bak ()
symbol (1.1) kody ISO 639-2 i ISO 639-3 język baszkirski, baszkirszczyzna
(1.1) kod ISO 639-1: ba, kod Glottolog: bash1264, kod Linguasphere: 45-HAA-be
oraz /
bak ()
,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) zbiornik na paliwo w samochodzie, motocyklu; (1.2) zawartość baku (1.1) (1.3) zarost na policzkach (1.4) skrajna część pokładu położona najbliżej dziobu; (1.5) bakarat (1.6) krzyk
(2.1) od: baka
(1.1)
(1.1) Zostało mi niewiele w baku, więc zatankowałem do pełna. (1.2) Na wyjazd w Bieszczady zużyłem dwa baki i nic już nie zostało w zbiorniku. (1.3) Mały wąsik pod kulfoniastym nosem poruszył się na boki, a ręka poprawiła błyskawicznie monokl i wygładziła siwiejące baki. Szczupaczyńska dostrzegła, że łysinę zasłaniała pożyczka, finezyjna wprawdzie, lecz dalece niewystarczająca. (1.4) W bakiście pod bakiem trzymam kotwicę.
(1.1) mieć pełny / pusty bak
(1.1) zbiornik paliwa (1.3) baczek, bokobroda, faworyt; (1.4) fordek
(1.3)
baczek
(1.3) skrót z
(1.3) zwykle w : „baki”
(1.5) angielski: (1.1) (fuel) tank; (1.3) sideburns duński: (1.1) benzintank , brændstoftank ; (1.3) bakkenbart esperanto: (1.3) vangharoj francuski: (1.1) réservoir ; (1.3) favoris hiszpański: (1.1) depósito ; (1.3) patillas islandzki: (1.1) tankur niemiecki: (1.1) Tank ; (1.3) Backenbart nowogrecki: (1.1) ρεζερβουάρ , ντεπόζιτο ; (1.3) φαβορίτα słowacki: (1.1) nádrž szwedzki: (1.1) tank turecki: (1.1) tankı
bak ()
(1.1) piec, wypiekać
baki bakaĵo, bakisto, bakujo, bakpleto freŝbakita
bak ()
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) plecy przyimek (2.1) za
bak ()
przyimek (1.1) za
(1.1) Bak huset er det en liten hage. → Za domem jest mały ogródek.
bak ()
rzeczownik, rodzaj wspólny (1.1) tyłek rzeczownik, rodzaj nijaki (2.1) wypiekanie, wypiek (2.2) wypiek (to, co jest pieczone), partia wypieku przysłówek (3.1) z tyłu, na tyle przyimek (4.1) za
(1.1) en bak, baken; bakar, bakarna (2) ett bak, baket; bak, baken (3.1)
(1.1) bakdel, ända, stjärt, rumpa, säte, stuss (2.1) bakning, bakande (3.1) baktill, bakpå (4.1) bakom
(2) baka (3.1) bakre
złożenie rzeczownikowe bakform, bakfot, baklås, bakplåt, bakruta, baksida, backspegel, baksäte, bakverk złożenie przysłówkowe bakfram, bakifrån, bakpå, baktill, bakut, bakåt • tillbaka fraza przysłówkowa bak och fram złożenie przyimkowe bakom
bak ()
rzeczownik (1.1) kozioł
Bak