短い地名の一覧
ここでは、ラテン文字、ないし、仮名表記したときに、文字数が少ない、短い地名の例を、以下の原則により列挙する。
日本語版、または、いずれかの言語版に記事が存在する地名を採録の対象とし、他言語版の同様の一覧に含まれていても記事へのリンクがないものは含まない。 別称や、現在は使われていない過去の地名でも、独立した記事、ないし、独立した記事への転送が存在するものは採録する。（転送記事には「→」、曖昧さ回避記事には「⇨」を付ける。） 中国などの歴史上の国名などは、現在における地域名称としての記事が存在するもの（例えば、「Wu」＝「呉」）だけを収録する。 伝説上の都市名などは、遺跡等の裏付けがあり、考古学的証拠に基づいた当該地の比定がなされているものは収録する。（例えば、「Ai」＝「アイ」は収録し、英語版に掲載されている「Ys」は収録していない。） アルファベット表記の1文字、および、2文字の地名については、「山」、「川」、「市」などに相当する単語を含まずに字数を数える。ただし、中国語、朝鮮語などの地名に見える「州」は名称の一部とみなした。（このため、例えば「An-:en:Anzhou District-安州区」は2文字ではなく6文字とみなす。）
アルファベット表記の1文字 表記 他言語版記事 日本語版記事 注記 A - 阿村 熊本県、1885年 - 1955年、後の上天草市の一部 Å :en:Å, Andøy オー (アンドイ) Å :en:Å, Moskenes オー (モスケネス) Å :en:Å, Meldal オー (メルダル) Å :en:Å, Åfjord - Å :en:Å, Ibestad - Å :en:Å, Lavangen - Å :en:Å, Tranøy - Å :en:Å, Sweden - D :en:D River - オレゴン州の川 E :en:Mount E 恵山 (火山) 北海道の火山。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-1によれば「Mount Esan」と表記すべきである。 E :en:River E イー川 ハイランド地方の川 IJ :en:IJ (Amsterdam) アイ湾 O :en:O Brook - デヴォン州の川 O - 小川 (富山県) 富山県の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-1によれば「Ogawa River」と表記すべきである。 O - 小川 (上松町) 長野県の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-1によれば「Ogawa River」と表記すべきである。 Ø :en:Ø, Denmark - U :en:U, Pohnpei ウー (ポンペイ州) Ü :en:Ü (region) ウー (チベット) チベット自治区 Y :en:Y, Somme イ (ソンム県) Y :en:Y River - Y :en:Y, Alaska→ - :en:Susitna North, Alaska の旧称
アルファベット表記の2文字 表記 他言語版記事 日本語版記事 注記 Aa :en:Aa, Estonia - Aa :en:Aa (river, France) アー川 北部の川 Aa :en:Drentsche Aa - 北部の川 Aa :en:Aabach (Afte) - ノルトライン＝ヴェストファーレン州の川、アフテ川の支流 Aa :en:Aa (Möhne) - ノルトライン＝ヴェストファーレン州の川、メーネ川の支流 Aa :en:Aa (Nethe) - ノルトライン＝ヴェストファーレン州の川、ネテ川の支流 Aa :en:Aa (Werre) - ノルトライン＝ヴェストファーレン州の川、ヴェレ川の支流 Ae :en:Ae, Dumfries and Galloway - ダンフリーズ・アンド・ガロウェイ州の村 Ág :en:Ág - バラニャ県 Ai :en:Ai (Canaan) アイ (聖書) ヨシュア記：現代のヨルダン川西岸地区に比定される Ai :en:Ai, Alabama - アラバマ州 Ai :en:Ai, Georgia - ジョージア州 Ai :en:Ai, North Carolina - ノースカロライナ州 Ai :en:Ai, Ohio - オハイオ州 Ai :en:Ai River (Dandong) 愛河 (丹東市) Ai :en:Love River 愛河 南部の川、旧称：打狗川、高雄川 Ai :en:Ai River (Gifu) 相川 (岐阜県) 岐阜県の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-2によれば「Aikawa River」と表記すべきである。 Ai - 相川 (三重県) 三重県の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-2によれば「Aikawa River」と表記すべきである。 Ai - 安威川 大阪府の川 Ai - 安威村 大阪府、1889年 - 1954年、後の茨木市の一部 Ål :en:Ål オール (ノルウェー) Ao :en:Ao, Estonia - As :en:As, Belgium - Aš :en:Aš アシュ (チェコ) Ås :en:Ås, Akershus - Ås :en:Ås, Aust-Agder - Ås :en:Ås, Sør-Trøndelag - Ås :en:Ås, Nora - Ås :en:Ås, Krokom Municipality - Ås :en:Ås⇨ - ヘルシンキ、ハージュ地区のスウェーデン語名：:en:Harju, Helsinki Au :en:Au, Vorarlberg - Au :en:Au (Munich) - ミュンヘンの地区 Au :en:Au (Schwarzwald) - Au :en:Au, Guinea - Au :en:Au, St. Gallen - ザンクト・ガレン州 Au :en:Au, Zurich - チューリッヒ州 Ay :en:Ay, Marne アイ (マルヌ県) Ba :en:Ba (Ljig) - Ba :en:Ba (town) バ (フィジー) Bo :en:Bo, Sierra Leone ボー (シエラレオネ) Bő :en:Bő - Bø :en:Bø, Drangedal - テレマルク県 Bø :en:Bø, Hordaland→ - ホルダラン県、後の :en:Hordabø Bø :en:Bø, Nordland ボー (ヌールラン県) ヌールラン県ベステローデン諸島 Bø :en:Bø, Sortland - ヌールラン県ソルトラン Bø :en:Bø, Telemark - テレマルク県 Bû :en:Bû - By :en:By, Norway - ソール・トロンデラーグ県 By :en:By, Doubs - Cả :en:Cả River カ川 (東南アジア) Ci :en:Ci County 磁県 河北省邯鄲市 Đà :en:Đà River→ ダ川 :en:Black River (Asia) Du :en:Mount Du 独山 (河南省) 河南省南陽市の山 Du :en:Du River - 湖北省の川 Ea :en:Ea, Biscay - Ed :en:Ed, Kentucky - ケンタッキー州 Ed :en:Ed, Sweden - Ee :en:Ee, Dongeradeel - Eg :en:Eg, Afghanistan - Eg :en:Eg (Kristiansand) - クリスチャンサンの地区 Eg :en:Eg River エグ川 北部の川 Ei :en:Ei, Kagoshima 頴娃町 鹿児島県 Ep :en:Ep, Kentucky - ケンタッキー州 Eš :en:Eš - Eu :en:Eu, Seine-Maritime - Fa :en:Fa, Aude - Fu :en:Fu County 富県 陝西省延安市 Gu :en:Gu County 古県 山西省臨汾市 Gy :en:Gy, Haute-Saône - Gy :fr:Gy (rivière) - 北部の川 Gy :en:Gy, Switzerland - Ha :en:Ha, Bhutan ハ (ブータン) Hå :en:Hå - ローガラン県 He :en:He County 和県 湖北省 Ho :en:Ho, Ghana ホ (ガーナ) Ho :sv:Ho, Hofors kommun - Ib :en:Ib River - 東部の川 Ie :en:Ie, Okinawa 伊江村 沖縄県 If :en:Château d'If シャトー・ディフ イフ島、イフ城 Ig :en:Municipality of Ig イグ Ii :en:Ii, Finland イー (フィンランド) 北ポフヤンマー県 Io :en:Io, Norway - Ip :en:Ip, Sălaj - Iž :en:Iž - Ji :en:Ji County, Shanxi 吉県 山西省臨汾市 Ji :en:Ji County, Tianjin→ 薊県 後の 天津市薊州区 :en:Jizhou District, Tianjin Ji :en:Ji County, Hebei→ 冀県⇨ 後の 河北省衡水市冀州区 :en:Jizhou District, Hengshui Ji :en:Ji County, Henan→ 汲県 後の 河南省新郷市 :en:Weihui Ju :en:Ju County 莒県（莒県） 山東省日照市 Ka :en:Ka River - Ko :en:Ko, Lamphun - Li :en:Li County, Gansu 礼県 甘粛省隴南市 Li :en:Li County, Hebei 蠡県 河北省保定市 Li :en:Li County, Hunan 澧県（澧県） 湖南省常徳市 Li :en:Li County, Sichuan 理県 四川省アバ・チベット族チャン族自治州 Li :en:Li, Norway - ローガラン県 Li :en:Li District リー郡 (ラムプーン県) ラムプーン県 Lo :en:Lo (island) - 島 Lo :en:Lo, Belgium - Lô :en:Lô River - 北部の川 Lu :en:Lu, Piedmont ル (イタリア) ピエモンテ州アレッサンドリア県 Lu :en:Lu County 瀘県 四川省瀘州市 Lu :en:Lu, Iran→ - :en:Lav, Iran Lü :en:Lü, Switzerland - Ma :en:Ma River - 北部の川 Ma :en:Ma, Tibet - チベット自治区シガツェ市パナム県 Mo :en:Mo, Hordaland - ホルダラン県 Mu :en:Mu River - 川 Mu :en:Mu River (Hokkaidō) 鵡川 北海道の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-1によれば「Mukawa River」と表記すべきである。 Nå :en:Nå, Ullensvang→ - :en:Vikebygd, Ullensvang の一部 Ne :en:Ne, Liguria ネー リグーリア州ジェノヴァ県 Ni :en:Ni River (New Caledonia) - ニューカレドニアの川 Ni :en:Ni River (Virginia)→ - バージニア州の :en:Mattaponi River の源流のひとつ Ni :en:Mount Ni - 「尼山」山東省曲阜市の山 Ny :en:Ny, Belgium - Oa :en:The Oa ジ・オウ アイラ島（アイレイ）の半島 Ob :en:Ob, Russia - ノヴォシビルスク州 Ob :en:Ob River オビ川 西シベリア平原の川 Ob :en:Gulf of Ob オビ湾 オビ川河口部の湾 Oe :en:Oe, Estonia - Oe :en:Oe District, Tokushima 麻植郡 徳島県、1879年 - 2004年、後の吉野川市および美馬市の一部 Ōe :en:Ōe, Yamagata 大江町 山形県 Ōe :en:Ōe, Kyoto 大江町 (京都府) 京都府、1951年 - 2006年、後の福知山市の一部 Of :en:Of, Turkey - Og :en:River Og - ウィルトシャー州の川 Ōi :en:Ōi, Fukui おおい町 福井県 Ōi :en:Ōi, Kanagawa 大井町 神奈川県 Ōi :en:Ōi, Saitama 大井町 (埼玉県) 埼玉県、1966年 - 2005年、後のふじみ野市の一部 Ōi - 大井町 (東京府) 東京都、1908年 - 1932年、後の品川区の一部：大井 (品川区) Ōi - 大井町 (岐阜県) 岐阜県、1890年 - 1954年、後の恵那市の一部 Ōi - 大井町 (岡山県) 岡山県、1952年 - 1955年、後の津山市の一部 Ōi - 大井町 (名古屋市) 愛知県名古屋市中区 Ōi - 大井町 (阿南市) 徳島県阿南市 Ōi :en:Ōi River 大井川 静岡県の川Library of Congress Subject Headings O K :en:O K, Kentucky - ケンタッキー州 Om :en:Om River オミ川 西シベリア平原の川、オビ川水系 Øm :en:Øm (village) - Øn :en:Øn→ - ソグン・オ・フィヨーラネ県、:en:Sørbøvågen の一部 Oô :en:Oô オウ (オート＝ガロンヌ県) Or :en:Or (Crimea)→ - :en:Isthmus of Perekop（ペレコープ地峡）のクリミア・タタール語での呼称 Őr :en:Őr - サボルチ・サトマール・ベレグ県 Os :en:Os, Hedmark - ヘードマルク県 Os :en:Os, Hordaland - ホルダラン県 Os :en:Os, Värnamo→ - スモーランド地方 :en:Ohs, Värnamo Os :en:Os, Østfold - エストフォル県の一部 Os :en:Os, Hedmark - ヘードマルク県 Oś :en:Oś, Kluczbork County - オポーレ県 Ōu :en:Ōu Mountains 奥羽山脈 東北地方の山脈 Ox :en:Ox Mountains - スライゴ県の山地 Oy :en:Oy, Russia オイ (ロシア) ロシア連邦サハ共和国 Oz :en:Oz, Isère - イゼール県 Oz :en:Oz, Kentucky - ケンタッキー州 Pi :es:Pi (Cerdanya) - カタルーニャ州リェイダ県 Pi :en:Pi Islands - 南極半島付近の群島 Po :en:Po, Chiang Rai - チエンラーイ県ウィエンケン郡 Po :en:Po (river) ポー川 北部の川 Po :en:Po River (Virginia)→ - バージニア州の :en:Mattaponi River の源流のひとつ Po - ポー川 (日本) 北海道の川 Pô :en:Pô - ナウリ県 Pu :en:Pu County 蒲県 山西省臨汾市 Py :en:Py, Pyrénées-Orientales - ピレネー＝オリアンタル県 Qi :en:Qi County, Kaifeng 杞県 河南省開封市 Qi :en:Qi County, Hebi 淇県 河南省鶴壁市 Qi :en:Qi County, Shanxi 祁県 山西省晋中市 Qu :en:Qu County 渠県 四川省達州市 Re :en:Re, Piedmont レ (イタリア) ピエモンテ州ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県 Re :en:Re, Norway - ヴェストフォル県 Ré :en:Île de Ré レ島 シャラント＝マリティーム県の島 Ri :en:Ri, Orne - オルヌ県 Ro :en:Ro, Greece - 地中海の島 Ro :en:Ro, Emilia-Romagna ロ (イタリア) エミリア＝ロマーニャ州フェラーラ県 Ru :zh:汝河 - 河南省の川、板橋ダムがある Ry :en:Ry, Denmark - ユトランド半島の町、かつての行政区画は :en:Ry Municipality Ry :en:Seine-Maritime - セーヌ＝マリティーム県 Sé :en:Sé, Hungary - Sé :en:Sé (Angra do Heroísmo) - アゾレス諸島アングラ・ド・エロイズモの行政区 Sé :en:Sé (Bragança) - ブラガンサ県ブラガンサの行政区 Sé :en:Sé (Funchal) - マデイラ諸島フンシャルの行政区 Sé :en:Sé (Lisbon) - リスボンのかつての行政区 Sé :en:Sé (Porto) - ポルトのかつての行政区 Sé :en:Sé (district of São Paulo) - サンパウロ中心部 Sé :en:Sé, Macau - サンパウロ周辺 Sé :en:Sé, Hungary - の行政区 Si :en:Si County 泗県 安徽省宿州市 Si :en:Mount Si - ワシントン州の山 Si :en:Si River 泗河 山東省の川 So :en:So, Bueng Kan - ブンカーン県 So :en:So, Iran→ - エスファハーン州、:en:Seh Su :en:Su, Iran→ - コルデスターン州 Sy :en:Sy, Ardennes - アルデンヌ県 Sy :fr:Sy (Belgique) - リエージュ州 Sy :en:Sy, Mali - セグー州サン圏 Ta :en:Ta, Thailand - チエンラーイ県クンターン郡 Ta :en:Ta River→ - バージニア州の :en:Mattaponi River の源流のひとつ Ta :en:Ta, Iran→ - コルデスターン州 :en:Tay, Iran TB :en:TB, Maryland - メリーランド州 Ti :en:Ti, Oklahoma - オクラホマ州 Tu :en:Tsu, Mie 津市 三重県（訓令式ローマ字表記で「Tu」、ヘボン式で「Tsu」） Ub :en:Ub, Serbia - Ub :en:Ub (river) - 西部の川 Ui :en:Ui-dong - ソウル特別市江北区牛耳洞：:ko:우이동 Ur :en:Ur ウル 古代都市、 ジーカール県ナーシリーヤ近郊 Ur :en:Ur of the Chaldees - 創世記など： ナーシリーヤ近郊に比定 Ur :en:Ur, Iran - アルダビール州 Ur :en:Ur, Pyrénées-Orientales - ピレネー＝オリアンタル県 Us :en:Us, Val-d'Oise - イル＝ド＝フランス地域圏 Uz :en:Uz, Hautes-Pyrénées - オート＝ピレネー県 Uz :en:Uz, Kentucky - ケンタッキー州 Uz :en:Uz River - 東部の川 Uz :en:Uz, Iran→ - マーザンダラーン州 :en:Owz, Mazandaran Vä :en:Vä - スコーネ地方 Ve :en:Ve, Norway - ヴェスト・アグデル県 Ve :en:Ve Skerries - 西部沖の岩礁群 Vi :en:Vi, Sweden - ヴェステルノールランド県 Vò :en:Vò ヴォー (イタリア) ヴェネト州パドヴァ県 Wa :en:Wa, Ghana ワ (ガーナ) アッパー・ウエスト州（上西州） Wa :en:Wa Self-Administered Division/:en:Wa State ワ自治管区/ワ州 Wé :en:Wé - ニューカレドニア Wu :en:Wu (region) - 太湖周辺を指す現代の地域名称としての「呉」 Wy :fr:Wy (Belgique) - リュクサンブール州 Wy :en:Principality of Wy ワイ公国 ニューサウスウェールズ州モンマス市に所在するミクロネーション Wy :fr:Wy (Val-d'Oise)→ - ヴァル＝ドワーズ県 :fr:Wy-dit-Joli-Village Xi :en:Xi County, Shanxi 隰県 山西省臨汾市 Xi :en:Xi County, Henan 息県 河南省信陽市 Xi :en:Xi River 西江 南部の川 Yb :en:Yb, Russia - コミ共和国 Ye :en:Ye County 葉県 河南省平頂山市 Ye :en:Ye, Mon State - モン州 Ye :en:Ye River - モン州の川 Yé :en:Yé, Lanzarote - カナリア諸島 Yi :en:Yi County, Anhui イ県（黟県） 安徽省黄山市 Yi :en:Yi County, Hebei 易県 河北省保定市 Yi :en:Yi County, Liaoning 義県 遼寧省錦州市 Yi :en:Yi County, Shandong→ - 嶧県、後の 山東省棗荘市嶧城区：:en:Yicheng District, Zaozhuang Yi :en:Yi River (Henan) - 河南省の洛河水系の川 Yí :en:Yí River - ネグロ川水系の川 Yp :en:Yp Desert - アイダホ州、ネバダ州にまたがる砂漠 Y.S. :en:Y.S. River - 南西部の川 Yu :en:Yu County, Hebei 蔚県 河北省張家口市 Yu :en:Yu County, Shanxi 盂県 山西省陽泉市 Yu :en:Yu River (Russia) - コミ共和国の川 Yu :en:Yu River (Guangxi) 鬱江 南部の珠江水系の川 Yu - 湯川 (福島県) 福島県の阿賀野川水系の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-1によれば「Yugawa River」と表記すべきである。 Yu - 湯川 (日光市) 栃木県日光市の利根川水系の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-1によれば「Yukawa River」と表記すべきである。 Yu - 湯川 (北佐久郡) 長野県北佐久郡軽井沢町、御代田町、佐久市の信濃川水系の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-1によれば「Yukawa River」と表記すべきである。 Yu - 湯川 (美ヶ原温泉) 福島県松本市の信濃川水系の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-1によれば「Yugawa River」と表記すべきである。 Yu - 湯川 (上田市) 長野県上田市の信濃川水系の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-1によれば「Yugawa River」と表記すべきである。 Yu - 湯川 (青木村) 長野県小県郡青木村の信濃川水系の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-1によれば「Yugawa River」と表記すべきである。 Yu - 湯川 (南牧村) 長野県南佐久郡南牧村の信濃川水系の川。ただし、国土地理院による地名等の英語表記規程 別紙2 2-1によれば「Yugawa River」と表記すべきである。 Yū :en:Yū, Yamaguchi 由宇町 山口県、1926年 - 2006年、後の岩国市の一部 Zu :en:Zu, North Khorasan - 北ホラーサーン州 Zu :en:Zu, Razavi Khorasan→ - ラザヴィー・ホラーサーン州 :en:Zu Salehabad, Razavi Khorasan
仮名表記の1文字
仮名 他言語版記事 日本語版記事 注記 あ - 阿村 熊本県、1885年 - 1955年、後の上天草市の一部 い :en:Yi County, Anhui イ県（黟県） 安徽省黄山市 い :en:Yi County, Hebei 易県 河北省保定市 イ :en:Y, Somme イ (ソンム県) う :en:Yu County, Shanxi 盂県 山西省陽泉市 え :en:Mount E 恵山 (火山) 北海道の火山 お - 小川 (富山県) 富山県の川 お - 小川 (上松町) 長野県の川 カ :en:Cả River カ川 (東南アジア) き :en:Ji County, Hebei→ 冀県⇨ 後の 河北省衡水市冀州区 :en:Jizhou District, Hengshui き :en:Qi County, Kaifeng 杞県 河南省開封市 き :en:Qi County, Hebi 淇県 河南省鶴壁市 き :en:Qi County, Shanxi 祁県 山西省晋中市 ぎ :en:Yi County, Liaoning 義県 遼寧省錦州市 こ :en:Gu County 古県 山西省臨汾市 し :en:Si County 泗県 安徽省宿州市 し :en:Si River 泗河 山東省の川 じ :en:Ci County 磁県 河北省邯鄲市 ダ :en:Đà River→ ダ川 :en:Black River (Asia) つ :en:Tsu, Mie 津市 三重県（訓令式ローマ字表記で「Tu」、ヘボン式で「Tsu」。なお、「Z」一文字で「つ」と読ませようとした例（ZTVなど）もある） ハ :en:Ha, Bhutan ハ (ブータン) バ :en:Ba (town) バ (フィジー) ふ :en:Fu County 富県 陝西省延安市 ほ :en:Pu County 蒲県 山西省臨汾市 ホ :en:Ho, Ghana ホ (ガーナ) む :en:Mu River (Hokkaidō) 鵡川 北海道の川 ゆ - 湯川 (福島県) 福島県の阿賀野川水系の川 ゆ - 湯川 (日光市) 栃木県日光市の利根川水系の川 ゆ - 湯川 (北佐久郡) 長野県北佐久郡軽井沢町、御代田町、佐久市の信濃川水系の川 ゆ - 湯川 (美ヶ原温泉) 福島県松本市の信濃川水系の川 ゆ - 湯川 (上田市) 長野県上田市の信濃川水系の川 ゆ - 湯川 (青木村) 長野県小県郡青木村の信濃川水系の川 ゆ - 湯川 (南牧村) 長野県南佐久郡南牧村の信濃川水系の川 り :en:Li County, Sichuan 理県 四川省アバ・チベット族チャン族自治州 ル :en:Lu, Piedmont ル (イタリア) ピエモンテ州アレッサンドリア県 レ :en:Re, Piedmont レ (イタリア) ピエモンテ州ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県 レ :en:Île de Ré レ島 シャラント＝マリティーム県の島 ろ :en:Lu County 瀘県 四川省瀘州市 ロ :en:Ro, Emilia-Romagna ロ (イタリア) エミリア＝ロマーニャ州フェラーラ県 わ :en:He County 和県 湖北省 ワ :en:Wa, Ghana ワ (ガーナ) アッパー・ウエスト州（上西州） ワ :en:Wa Self-Administered Division/:en:Wa State ワ自治管区/ワ州
脚注