Dominik Graňák, född 11 juni 1983 i Havířov, Tjeckoslovakien, är en slovakisk-tjeckisk före detta professionell ishockeyspelare. Han började spela ishockey i moderklubben HC Dukla Trenčín och gick senare vidare och spelade juniorishockey för tjeckiska HC Slavia Prag. Han gjorde seniordebut för klubben i Extraliga säsongen 2002/03 och spelade i ligan fram till och med säsongen 2006/07. Under denna period tog han ett inhemskt guld och två silver med Slavia Prag. Därefter tillbringade han tre säsonger i Elitserien med Färjestad BK respektive Rögle BK. Säsongen 2008/09 vann han SM-guld med den förstnämnda klubben. Mellan säsongen 2010/11 och 2013/14 spelade Graňák för HK Dynamo Moskva i KHL och vann Gagarin Cup med klubben vid två tillfällen (2011/12 och 2012/13).
Därefter spelade Graňák under de följande tre säsongerna åter i Elitserien, bortsett en kort utflykt till schweiziska HC Fribourg-Gottéron i NLA. Då spelade han för Linköping HC under en säsong och återvände sedan till Rögle BK. Inför säsongen 2017/18 återvände Graňák till Tjeckien och spelade till karriärens slut 2023 i Extraliga. Under denna period representerade han fyra olika klubbar; Mountfield HK, HC Energie Karlovy Vary, HC Škoda Plzeň och HC Sparta Prag.
Graňák har spelat tolv VM-turneringar, där han tog ett silver med Slovakien 2012. Utöver detta har han representerat landet vid ett OS, en JVM-turnering och ett U18-VM. Landslagskarriären varade mellan 2004 och 2020 och Graňák var vid tiden då han avslutade karriären Slovakiens meste landslagsspelare med totalt 194 landskamper.
Karriär Klubblag 2000–2007: Början av karriären och HC Slavia Prag Graňák påbörjade sin ishockeykarriär i moderklubben HC Dukla Trenčín. Vid 17-års ålder spelade han för klubbens J20-lag. Inför säsongen 2002/03 lämnade han Slovakien och spelade juniorishockey för tjeckiska HC Slavia Prag. Under sin andra säsong i klubben kombinerade han spel för klubbens seniorlag och med spel i J20-laget. Merparten av säsongen spelade han dock i Extraliga. Där han på 39 grundseriematcher stod för en assistpoäng. Laget slutade tvåa i grundserien och i det följande slutspelet tog man sig till final och besegrade HC Pardubice efter sju spelade matcher. På totalt 15 slutspelsmatcher stod Graňák för en assistpoäng och tilldelades ett tjeckiskt guld. Säsongen 2003/04 var Graňák ordinarie i Slavia Prag och var en av fyra spelare med flest grundseriematcher för klubben under säsongens gång. Han missade endast en match och noterades för två mål och fem assistpoäng. Laget slutade femma i grundserien och tog sig därefter på nytt till finalspel i slutspelet. Där föll man dock mot PSG Zlín med 4–1 i matcher och Graňák tilldelades därmed ett silver. På 19 matcher stod han för fyra assist.
Graňák spelade ytterligare tre säsonger för Slavia Prag och förbättrade sin poängnotering för varje säsong. Säsongen 2004/05 var han en av tre spelare i laget med bäst plus/minus-statistik i grundserien (13). Säsongen 2005/06 slutade laget på andraplats i grundserien och tog sig på nytt till final i det följande slutspelet. Graňák tog ett nytt silver då man besegrades med 4–2 i matcher av HC Sparta Prag. Under slutspelet stod han för ett mål och tre assist på 15 matcher. Utöver detta var han den i laget med bäst plus-minus/statistik (8). Säsongen 2006/07 blev Graňáks sista med Slavia Prag. Han spelade samtliga 52 grundseriematcher och gjorde sin poängmässigt bästa grundserie för klubben med 15 poäng (varav tre mål och tolv assist). I slutspelet slogs laget ut i kvartsfinal med 4–2 i matcher av HC České Budějovice. Under säsongens gång tackade Graňák nej till en kontraktsförlängning med Slavia Prag.
2007–2014: SM-guld och dubbel vinnare av Gagarin Cup Den 10 april 2007 bekräftades det att Graňák lämnat Tjeckien för spel med svenska Färjestad BK i Elitserien, med vilka han skrivit ett tvåårsavtal. Han spelade sin första Elitseriematch den 27 september 2007 i en 1–4-seger mot Djurgårdens IF. Han noterades för sitt första mål i serien den 13 oktober samma år, på Karol Križan, i en 2–3-förlust mot Modo Hockey. Färjestad slutade på fjärde plats i grundserien där Graňák noterades för 20 poäng, varav 7 mål, på 53 matcher. Tillsammans med Mikael Johansson var han den i laget med bäst plus/minus-statistik (11). I slutspelet slog man ut Frölunda HC efter sju matcher i kvartsfinalserien innan man själva besegrades i semifinal mot Linköping HC med 4–1 i matcher. Under sin andra säsong i Färjestad var Graňák lagets poängmässigt bästa back då han på 53 grundseriematcher stod för 21 poäng (5 mål, 16 assist). Färjestad vann grundserien och förlorade därefter endast en enda match under SM-slutspelet. I finalserien besegrades HV71 med 4–1 i matcher; Graňák öppnade målskyttet i finalseriens sista match och stod för totalt sju poäng på 13 matcher, varav två mål. Återigen var han lagets poängmässigt bästa back.
Den 24 juni 2009 skrev Graňák ett ettårsavtal med seriekonkurrenten Rögle BK. Han gjorde därefter sin poängmässigt bästa säsong i Elitserien och slutade på andra plats i lagets interna poängliga, bakom Eric Beaudoin. På 50 grundseriematcher stod han för 29 poäng, varav tio mål. Laget slutade sist i Elitserien och tvingades därför att spela Kvalserien 2010. Väl där slutade man på tredje plats och degraderades därmed till Hockeyallsvenskan. Under kvalspelet var Graňák åter Rögles poängmässigt bästa back och stod för åtta assist på tio matcher.
Den 27 maj 2010 bekräftades det att Graňák lämnat Sverige då han skrivit ett ettårsavtal med den ryska klubben HK Dynamo Moskva i KHL. Han gjorde KHL-debut den 8 september 2010 i en 1–3-seger mot Ak Bars Kazan. I samma match gjorde Graňák sitt första mål i ligan, på Petri Vehanen. Han gjorde mål och poäng i sina tre respektive fem första matcher i ligan. Under sin första grundserie i KHL stod Graňák för 24 poäng på 51 matcher (7 mål, 17 assist). Efter att ha slutat tvåa i Western Conference slogs Dynamo Moskva ut i den första rundan med 4–2 i matcher av Dinamo Riga.
Den 25 april 2011 meddelades det att Graňák förlängt sitt avtal med Dynamo Moskva med ytterligare två år. Under säsongen 2011/12 missade Graňák drygt en månads spel på grund av en handledsskada som han ådrog sig den 7 januari 2012 i en match mot Torpedo Nizjnij Novgorod. Trots skadefrånvaron blev han Dynamo Moskvas poängbäste back i grundserien med 20 poäng (5 mål och 15 assist). I slutspelet spelade Graňák en nyckelroll när Dynamo Moskva erövrade klubbens första Gagarin Cup-titel. På vägen till mästerskapet besegrade man HK Dinamo Minsk med 4–0 i matcher i åttondelsfinalen, Nizjnij Novgorod med 4–2 i kvartsfinalen, SKA Sankt Petersburg med 4–0 i semifinalen och Avangard Omsk med 4–3 i finalserien. Graňák noterades för elva poäng (två mål och nio assist) på 21 slutspelsmatcher och var den back som svarade för flest assist och flest poäng i slutspelet. Utöver detta var han också den spelare i laget som hade bäst plus/minus-statistik (10).
Under grundserien 2012/13 begränsades Graňák av flera mindre skador, vilket medförde att han tvingades missa matcher för att bland annat genomgå rehabilitering. Han spelade 35 grundseriematcher där han stod för fem mål och nio assist. För andra säsongen tog sig Dynamo Moskva till finalspel i Gagarin Cup genom att slå ut HC Slovan Bratislava (4–0), CSKA Moskva (4–1) och SKA Sankt Petersburg. Man försvarade sin titel genom att besegra Traktor Tjeljabinsk i finalserien med 4–2 i matcher. Under slutspelet var Graňák lagets poängmässigt bästa back då han på 21 matcher stod för tre mål och sex assist. Utöver detta var han också den spelare som hade bäst plus/minus-statistik i hela slutspelet (16). Den 1 maj 2013 stod det klart att Graňák skrivit ett nytt ettårskontrakt med klubben. Under säsongen 2013/14 begränsades han dock av skadeproblem. Redan i oktober 2013 ådrog han sig en adduktorskada och den 24 januari 2014 bröt han fotleden i en match mot Dinamo Riga. Han återvände till spel lagom till slutspelet och noterades totalt för 43 grundseriematcher och tio slutspelsmatcher. Efter säsongens slut genomgick han en axeloperation.
2014–2017: Linköping HC och återkomst till Rögle BK Efter att ha gått kontraktslös under inledningen av säsongen 2014/15 meddelades det den 4 november 2014 att Graňák återvänt till Sverige då han skrivit ett ettårsavtal med Linköping HC i SHL. Tid i klubben blev dock kort och i början av januari 2015 bröts kontraktet i samförstånd. Graňák spelade 16 matcher för Linköping och noterades för ett mål och två assist. Den 4 januari 2015 bekräftades det att Graňák skrivit ett avtal med den schweiziska klubben Fribourg-Gottéron i NLA för återstoden av säsongen. Han spelade sin första NLA-match den 9 januari samma år i en 3–0-seger mot EHC Biel. I slutet av samma månad, den 31 januari, noterades han för sitt första mål i ligan, på Edgars Masalskis, i en 3–2-seger mot HC Ambrì-Piotta. På 14 grundseriematcher stod han för ett mål och tre assist. Laget slutade på nionde plats och tvingades till kvalspel för att hålla sig kvar i NLA; man vann serien och på fem matcher stod Graňák för en assist.
Trots att han egentligen ville återvända till KHL skrev Graňák i juni 2015 ett tvåårsavtal med Rögle BK. Han spelade samtliga 52 grundseriematcher där han var lagets poängmässigt bästa back då han stod för 21 poäng (6 mål, 15 assist). Laget slutade på elfte plats och misslyckades därmed att ta sig till SM-slutspelet. Inför säsongen 2016/17 utsågs Graňák till assisterande lagkapten för Rögle. Laget hade emellertid en tyngre säsong och slutade näst sist i SHL:s grundserie. Graňák svarade för fem poäng på 49 grundseriematcher. Via ett kval mot BIK Karlskoga lyckades man hålla sig kvar i SHL.
2017–2022: Slutet av karriären i Extraliga Efter tio säsonger i andra ligor bekräftades det i maj 2017 att Graňák återvänt till tjeckiska Extraliga då han skrivit ett tvåårskontrakt med Mountfield HK. Under sin första säsong etablerade han sig omgående som en av lagets ledande backar och spelade samtliga grundserie- och slutspelsmatcher. På 52 grundseriematcher svarade han för 20 poäng (2 mål och 18 assist) när Mountfield slutade tvåa i grundserien, innan laget slogs ut i semifinal av HC Kometa Brno. Inför säsongen 2018/19 utsågs Graňák till assisterande lagkapten bakom Petr Koukal. När Koukal fråntogs kaptensrollen i slutet av oktober övertog Graňák i stället lagkaptenskapet för återstoden av säsongen. Även under sin andra säsong spelade han samtliga ligamatcher och noterades för 19 poäng (2 mål och 17 assist) på 52 grundseriematcher. Mountfield tog sig åter till semifinal, där laget denna gång besegrades av Bílí Tygři Liberec.
Den 29 maj 2019 stod det klart att Graňák skrivit ett tvåårsavtal med seriekonkurrenten HC Energie Karlovy Vary. Inför säsongen 2019/20 utsågs han till assisterande lagkapten. Under sin första säsong noterades han för 22 poäng (1 mål och 21 assist) på 53 grundseriematcher, vilket gjorde honom till lagets poängbäste back, samtidigt som Karlovy Vary tog sig till klubbens första slutspel på nio år. Laget mötte Mountfield i åttondelsfinalen och serien stod 1–1 i matcher när slutspelet avbröts till följd av Covid-19-pandemin. Under säsongen 2020/21 spelade Graňák 35 grundseriematcher och gjorde sex poäng. Den 8 januari 2021 spelade han sin 500:e match i Extraliga och uppmärksammades med ett jubileumsmål i derbyt mot HC Škoda Plzeň. Den 29 januari 2021 lämnade Graňák HC Energie Karlovy Vary sedan han utnyttjat en exitklausul i sitt kontrakt. Han avslutade därefter säsongen med Mountfield HK.