wtenczas, to spójnik (2.1) że, żeby, iż, iżby, ażeby

do ()

(1.1) 1. , rzeczownik, rodzaj męski (2.1) (nuta) do

(2.1)

do ()

rzeczownik (1.1) ajran (napój)