I apocrifi del Novo Testamento i xe tuti cuei testi religiosi che i xe fora dal canone biblego e che i xe stai scriti dopo de ła nassita de Gexù.

Etimoloxia "Apocrifo" vien de ła parola apocry̆phus, in latino; signifega leteralmente "sconto, segreto, oculto", col tempo a parola xe vegnua a esar el contrario de "canonego", parchè i scriti apocrifi, i contenea de frecuente una rivelasion segreta, su a vida de Gexù o i sui apostoli.https://www.treccani.it/vocabolario/apocrifo/

A pseudo-epigrafia A pseudo-epigrafia consiste inte ła pratega che atribuisce ad un autor uno scrito, mentre in realtà xe scritto da un altro. Cuasi tuti i apocrifi del Novo Testamento i xe sogeti a pseudo-epigrafia.

Indexe Xeneral I studiosi i ga individuà pì tipi de testi apocrifi:

I Vanxeli apocrifi (i conta de ła vida de Gexù) I Ati Apocrifi (i conta dee gesta dei apostoli de Gexù) E Letere Apocrife (e xe lettere scrite pseudo-epigrafamente dai apostoli de Gexù, ae prime Ceze Cristiane, o viceversa) E Apocalisi Apocrife (scrite sempre pseudo-epigrafamente da apostoli de Gexù, e conta de ła fin del mondo) E letere subapostòleghe (e iera lettere inserie inte el canone fino al IV secolo) El Siclo de Pilato (testi scriti pseudo-epigrafamente da Pilato) Altri scriti apocrifi (scriti che n'i rientra inte łe categorie scrite sora)

I Vanxeli Apocrifi I xe de sete tipi:

Vanxeli de ła Pasion Vanxeli dell'Infansia Vanxeli Giudeo-Cristiani Vanxeli Gnòsteghi Altri Vanxeli Apocrifi Framenti de Vanxeli Vanxeli Perdui

Scopo I vanxeli apocrifi i xe stai scriti, par completar e aprofondir a vida de Gexù, o par farla capir a tuti.

Datasion I xe stai scriti dal II al XII - XIV secolo.

Elenco

Vanxeli de ła Pasion I parla de ła Pasion de Gexù Cristo, e de ła parte final de ła so vida. +NomeAutor pseudo-epigrafoDatasionTrama e NoteVanxel de GamalieleGamaliele, maestro ebràegoIV secoloDomenega de Pascua, avenimenti dopo de cuesta, parla anca de Pilato e so mojerVanxel de NicodemoNicodemo, discepoloII secoloPasion de Gexù, secondo el vanxel, Pilato no ga colpaVanxel de PietroPiero, apostoloII secoloPasion de Gexù, secondo el vanxel, Pilato no ga colpaDeclarasion de Giuxepe de ArimateaGiuxepe de Arimatea, apostoloXII secoloPasion de Gexù, parla dei do ladroni Dema e Gesta

Vanxeli dell'Infansia I parla dell'Infansia de Gexù, par riempir el vodo che i Vanxeli Canoneghi i assa. +NomeAutor pseudo-epigrafoDatasionTrama e NoteProtovanxel de Giacomo, o Vanxel de Giacomo, o Vanxel dell'infansia de GiacomoGiacomo el Giusto, apostolo, e primo vescovo di GerusalemmeII secoloNassita de Maria da Anna e Gioachin, matrimonio con Giuxepe, Nassita de Gexù. Codexe Arundel 404 o Liber de Infantia Salvatoris -XIV secoloNassita de Maria da Anna e Gioachin, matrimonio con Giuxepe, Nassita de Gexù. Version del Vanxel de Giacomo.Vanxel dell'infansia de Tomaso o Vanxel del pseudo-TomasoTomaso, apostoloII secoloMiracoli se Gexù da co che avea sincue ani fino a dodexe.Vanxel del pseudo-Mateo, o Vanxel dell'Infansia de MateoMateo, apostoloVIII-IX secoloNassita de Maria da Anna e Gioachin, matrimonio con Giuxepe, Nassita de Gexù. Miracoli se Gexù da co che avea sincue ani fino a dodexe. Union del vanxel de Giacomo e del Vanxel dell'Infansia de Tomaso.Vanxel arabo dell'InfansiaCaifa, somo sacerdoteVIII-IX secoloUnion del vanxel de Giacomo, del pseudo-Tomaso e del pseudo-MateoVanxel armeno dell'Infansia -IncertaUnion del vanxel de Giacomo, de pseudo-Tomaso, de pseudo-Mateo, e arabo dell'Infansia.Libro sora a natività de Maria -VIII-IX secoloNova version dei primi undexe capitoli del vanxel de pseudo-MateoStoria de Giuxepe el Falegnam -V-IX secoloMatrimonio de Giuxepe e Maria, Nassita de Gexù, Morte de Giuxepe.

Vanxeli Giudeo-cristiani I xe vanxeli che i xe stai uxai da cristiani pì vesini al giudaismo. I xe tre, e i xe tuti perdui, parò ne gavemo cualche toco grasie a cualche citasion. +NomeAutoriDatasionTrama e NoteVanxel dei EbionitiEbionitiII secoloVanxel del pseudo-Mateo, sensa a parte inisialVanxel dei NazareniNazareniII secoloVanxel del pseudo-Mateo, sensa a parte inisialVanxel dei EbreiGiudeo-cristiani in EgitoII secoloVanxel del pseudo-Mateo, sensa a parte inisial

Vanxeli gnòsteghi I iera vanxeli adoparai dai gnosteghi. +NomeAutor pseudo-epigrafoDatasionTrama e NoteApocrifo de Giovanni o Libro di Giovanni Evangelista o Libro segreto de Giovanni o Rivelasion segreta de GiovanniGiovanni, apostoloII secoloRivelasion segreta de Gexù a GiovanniDialogo del Salvator -II secoloDialogo tra Gexù e cualche discepoloLibro segreto de Giacomo, o Apocrifo de GiacomoGiacomo, apostoloII secoloRivelasion segreta de Gexù a GiacomoLibro de TomasoTomasoIII secoloRivelasion segreta de Gexù a TomasoPitis Sophia o libro del SalvatorDiscepoliIII secoloRivelasion segreta de Gexù ai apostoli e ala MadalenaVanxel de ApelleApelleII secolo -Vanxel de BardesaneBarsadene - -Vanxel de BasilideBasilide - -Vanxel copto dei Egiziani o Santo libro del grando Spirito invisibile -III-IV secoloGexù xe un'incarnasion de Set, terso fijo de Adamo ed EvaVanxel greco dei Egiziani -II secoloDialogo tra Gexù e Maria SalomeVanxel de Eva -II-III secoloEva cerca de ciapar a salvessa magnando el fruto de ła conoscenza inte el xardin del Eden.Vanxel de FilippoFilippoII secoloGexù e a Madalena i xe consorti spiritualiVanxel de GiudaGiudaII secoloGexù domanda a Giuda de tradirlo.Vanxel de ła MadalenaMaria MadalenaII secoloExaltasion de ła MadalenaVanxel de Matia o Tradision de MatiaMatiaII secoloRivelasion segreta de Gexù a MatiaVanxel de ła perfesion - -Forse el xe el Vanxel de EvaVanxel dei cuatro reami celesti - - -Vanxel del Salvator o Vanxel de Berlin -II-III secoloDialogo tra Gexù e i discepoliSapiensa de Gexù Cristo -II-III secoloDialogo tra Gexù e i discepoliVanxel de TomasoTomasoII secoloRacolta de deti de GexùVanxel de ła Verità -II secoloDiscusion sul gnosticismoVanxel segreto de MarcoMarcoII secoloForse el xe un falso

Altri Vanxeli Apocrifi I xe altri vanxeli apocrifi che n'i rientra inte łe altre categorie. +NomeAutor pseudo-epigrafoDatasionTrama e NoteInterrogatio Johannis o Cena segreta o Libro de Giovanni evangelistaGiovanniXII secoloRivelasion segreta de Giovani durante l'ultima cena.Vanxel de BarnabaBarnabaXIV secoloGexù se un precursor de Maometo.Vanxel de Bartolomeo o cuestioni de BartolomeoBartolomeoIII-V secoloEl xe formà da pì sesioniVanxel de TadeoTadeoII secolo -

Framenti de Vanxeli +NomeDatasionTrama e NotePapiro de Ossinirico 840IV secoloGexù e un fariseo i litigaPapiro de Ossinirico 1224III-IV secolo -Papiro Egerton 2I secoloGexù e alcuni farisei i litigaPapiro de FayyumIII secoloDialogo tra i apostoli e Gexù nell'ultima cenaPapiro de BerlinVI secoloDialogo tra Gesù e NatanaelPapiro deto Vanxel de ła mojer de GexùII secoloConsiderà un falso

Vanxeli Perdui +NomeAutor pseudo-epigrafoDatasionTrama e NotePredegasion de PietroPieroII secolo -Vanxel de AndreaAndrea -Forse xe i Ati de AndreaVanxel de CerintoCerinto - -Vanxel dei Dodexe -II secolo -Vanxel de ManiManiIII secolo -Vanxel de MarcioneMarcione - -Vanxel dei Setanta - - -

Atti Apocrifi I xe stai scriti par riempir el mistero che avolge in gran parte a vida dei apostoli.

Elenco +NomeAutor pseudo-epigrafoDatasionTrama e NoteAti de Andrea e MattiaMatia, apostoloV secoloMatia in una cità de canibali, na volta el iera considerà na parte dei Ati de AndreaAtti di Andrea, Paolo e FilemonePaolo, Andrea, Filemone e i apostoliVIII - IX secolo1) Andrea entra inte na cità, Paolo va inte l'Oltretomba

2) Paolo verxe e porte de 'na cità

3) Filemone resusita un ceo che el iera sta fato a tochi da la mare.Manoscrito Sonini (Cap. 29 Ati de i Apostoli)Paolo ---Paolo el riva in BretagnaAti de BarnabaBarnabaV secoloPredegasion e morte de Barnaba a CiproMemorie apostòłeghe de Abdia Te pol lexàrle qua: http://www.intratext.com/IXT/ITA0442/AbdiaDifarentiRacolta de diexe raconti de le gesta de vari Apostoli:

Libro I - Atività de San Piero, primo de i apostoli (o Ati de Piero) Libro II - Gesta de Paolo apostolo e dotor de' genti, in posti difarernti Libro III - Gesta de Andrea (o Ati de Andrea) Libro IV - Storia e gesta del apostolo Giacomo, el major Libro V - Gesta de San Giovani evangeista (o Ati de Giovani) Libro VI - Storia dei fradei Giacomo, Simone e Giuda Libro VII - Gesta de Mateo apostolo ed evangelista Libro VIII - Gesta in India de Bartolomeo Libro IX - Notisie de Tomaso in India (o Ati de Tomaso) Libro X - Sora e opere de Filippo apostolo Ati Armeni de BartomeoBartolomeoV - VI secoloBartolomeo va inte l'ArabiaAti de Santipe e PolesinaSantipe e PolesinaIII - IV secoloRomanzo elenistaAti de FilipoFilipoIV secoloFilipo va in GrexaAti de MarcoMarcoIV - V secoloMarco va a predegar ad AlesandriaAti de MateoMateoIV - V secoloMateo predega in TurchiaMartirio de PaoloPaoloII secoloUltima parte de le quatro parti de i Ati de Paolo (1, Ati de Paolo e Tecla; 2, Letera dei Corinsi a Paolo; 3, Tersa letera de Paolo ai Corinsi; 4, Martirio de Paolo)Ati de Paolo e TeclaPaolo e TeclaII secoloPrima de le quatro parti de i Ati de PaoloAti slavi de PieroPieroX - XII secoloScriti in Slavo dea CesaAto de PieroPieroV secoloEl xe un toco de uno scrito pì longoAti de Piero e AndreaPiero e AndreaV secoloSeguito de i Ati de Andrea e MatiaAti de Piero e i DodexeI dodexè apostoliII - III secoloGexù assa i ultimi insegnamenti ai apostoliAti de Piero e PaoloPiero e PaoloIV secoloI apostoli Piero e Paolo i torna a Roma e i vien copai da NeronAti de TadeoTadeoIII - IV secoloTadeo va in EdesaAti de TimoteoTimoteoIV secoloPaolo el consacra TimoteoAti de TitoTitoV - VII secoloPredegasion de Tito a Creta

Letere Apocrife

Elenco +NomeAutor Pseudo-epigrafoDatasionTrama e NoteLetera ai AlesandriniPaoloII secoloNominàa inte el Canone MuratonianLetera de i Apostoli ---II secoloDialogo tra Jesù e i ApostoliLetera de Barnaba

Apocalisi apocrife

Elenco

Letere subapostoleghe

Elenco

Ciclo de Pilato

Elenco

Altri scriti Apocrifi

Elenco

Categoria:Bibia cristiana