__TOC__ ёлка ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) świerk (1.2) choinka ёлкі
(1.2) У пакоі стаяла ўпрыгожаная ёлка. → W pokoju stała ubrana choinka.
(1.1) елка
ёлачка ёлачны
ёлка ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) świerk ( lub od: ель) (1.2) choinka (drzewo noworoczne lub bożonarodzeniowe) (1.3) choinka (zabawa noworoczna lub bożonarodzeniowa dla dzieci)
(1.1-3)
(1.2) наряжать ёлку → ozdabiać choinkę • убирать ёлку → sprzątać choinkę • новогодняя ёлка → choinka noworoczna • рождественская ёлка → choinka bożonarodzeniowa
(1.1) ель (1.1-2) ёлочка ( lub )
(1.1) ёлки! (ёлки-палки!; ёлки-моталки!; ёлки зелёные!) → ojej!, cholera! (1.2) зажигать ёлку → zapalać choinkę (zapalać świeczki lub lampki na choince) (1.3) Кремлёвская ёлка → Kremlowska choinka (tradycyjna zabawa noworoczna na Kremlu)