シュヴェービッシュ・グミュント (, ) は、ドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州シュトゥットガルト行政管区のオストアルプ郡に属す市である。州都シュトゥットガルトの東約 50 km の同州東部に位置しており、オストヴュルテンベルク地方およびシュトゥットガルト大都市圏周縁部に含まれる。本市は人口においても面積においてもレムスタール最大の都市である。人口については、オストアルプ郡でもオストヴュルテンベルク地方全体でもアーレンに次ぐ第2の都市であり、周辺地域の中規模中心都市となっている。シュヴェービッシュ・グミュント市は1956年から大規模郡都市に格付けられ、オストヴュルテンベルク地域連合の本部所在地となっている。
1805年から1934年まで本市は公式にはグミュントという名称であったWürttembergisches Städtebuch von 1962.。地元では引き続きこの名称が使われている。この市名は、多くの支流がレムス川に合流する () ことに由来する。
地理
位置 シュヴェービッシュ・グミュントは、北のヴェルツハイムの森（シュヴェービッシュ＝フレンキッシェ森林山地の一部）と南のシュヴェービッシェ・アルプ東部フォアラントの間の、レムス川の谷が広がった部分に位置している。ここは、いくつかの支流がレムス川に合流する地点である。これに対してデーゲンフェルト地区は、フルトレ峠を越えた反対側のラウター川（フィルス川支流）沿いにある。
地質学 本市の市域は、最低地点であるレムス川が市外へ抜ける海抜約 290 m 地点と、最高地点のカルター・フェルトの海抜約 781 m との間に位置しており、その高度差は約 500 m ある。その位置条件の大きな違いとかなりの広さからグミュントの地質は非常にバラエティに富んでいる。
シュヴェービッシュ・グミュントからホーエンレヒベルクに上る「地質学の径」周辺には地層の露頭が見られる。
河川
シュヴェービッシュ・グミュントで一番大きな川がレムス川である。この川は市の東側、ベービンゲンから市内に入り、西に向かってツィンメルン、ヒルシュミューレ、フッセンホーフェン、中核市区を流れ、西のロルヒ方面へ去って行く。
市内を流れる川の多くは、レムス川に注ぎ込む。北からはシースタールを流れるズルツバッハ川やグロースダインバッハから流れるローテンバッハ川がある。シュヴェービッシェ・アルプの辺縁部や前山がある南からはこれらよりも大きな川が流れ込む。ツィンメルン近くを流れるクリュムリングスバッハ川、旧市街の外れでこれと合流するヨーゼフバッハ川（このやや上流でヴァルトシュテッター・バッハ川とベットリンガー・バッハ川がこの川に合流する）、シュトラスドルフ地区から流れるドイテンバッハ川とその支流のホイゼルバッハ川、フェルベンバッハ川とヘルバッハ川が合流して形成されるティーフェンバッハ川、レムス川の市内で一番下流の支流がタンバッハ川である。この中でヨーゼフバッハ川は一番上の水源からの長さが 13 km で、レムス川最大の支流である。これ以外の川はいずれも 4 km から 5.5 km の小さな川である。
市域は、リンダッハ地区の北を流れるライン川 (Lein) の右岸、またはわずかに対岸側までである。この川は終始レムス川とは反対にネッカー川から遠ざかる方角へ流れるが、その水はコッハー川を通って、最終的にはネッカー川に注ぐ。フルトレ峠に近い、最も南のデーゲンフェルト地区からラウター川が湧出する。この川はレムス川に注ぐのではなく、フィルス川に合流し、レムス川の合流点よりもかなり上流側でネッカー川に流れ込んでいる。
シースタールの人工的に造られた水浴湖（シースタール湖）はブート＝シュペンサー屋外プールとして利用されていたが、現在は水質劣化のため水浴が禁止されている。
自然保護区
シュヴェービッシュ・グミュントの市内には4つの自然保護区が広がっている。 バルガウアー・ホルン（25.2 ha、1939年指定）Schutzgebietssteckbrief: Naturschutzgebiet Bargauer Horn（2017年10月23日 閲覧） ホルンベルク、ガルゲンベルク、アイアーベルクを含むカルテス・フェルト（634.4 ha、1939年指定）Schutzgebietssteckbrief: Naturschutzgebiet Kaltes Feld mit Hornberg, Galgenberg und Eierberg（2017年10月23日 閲覧） リンデンフェルト（75.0 ha、1994年指定）Schutzgebietssteckbrief: Naturschutzgebiet Lindenfeld（2017年10月23日 閲覧） ショイエルベルク（119 ha、1998年指定）Schutzgebietssteckbrief: Naturschutzgebiet Scheuelberg（2017年10月23日 閲覧）
シュヴェービッシュ・グミュントの自然文化財リストには、さらに17の自然文化財地区、27の個別自然文化財が指定されている。
気候 以下に示す気候データは、中核市区から約 90 m 高い海抜 415 m のシュトラスドルフ地区の測候所で観測されたものである。市域はヴェルツハイムの森の高台からレムス川の谷を越えてシュヴェービッシュ・アルプの最初の山並みにまで広がっており、その地形に大きな違いがあるため、各地区はこれとはかなり異なる数値を示す。シュヴェービッシュ・グミュントの谷に位置する地域では、平均約90日の冬日、約40日の夏日がある。1971年から2000年の統計では、年間11日から20日の積雪日があった。平均風速は 2 m/s であったLandschaftsplan Verwaltungsgemeinschaft Schwäbisch Gmünd – Waldstetten 2011年2月8日版, p.26-27（2017年10月24日 閲覧）。
隣接する市町村 本市は、北から時計回りに以下の市町村と境を接している。ムートランゲン、ドゥルランゲン、テーファーロート、イギンゲン、ベービンゲン・アン・デア・レムス、ホイバッハ、バルトロメ（以上、いずれもオストアルプ郡）、ラウターシュタイン（ゲッピンゲン郡）、ヴァルトシュテッテン（オストアルプ郡）、ドンツドルフ、オッテンバッハ、ゲッピンゲン、ヴェッシェンボイレン（以上、ゲッピンゲン郡）ロルヒ（オストアルプ郡）、アルフドルフ（レムス＝ムル郡）。
市の構成 シュヴェービッシュ・グミュントは、中核市区、1938年に合併した住宅地ヴェッツガウ、1959年に合併した旧町村のベットリンゲン（オーバーベットリンゲンとウンターベットリンゲン）、1970年代の地域再編に伴って合併した旧8町村すなわちバルガウ、デーゲンフェルト、グロースダインバッハ、ヘルリコーフェン、リンダッハ、レヒベルク、シュトラスドルフおよびヴァイラー・イン・デン・ベルゲンを含んでいるStatistisches Bundesamt (Hrsg.): Historisches Gemeindeverzeichnis für die Bundesrepublik Deutschland. Namens-, Grenz- und Schlüsselnummernänderungen bei Gemeinden, Kreisen und Regierungsbezirken vom 27.5.1970 bis 31.12.1982. Kohlhammer, Stuttgart 1983, ISBN 3-17-003263-1, S. 455 f. und 471.。バルガウ、デーゲンフェルト、ベットリンゲン、グロースダインバッハ、フッセンホーフェン、ヘルリコーフェン、リンダッハ、レヒベルク、レーネンホーフ＝ヴェッツガウ、シュトラスドルフ、ヴァイラーの11市区はそれぞれバーデン＝ヴュルテンベルク州の市町村法が定めるオルトシャフト () であり、それぞれの住民により選出された地区議会と地区長を有する。各市区は都市管区 () を形成している。
合併された市町村には数多くの地域的に細分された住宅地や集落が含まれている。これらの多くは、長い歴史を有しており、たとえばツィンメルン地区はおそらく839年に最初の記録がなされている。それ以外の、新しく住宅地が造られ、後に固有の名前が付けられた地区は、しばしばその境界が定められていない。 市区 紋章§ 合併年月日 面積§§ 人口§§ その他の住宅地 地図 Bargau バルガウ 1971年1月1日 8.51 km2 2,800 ビルクホーフ、オーベラー・ラウフホーフ、シュレスレ Bettringen ベットリンゲン 1959年4月1日 10.86 km2 10,000 ヘッツェンビュール、ケラーハウス、リンデンホーフ、タールアッカー、ウンテラー・ラウフホーフ Degenfeld デーゲンフェルト 1971年1月1日 9.26 km2 489 ホルンベルク Großdeinbach グロースダインバッハ 1972年3月1日 14.29 km2 4,090 クラインダインバッハ、ハンゲンダインバッハ、ヴステンリート、ヴァルダウ、ハーゼルバッハ＝ゼルトハウス、ラーデルシュテッテン、ザクセンホーフ、ツィーガーホーフ Herlikofen ヘルリコーフェン 1969年1月1日 5.35 km2 3,300 グミュンダー・フェルト、エックヴァルト古城 Hussenhofen§§§ フッセンホーフェン 1969年1月1日 7.09 km2 2,600 ツィンメルン、ビルクホーフ、ヒルシュミューレ、ブルクホルツ Lindach リンダハ 1971年7月1日 4.78 km2 3,000 グリュンハルデ、シュロス・リンダハ Rechberg レヒベルク 1975年1月1日 7.08 km2 1,325 ベーレンヘフレ、ビルクホイスレ、ブラウンホイスレ、フックスホーフ、ヘーゲ、ホイスタイク、ホーエンレヒベルク、クライニスホーフ、クラッツァーヘフレ、クレンペルハウス、エーデンゲーレン、シュロスベルク、シュレンホーフ、シュタレンホーフ、シュトレンホイスレ、シュトレンホーフ、ウンテラー・クライニスホーフ、ツィーゲルヒュッテ Straßdorf シュトラスドルフ 1972年4月1日 13.67 km2 3,610 ヒンターホッホシュテット、ホーケンシュー、フンメルスハルデン、メトランゲン、ライトプレヒツ、シレンホーフ、シェーンボルン、フォルダーホッホシュテット Weiler in den Bergen ヴァイラー・イン・デン・ベルゲン 1971年1月1日 11.76 km2 1,112 ビルゼンホーフ、ギーンガーホーフ、ヘルトリンスヴァイラー、クリーグホーフ、オーベラー・ハルデンホーフ、エルミューレ、シュタインバッヒャー・ヘーフェ、ウンテラー・ハウデンホーフ Rehnenhof-Wetzgau レーネンホーフ＝ヴェッツガウ 1938年4月1日 4,000 その他の住宅地なし §: 旧町村時代の紋章、§§: 各市区の文書による、§§§: ヘルリコーフェンの一部として合併
地域開発計画 オストヴュルテンベルク地方は、上級中心都市を有しないバーデン＝ヴュルテンベルク州唯一の地域である。上級中心都市の機能は、中級中心都市のシュヴェービッシュ・グミュント、アーレン、エルヴァンゲン (ヤクスト)、ハイデンハイム・アン・デア・ブレンツに分散されている。シュヴェービッシュ・グミュントを中心とするのはオストアルプ郡西部の市町村で、バルトロメ、ベービンゲン・アン・デア・レムス、ドゥルランゲン、エシャッハ、ゲッギンゲン、クシュヴェント、ホイバッハ、ホイヒリンゲン、イギンゲン、ラインツェル、ロルヒ、メグリンゲン、ムートランゲン、オーバーグレーニンゲン、ルッパーツホーフェン、シェヒンゲン、シュプライトバッハ、テーファーロート、ヴァルトシュテッテンがこれにあたる。
土地利用 土地利用種別面積 農業用地 森林 住宅地 産業用地 交通用地 水域 その他 面積 (km2) 48.87 36.92 8.94 2.67 7.44 0.69 8.25 占有率 43.0 % 32.4 % 7.9 % 2.3 % 6.5 % 0.6 % 7.3 % 州統計局の2019年現在のデータによる。
歴史 シュヴェービッシュ・グミュントの歴史
最初の入植の痕跡は紀元後2世紀にまで遡る。ローマ軍の国境がドナウ川を越え、150年頃に近隣のリーメスを護るために軍事基地を建設した頃である。これにより、この地に大きな民間人入植地が形成された。なかでも現在のシュヴェービッシュ・グミュントの市域にはシレンホーフ城砦が建設されたKastell und Bad Schirenhof（2017年10月25日 閲覧）。233年からアレマン人がこの国境地域に進出し始めた。ローマ人がドナウ川まで退却した後、放棄された国境地域に260年から270年頃にゲルマン人征服者たちが定住した。
パリ近郊サン＝ドニ修道院の、カール大帝の名による9世紀の偽書に記された Gamundias という名称が、グミュントを指しているかは、かなり疑わしい。サン＝ドニの修道院長が飛び地に所領を設けたとする考古学的証拠はない。
グミュントの建設時期は、12世紀から13世紀のシュタウフェン時代であった。グミュントの都市としての現存する最初の記録は1162年のものである。かつてこの記述はシュタウフェン朝の別の都市とされていた。ここにはグミュントが「最も古いシュタウフェン都市」と記されているPeter Koblank: Die älteste Stauferstadt（2017年10月25日 閲覧）。ロルヒ修道院の文書には、グミュントの住民について1162年に初めて cives（都市の住民を意味する）と記述している。フリードリヒ・バルバロッサの文書中この街は burgum Gemunde と書かれている。「burgum」という概念は中世盛期には城砦や市壁で護られた都市に対して用いられた。従って、グミュントは1188年にはすでに市壁や塔で護られた都市であった。これは1162年の文書からは読み取れない。1241年の帝国租税一覧では、グミュントの税収は 152マルクで、帝国の 92 の町の中で 10位であった。シュタウフェン時代を記念して、現在ヨハニス広場にシュタウフェンの石柱が建立されている。これは1162年の最初の記録から850周年にあたる2012年に完成したStauferstele Schwäbisch Gmünd - Schwäbisch Gmünd 2012（2017年10月25日 閲覧）。
シュタウフェン家の消滅により、グミュントは帝国都市（しばしば誤って「自由帝国都市」とされる）に昇格し、これにより帝国直轄権を獲得した。これに伴い、この街は小さな支配地域を獲得した: 本来の都市の他に、ベットリンゲン、シュプライトバッハ、イギンゲン、バルガウがその「領邦」に含まれた。これらの地区にはそれぞれ代官の所在地となり、多くは他の村をも統治した。
おそらく1400年頃に歴史書「グミュンダー・カイザークロニーク」が成立し、正式に市に献呈された。この作品はカール大帝以後の皇帝の歴史を扱っている。
1449年のヴァルトシュテッテンの戦いでグミュントとハルの部隊は、ヴュルテンベルク伯の軍勢に打ち負かされた。同盟していたグミュントとハレの軍隊は、ヴァルトシュテッテン近郊アイヒヘルツレの、その直前に家畜の群を盗んだ報復に破壊されたレヒベルクの城からの帰途についた。この時ヴュルテンベルク軍に驚き、レヒベルクの救援に駆けつけた。
グミュントの市長パウル・ゴルトシュタイナーは1549年から1550年にグミュントの年代記を著述し、18世紀末にドミニクス・デプラーが続きを記し、19世紀初めに18巻の市の年代記が完成した。
帝国都市シュヴェービッシュ・グミュントでは、1556年から1648年までの間に少なくとも 69人が魔女狩りにあった。51件の魔女裁判が死刑判決で結審し、シュヴェービッシュ・グミュントと他の村の2人の男が告訴されたMario Zeck: Im Rauch gehen Himmel geschüggt. Hexenverfolgung in der Reichsstadt Rottweil, Stuttgart 2000, S. 145–177.Klaus Graf: Hexenverfolgung in Schwäbisch Gmünd, in: Sönke Lorenz und Dieter R. Bauer (Hrsg.): Hexenverfolgung. Beiträge zur Forschung – unter besonderer Berücksichtigung des südwestdeutschen Raumes (Quellen und Forschungen zur Europäischen Ethnologie 15), Würzburg 1995, S. 123–139.Klaus Graf (Historiker): Gmünder Chroniken im 16. Jahrhundert: Texte und Untersuchungen zur Geschichtsschreibung der Reichsstadt Schwäbisch Gmünd. Einhorn-Verlag, Schwäbisch Gmünd 1984, ISBN 3-92170353-0 (Online Version)。
1746年にバルガウ代官区が廃止され、ベットリンゲン代官区に統合された。アムト・シュプライトバッハには、プファールブロンの一部、フォルダーシュタイネンベルク、ヒンターシュタイネンベルク、ツィンマーバッハ、ドゥルランゲン、ムートランゲン、ヴェッツガウ、グロースダインバッハ、クラインダインバッハが含まれた。アムト・ベットリンゲンには、ヴァイラー、バルガウ、オーバーベービンゲンおよびウンターベービンゲンの一部、ラウテルンの大部分、メグリンゲンデヴァンゲンが含まれた。イギンゲンは、ヘルリコーフェン、フッセンホーフェンおよびシュトラスドルフの半分を包含した。1535年から1629年までこの他にメグリンゲン代官区が設けられ、デヴァンゲンとラウテルンがこれに含まれた。その後メグリンゲンとラウテルンはベットリンゲンに、デヴァンゲンはイギンゲンに編入された。
1803年に帝国都市グミュントの領域はヴュルテンベルク王国領となった。この街はオーバーアムト・グミュントの本部所在地となり、1938年からはシュヴェービッシュ・グミュント郡の郡庁所在地となった。
ナチの独裁が始まった1933年3月、ヘルリコーフェン通りの旧ゴッテスツェル修道院にヴュルテンベルクで最初の女子強制収容所が設けられた。秋までに50人の女性が収容され、その後別の強制収容所に送致された。1936年（1938年11月迫害運動「水晶の夜」の2年も前である）に突撃隊員がユダヤ教のシナゴーグを荒らした。この建物は1950年に取り壊された。カタリーネン通り2番地の郡立貯蓄銀行に掲げられた記念プレートがこの事件を想起させる。国家社会主義者にユダヤ人であるとみなされた約25人がホロコーストの犠牲となった。2008年にこのうち3人を追悼するストルパーシュタイン（躓きの石）がアレー通り4番地とマルクト広場26番地に設けられた。2012年にはさらに14のストルパーシュタインが設置されたAlfred Pradel: Den Namen ein Gesicht geben: Der Arbeitskreis Stolpersteine erinnerte an die Reichspogromnacht, Rems-Zeitung 2014年11月9日付け（2017年10月25日 閲覧）。
少なくとも4人のグミュント市民、ヘルマン・ケーラー、ハインリヒ・プロプストLG Ellwangen, 1. Dezember 1947. In: Justiz und NS-Verbrechen. Sammlung deutscher Strafurteile wegen nationalsozialistischer Tötungsverbrechen 1945–1966, Bd. II, bearbeitet von Adelheid L. Rüter-Ehlermann, C. F. Rüter. Amsterdam : University Press, 1969, Nr. 38, S. 75–101、ゲルハルト・フォイエルレ、ロベルト・ハイトナーが第二次世界大戦中に有罪判決を受けて殺害されたGedenkstätten für die Opfer des Nationalsozialismus. Eine Dokumentation, Band 1. Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 1995, S. 79f., ISBN 3-89331-208-0.。この判決は、「ナチスの不公正解消に関する法律」に照らして、正義の基本的概念に反するものであり、無効とみなされる。
1905年にこの街の人口は2万人を超え、シュヴェービッシュ・グミュントは中規模都市となった。1935年にドイツ市町村法が定める都市郡 () となったが、これ以後もオーバーアムト・グミュントおよびこれを引き継いだシュヴェービッシュ・グミュント郡に留まり続けた。10年後の1945年にシュヴェービッシュ・グミュントは直轄郡庁所在地 () となり、1956年4月1日のバーデン＝ヴュルテンベルク州市町村法の発効により大規模郡庁所在地 () となった。
その後1938年にレーネンホーフ＝ヴェッツガウ地区が合併し、1969年から1975年までにさらに合併が行われて市域は拡大した。この地域再編の期間中、1973年にシュヴェービッシュ・グミュントは郡庁所在地の地位を失い、その代わりにオストヴュルテンベルク地方の行政中心都市となった。
大規模な都市改造と、2012年のアニバーサリーに合わせた都市の刷新、グミュンダー・アインホルン＝トンネル完成後に開催された2014年のランデスガルテンシャウ（州庭園博）Landesgartenschau Schwäbisch Gmünd 2014 Daten & Fakten（2017年10月26日 閲覧）により、この街は2016年に都市刷新に対するオットー＝ボルスト賞特別賞を受賞したGmünd erhält einen der Otto-Borst-Preise für Stadterneuerung, Rems-Zeitung 2016年4月23日付け（2017年10月26日 閲覧）。約200万人が訪れた州庭園博は、バーデン＝ヴュルテンベルク州の庭園博の最多来訪者記録を樹立した。この博覧会には、延べ1361人のボランティアが参加したが、そのうち60人はこの街に滞在している亡命者であった。彼らは、入場者管理を含む会場での業務に従事した。
市区の歴史 バルガウは、その南のショウエルベルクが突き出した部分に建つ城砦 Veste Bargau が1326年に初めて文献に記録されている。レヒベルク家、ローテンレーヴェン家、ウルバッハ騎士家およびヴァイセンシュタイン家といった領主を経て、1544年に帝国都市グミュント領となった。バルガウにはその城砦を本部とする代官区が設けられた。1746年にバルガウはベットリンゲン代官区に組み込まれた。1802年にヴュルテンベルク王国領となり、1803年には新たに設けられたオーバーアムト・グミュントに編入されたSchwäbisch Gmünd Bargau（2017年10月26日 閲覧）。
ベットリンゲンは1218年に初めて文献に記録されている。ここには在郷貴族ベットリンゲン家があった。ロルヒ修道院もここに土地を有していた。この村は15世紀から帝国都市グミュントに属した。当時この村はオーバーベットリンゲンとウンターベットリンゲンに分かれていた。グミュントはオーバーベットリンゲンをアムト所在地に昇格させ、代官はこの村の塔に駐在した。この塔は1813年に取り壊された。1802年にグミュントがヴュルテンベルク王国領となった後、オーバーベットリンゲンはオーバーアムト・グミュント内の独立した町村となり、ウンターベットリンゲンも部分集落としてこれに属した。1934年に町議会は、町名をベットリンゲンに改名することを決議したSchwäbisch Gmünd Bettringen（2017年10月26日 閲覧）。
高度 630 m のフルトレ峠を越えた場所に位置するデーゲンフェルトはおそらく1200年より以前にデーゲンフェルト伯の城砦の城下町として建設された。この集落は1281年に初めて文献に記録された。1625年にクリストフ・マルティン・フォン・デーゲンフェルトが男爵となり、1716年（1710年説もある）にクリストフ・マルティン2世が皇帝カール6世によりに任じられた。しかしデーゲンフェルト家はこの集落の半分を領していただけで、残りの半分はレヒベルク家が治めていた。両家の所領の境界はラウター川であった。この小さな川の右岸がデーゲンフェルト領、左岸がレヒベルク領であった。紛争が起こったためクリストフ・フォン・デーゲンフェルトは1597年に自分の領地をヴュルテンベルク公フリードリヒに売却した。この村はヴュルテンベルク公領で修道院管区に組み込まれ、宗教改革がなされた。1719年から1806年までの間にデーゲンフェルトのレヒベルク家領全域がヴュルテンベルクの治めるところとなり、1806年には村落全体がヴュルテンベルク王国に属し、1809年にオーバーアムト・グミュントに編入されたSchwäbisch Gmünd Degenfeld（2017年10月27日 閲覧）。
グロースダインバッハは1271年と1275年に Tainbuch または Tainbuoch として記録されている。時代が経つにしたがって、クラインダインバッハ、ハンゲンダインバッハ、ヴステンリート、ラーデルシュテッテン、ヴァルダウ、ハーゼルバッハ＝ゼルトハウスといった入植地が形成されていった。これらは主にロルヒ修道院に属し、修道院行政機関が統治した。しかし、帝国都市グミュントやレヒベルク家もこの地域に土地を有していた。1803年にこの村はヴュルテンベルク王国領となり、1807年にオーバーアムト・ヴェルツハイムに属すこととなった。1810年にオーバーアムト・グミュント内にグロースダインバッハ町が設けられ、グロースダインバッハ、クラインダインバッハ、ハンゲンダインバッハ、ヴステンリート、ヴァルダウ、ハーゼルバッハ＝ゼルトハウス、プフェルスバッハ、レングリンゲン、ラーデルシュテッテン、シュネルヘフレ、ボイテンホーフ、ザクセンホーフ、ツィーゲルホール、ヴェッツガウがこれに含まれた。ヴェッツガウは1938年にシュヴェービッシュ・グミュント市に移管された。その後の地域再編により、プフェルスバッハはムートランゲンに、レングリンゲンはゲッピンゲン市に、シュネルヘーフェとボイテンホーフはロルヒ市に移管されたSchwäbisch Gmünd Großdeinbach（2017年10月27日 閲覧）。