Kreis Bautzen (oversorbisk: Wokrjes Budyšin) var en Landkreis som eksisterte i Bezirk Dresden i Den tyske demokratiske republikk (DDR) fra 1952 til 1990, med hovedsete i Bautzen. Kretsen var den mest folkerike i DDR og også den største i areal. Kretsen grenset i nordvest mot Kreis Kamenz, i sørvest mot Kreis Bischofswerda, i sør mot Tsjekkoslovakia, i øst mot Kreis Löbau, i nordvest mot Kreis Niesky og i nord med Kreis Weißwasser og Kreis Hoyerswerda, begge liggende i Bezirk Cottbus.
Etter Tysklands gjenforening fortsatte den å eksistere fra 1990 til 1994 innenfor Fristaten Sachsen. Den 1. august 1994 ble den slått sammen med den største delen av Landkreis Bischofswerda, og enkelte kommuner i Landkreis Löbau til den nye kretsen Landkreis Bautzen som eksisterte frem til kretsreformen i Sachsen i 2008.
Byer og kommuner Den 3. oktober 1990 bestod kretsen av 58 kommuner, herunder 4 byer:
# Byer 1 Bautzen 2 Schirgiswalde 3 Weißenberg 4 Wilthen
# Kommuner 5 Baruth 6 Coblenz 7 Commerau b. Klix 8 Crosta 9 Crostau 10 Doberschau 11 Drehsa 12 Eulowitz 13 Gaußig 14 Gnaschwitz 15 Göda 16 Gröditz 17 Großdubrau 18 Großpostwitz/O.L. 19 Guttau 20 Hochkirch 21 Jenkwitz 22 Kirschau 23 Kleinbautzen 24 Kleinsaubernitz 25 Kleinwelka 26 Klix 27 Königswartha 28 Kotitz 29 Kubschütz 30 Luga 31 Luppa 32 Luttowitz 33 Malschwitz 34 Maltitz 35 Milkel 36 Neschwitz 37 Neudorf/Spree 38 Niedergurig 39 Niederkaina 40 Nostitz 41 Obergurig 42 Oppitz 43 Plotzen 44 Pommritz 45 Prischwitz 46 Purschwitz 47 Puschwitz 48 Quatitz 49 Radibor 50 Rodewitz/Spree 51 Salzenforst-Bolbritz 52 Saritsch 53 Sdier 54 Sohland/Spree 55 Stiebitz 56 Taubenheim/Spree 57 Wehrsdorf 58 Wurschen