Klassiske bokverk var ein serie med nynorskomsetjingar av gresk og latinsk litteratur frå antikken. Det var Studentmållaget i Oslo som gav han ut, i lag med Det Norske Samlaget. Til saman kom det ut 26 bøker ifrå 1921 til 1943, men nokre kom i nye utgåver på Samlaget seinare. Desse utgåvene er òg tekne med på lista, sjølv om det ikkje står i bøkene at dei høyrer til serien.
Bokliste +ForfattarTekstOmsettRefPlatonSokrates’ forsvarstaleEiliv SkardCatullusDikt i utvalErik Eggen og Asgaut SteinnesSallustJugurthaEiliv SkardPlatonKritonKristen RekdalTacitusFolk og seder i GermaniaHalvdan KohtSofoklesAntigoneMatias SkardMarcus AureliusTankarEiliv SkardCæsarGallarkrigen. Fyrste og andre bokiBjarne SvareXenofonAnabasisOlav RytterLukianEit ordskifte um idrottEiliv SkardEvripidesMedeiaMatias SkardFlavius ArrianusEpiktet. Handbok i moralBjarne SkardPlutarkRevolusjonen i SpartaEiliv SkardSofoklesElektraMatias SkardSallustCatilinaEiliv SkardPlatonFaidonDalan, SyvertMarcus Tullius CiceroTalen for overkommandoen åt Gneus PompeiusErling RykkjaSofoklesKong OidipusMatias SkardMarcus Tullius CiceroOm alderdomenEirik VandvikLiviusMarsen over AlpaneErling RykkjaAiskhylosAgamemnonEirik VandvikPolykarpsmartyriumEiliv SkardPlatonGorgiasEiliv SkardPlatonGjestebodetEirik VandvikSenecaMoralske brev til LuciliusEiliv SkardAugustinConfessionesÅsmund Farestveit
Kjelder
Skard, Sigmund. Nynorsk klassikarbibliotek. Ei bokliste. Oslo: Samlaget, 1988. Bøker 1868–1992. Oslo: Samlaget, 1993. Klassiske bokverk, Studentmållaget i Oslo Oria
Denne artikkelen bygger på «Klassiske bokverk» frå , den 2. mars 2020.
Kategori:Norske bokseriar Kategori:Nynorsk litteratur Kategori:Introduksjonar i 1921