女王ヴィクトリア愛に生きる

『女王ヴィクトリア愛に生きる』（じょおうヴィクトリアあいにいきる、）はイギリス女王ヴィクトリアを題材にしたイギリスの歴史劇テレビドラマで、ジェナ・コールマンがタイトル・ロールを演じた。脚本はが主導して執筆した。作品では1830年代から1850年代にかけての歴史模様を題材とし、ヴィクトリア女王と夫アルバートの関係、また女王の政治的な関わりを主に描いた。

第1シーズン8話は、本国イギリスではITVで2016年8月28日から、アメリカ合衆国では公共放送サービス (PBS) にて2017年1月15日から放送され、PBSではテレビシリーズ「」の一部として位置付けられた。第2シーズンはITVで2017年に放送され、12月にクリスマス特番が放送された。PBSでは2018年1月に放送が始まり、クリスマス特番は3月に遅れて放送された。2017年12月からは全8話の第3シーズンが制作され、PBSでは2019年1月13日から、ITVでは2019年3月24日から同年5月12日にかけて放送された。日本では第1・第2シーズンがそれぞれNHK総合テレビジョンで2017年、2019年に放送されたが、第3シーズンはNHKで放送されず、2025年にチャンネル銀河にて初放送された。

2021年7月、ITVは「現状新作を撮影する予定はないが、このチームで後年製作しないとまでは言っていない」と発表した。主演のコールマンは、第3シーズン放送時点で次回作以降に興味を持ちつつも、もう少し年齢を重ねてからがよいだろうと話していた。

シリーズ概要と歴史的背景第1シーズンは1837年から1840年が舞台。ヴィクトリア女王（演：ジェナ・コールマン）が1837年に18歳でイギリス王位を継承してからの数年間を描く。若い女王は指南役ウィリアム・ラム (第2代メルバーン子爵)に心酔していた。女王は1840年にザクセン＝コーブルク＝ゴータ家（現ドイツ領内）のアルバートと結婚し、同年に第1子ヴィクトリアが生まれる。

第2シーズンは1840年から1849年が舞台で、ヴィクトリア女王は最年少君主としての役割と、夫・子どもたちを持つ家庭での役割に苦悩する。時を同じくして起きた出来事として、イギリス王室とザクセン＝コーブルク＝ゴータ家をはじめとしたドイツの血縁者たちの関係性、フランス第二帝政との駆け引き、第一次アフガン戦争（1838年〜1842年）やアイルランドのジャガイモ飢饉（1845年〜1849年）などの危機も描かれる。

1849年から1851年を描く第3シーズンの冒頭で、ヴィクトリアとアルバートの間には6人の子どもが産まれており、30代を迎えたふたりには結婚生活上の軋轢が生じ始める。アルバートは自分の居場所を見つけようともがき、ロンドン万国博覧会 (1851年)を成功裏に納め、長男バーティ（作中7〜9歳、後のエドワード7世）に即位に向けた帝王学を施す。ヴィクトリアはカリスマ的なヘンリー・ジョン・テンプル (第3代パーマストン子爵)と政治的関係を深める一方、彼女の元に異父姉フェオドラが突然現れる。また女王の女官とフットマンの間に禁じられた恋も芽生える。第3シーズンはアルバートの健康問題のはじまりが示唆され、クリフハンガーで終了する。

キャスト以下シーズンを「S」と略す。NHK総合テレビジョンで放送されたS1・2では吹替放送されたが、チャンネル銀河でのS3放送時は字幕放送のみとなった。主要キャストヴィクトリア - イギリス女王。ハノーヴァー朝第3代国王ジョージ3世の孫、先代国王ウィリアム4世の姪。ケント公爵の娘。演：ジェナ・コールマン（声：蓮佛美沙子）アルバート - 女王の夫でザクセン＝コーブルク＝ゴータ家出身、また女王の母方の従弟。演：（声：前野智昭）ウェリントン公爵 - トーリー党長老。演：（声：第1シーズン→有本欽隆、第2シーズン→勝部演之）ケント公爵夫人 - 女王の母、故ケント公の妻（S1〜2）。演：（声：深見梨加） - 女王のガヴァネス（家庭教師）で、子どもたちの教育にも影響力を持つ（S1〜2）。演：（声：高島雅羅） - 女王の新任の衣装係、後に主任衣装係演：（声：志田有彩）フランカテリ - 宮廷の料理長。演：（声：津田健次郎）アーチボルド・ブロディー - 女王の執事演：（声：小田柿悠太）ロバート・ピール - ウェリントン公爵の後を継いだトーリー党党首、メルバーン卿の後に第2次ピール内閣を組閣して首相となる（S1〜2）。演：（声：関輝雄）ジェンキンズ夫人 - 女王の先任衣装係（シニア・ドレッサー、S1）。演：イヴ・マイルズ（声：不明）エルンスト - アルバートの兄、コーブルク家の次代。女王の母方の従兄（S1〜2）。演：デイヴィッド・オークス（声：福田賢二）ジョン・コンロイ - 女王の母ケント公爵夫人の経理担当で、ケント公爵夫人に多大な影響を与える（S1）。演：（声：森田順平）コーネリアス・ペンジ - ケンジントン宮殿の使用人頭、後にバッキンガム宮殿の使用人頭。演：（声：牛山茂）カンバーランド公爵（ハノーファー王エルンスト・アウグスト） - 女王の父方叔父、サリカ法典に基づきハノーファー国王となった（S1〜2）。演：ピーター・ファース（声：辻親八）ベルギー王レオポルド1世 - ヴィクトリア・アルバート双方にとって叔父（なおかつ先王ウィリアム4世のひとり娘シャーロット・オーガスタ・オブ・ウェールズの寡夫）。演：アレックス・ジェニングス（声：木下浩之）メルバーン（メル卿） - ホイッグ党党首、即位当初の首相で女王の側近かつ相談役（S1〜2）。演：ルーファス・シーウェル（声：堀内賢雄）レディ・ウィレミーナ・パジェット（旧姓コーク） - 女王の女官、バクルー公爵夫人は大おば、後にアルフレッドの妻（S2）演：（声：柴田美波）（サザーランド公爵夫人） - 女王の女官長（S1でリカーリング、S2でメイン出演）演：（声：冬馬由美）ミス・クリアリー - 女王の衣装係見習い。アイルランド出身のカトリック信者（S2）。演：ティリー・スティール（声：馬渡絢子） - ピール首相の個人秘書、アルフレッド卿と密かに惹かれ合う（S2）。演：（声：佐川和正） - 女王の（S1でリカーリング、S2〜3にメイン出演）。演：（声：中川慶一） - 女王の（S1でリカーリング、S2〜3にメイン出演）。演：（声：松岡洋子） - 女王の女官長、ウィレミーナのおば（S2）。演：ダイアナ・リグ（声：谷育子）チャールズ（モンマス公爵） - モンマス公爵夫人の夫（S3）。演：アビゲイル・ターナー - 女王の小間使い（S3）。演：ジョゼフ・ウェルド - バッキンガム宮殿のフットマン（S3）。演：デイヴィッド・バーネットフェオドラ - 女王の異父姉（S3）。演：ルイ・フィリップ - フランス王。演：S2→（声：内田直哉）、S3→ヴィンセント・リーガンソフィー（モンマス公爵夫人） - 女王の女官（S3）。演：ジョン・ラッセル卿 - イギリス首相（S3）。演：パーマストン卿 - 外務大臣（S3）。演：ローレンス・フォックス

リカーリング・キャスト

（カンタベリー大主教） - 演：サザーランド公爵（S1〜2） - 演：トム・プライス（、S1〜2） - 演：イライザ・スケレット（スケレットのいとこ、S1〜2） - 演：コーブルク公爵（エルンスト1世） - エルンスト・アルバートの父、ヴィクトリアの母方伯父、ケント公爵夫人とレオポルド1世の兄（S1-2）。演：アンドリュー・ビックネル（声：菅生隆之）ヴィクトリア（王女ヴィッキー） - ヴィクトリア・アルバートの第1子・長女。演：S2→ハリー・ウッドホール（声：久野美咲）、S3→ルイーザ・ベイアルバート・エドワード（皇太子バーティ） - ヴィクトリア・アルバートの第2子・長男。演：S2→マック・ジャクソン、S3→ローリー・シェパード（議会議長、S2〜3） - 演：ジョン・テューアート

第1シーズン（サマセット統監） - 演：カンバーランド公爵夫人（女王の父方叔母） - 演：（大法官） - 演：リチャード・ディクソン（ケント公爵夫人の女官） - 演：（声：甲斐田裕子）ヘイスティングス卿（レディ・フローラ・ヘイスティングスの弟） - 演：ジュリアン・フィニガン (Julian Finnigan) アレクサンドル2世 (ロシア皇帝) - 演：ダニエル・ドンスコイ (Daniel Donskoy) サー・ジョージ・ヘイター（女王の主席宮廷画家）- 演：ジョージ (ケンブリッジ公)（女王のいとこ、女王の父方叔父であるアドルファス (ケンブリッジ公)の長男） - 演：ニコラス・アグニュー (Nicholas Agnew) ルドルフ・レーライン（アルバートの従者） - 演：バシル・アイデンベンツ（）サセックス公爵（女王の父方叔父） - 演：デヴィッド・バンバー（レディ・セシリア・バギンズ、サセックス公爵の2番目の妻、女王の父方叔母） - 演：（本作のメイン脚本家）アクスブリッジ伯爵（ - 演：アンソン（アルバートの個人秘書） - 演：ロバート・マクファーソン (Robert MacPherson) サー・ピアーズ・ギフォード（スタッフォードシャーの当主） - 演：ジェームズ・ウィルビーチルダーズ大尉（女王の信奉者） - 演：（1840年に女王暗殺を試みた人物） - 演：

第2シーズンジョン・ブライト議員（ダラム選出） - 演：フィル・ローソン (Phil Rowson) （1838年から1841年にかけてバッキンガム宮殿に侵入を繰り返した少年） - 演：トミー・ロジャー (Tommy Rodger) プリチャード博士 - 演：サラ・フォーブス（の王族、女王の名付け子かつ、フォーブス大佐の養女となる） - 演：ザリス＝エンジェル・ヘイター (Zaris-Angel Hator) フォーブス大佐（海軍大佐、サラの養父） - 演：フォーブス夫人（大佐の妻でサラの養母） - 演：（アイルランドのアイルランド聖公会牧師・活動家で、ジャガイモ飢饉中にコーク県で亡くなる） - 演：マーティン・コムストンアソル公爵（訪問時の女王の警護番） - 演：デニス・ローソン

第3シーズン（皇太子バーティのガヴァネス） - 演：シヴォーン・オキャロル (Siobhan O'Carroll) （チャーティスト運動指導者） - 演：C・J・ベックフォード (C.J. Beckford) （アイルランドのチャーティスト運動指導者） - 演：パトリック・フィッツジェラルド（アイルランドのチャーティスト） - 演：カー・ローガン (Kerr Logan) ウィリアム・モンマス（モンマス公爵夫人の息子） - 演：グレゴリー・マン (Gregory Mann) フローレンス・ナイチンゲール（クリミア戦争の看護師・看護教育者） - 演：ローラ・モーガン (Laura Morgan) （『』を執筆したスコットランドの法律家） - 演：（選出の議員） - 演：護衛 - 演：バーナード・メリング (Bernard Melling) （パーマストン卿の妻） - 演：（ロンドン万国博覧会の企画者） - 演：デイヴィッド・ニューマン (David Newman) トーントン卿（植民地大臣） - 演：トリストラム・ワイマーク (Tristram Wymark) ジョセフ・パクストン（水晶宮の設計家） - 演：クリストファー・ブランド (Christopher Brand) アーデルハイト・"ハイジ"（フェオドラの娘、女王の姪） - 演：エレン・エヴァンス (Ellen Evans) ジョン・スノウ（1854年に起きたを調査した内科医） - 演：ケイン氏（皇太子の家庭教師） - 演：

エピソードリスト

第3シーズンまで各8話ずつ全24話と、第2シーズン終了後にクリスマススペシャルとして特別編1話が放映された。特別編は日本では前後編に分けて放送されたため、第2シーズンは全10話、総話数は26話扱いとされている。また第3シーズンはアメリカ合衆国ではPBSにて本国イギリスより約2か月先行して放送された。

シリーズ概要第1シーズン（全8話）（ITV）：2016年8月28日〜2016年10月9日放送 (PBS) ：2017年1月15日〜放送（NHK総合テレビジョン）：2017年7月30日〜2017年9月17日放送第2シーズン（全8話+クリスマス特番） (ITV) ：2017年8月27日〜2017年10月9日放送、クリスマススペシャル：2017年12月25日放送 (PBS) ：2018年1月14日〜放送 (NHK) ：2019年5月12日〜2019年7月28日放送（クリスマススペシャルまで1シーズンとして放送）第3シーズン（全8話） (PBS) ：2019年1月13日〜2019年3月3日放送 (ITV) ：2019年3月24日〜2019年5月12日放送（チャンネル銀河）：2025年2月〜第1・第2シーズン字幕版に続けて放送

第1シーズン（2016年製作）

第2シーズン（2017年製作）

第3シーズン（2019年製作）

製作

シリーズの発展シリーズ製作は2015年9月に、主演ジェナ・コールマンの『ドクター・フー』降板に引き続いて発表された。2016年10月、メイン脚本のは同年クリスマス特番を提案したもののITVに却下されたと発言したが、翌年シリーズの人気上昇に伴って、クリスマス特番が製作された（第2シーズンに引き続いて放送）。

2016年9月、ITVは第2シーズンの製作を発表し、翌月にはシーズン後のクリスマス特番放送も明らかになった。2017年12月、主演のコールマン・ヒューズ続投の上、第3シーズンが製作されることが分かった。ITV経営陣は全6シーズン予定だったと報じられているが、ヴィクトリア女王の後半生までコールマンが続投するかは不透明だった。第3シーズン完結後、コールマンは番組が第4シーズン製作まで「小休止する」と述べた。2021年7月、ITVは「現状新作を撮影する予定はないが、このチームで後年製作しないとまでは言っていない」と発表し、第4シーズン製作の見通しは立っていないと公式に述べた。

本作の撮影をきっかけにして、主演のコールマンとヒューズは交際に至ったが、第3シーズン放送終了後の2020年に破局したと報じられている。

撮影今作の製作会社は、バッキンガム宮殿の主要セットを作る場所として、ノース・ヨークシャー・のチャーチ・フェントン・スタジオ（、スクリーン・ヨークシャー (Screen Yorkshire) 所有）を選んだ。飛行機格納庫を改装した新築のスタジオにとって初めて撮影される作品だっただけでなく、ヨークシャーで大作ドラマが撮影されるのも初めてだった。このスタジオは元英国空軍基地だったの飛行機格納庫を改装して作られた。

その他今作の多くのシーンがヨークシャーで撮影された。カースル・ハワードの内装を用いてケンジントン宮殿のシーンが撮影され、、、、は、ケンジントン宮殿だけでなくバッキンガム宮殿や王室員の住まいとして登場した。はウィンザー城、とはウェストミンスター寺院として用いられた。、では貴族院のシーンが撮影された。のシーンはで撮影された（ただし、チリントン・ホールをヴィクトリア女王が訪問したという記録は存在せず、この展開は脚色である）。他にも、アルバートの居城としてで撮影が行われた。鉄道シーンには（保存鉄道）のが使用された。また、リヴァプールのジョージアン様式地区が第3シーズンの外ロケ地として使用された。外観のみだが、バッキンガム宮殿、ケンジントン宮殿でも撮影が行われた。

第1シーズンの撮影は2016年はじめに開始され、マンモス・スクリーンはヨークシャーでの第1シーズン撮影に7か月をかけた。第2シーズンは2017年はじめに撮影開始された。第3シーズンは、同じくコールマンが主演したドラマ『』の撮了を待って2018年5月にクランクインした。

音楽

テーマソングはマーティン・フィップスが作曲、が歌唱し、フィップスは第1シーズン前半の劇伴作曲・指揮を担当した。後半エピソードの劇伴はが担当した。第1シーズンのサウンドトラックは2017年1月12日にデジタルリリースされ、CDは2018年に発売された。

2019年2月23日、バレットは自身のInstagramに、第2・第3シーズンの劇伴音楽をまとめて公式サウンドトラックとして発売すると投稿した。2枚目のサウンドトラックはAmazon.comより2019年2月22日にアメリカ合衆国で先行発売され、後にイギリスでも発売された。

リリーステレビ放映第1シーズン全8話は、2016年8月28日からイギリス・ITVで初放送され、2017年1月15日からはアメリカ合衆国の公共放送サービス (PBS) にてテレビシリーズ「」の作品として放送された。カナダでは2017年4月4日からにて、香港では2019年1月から香港電視娯楽の外国語チャンネルViuTV6で放送された。日本ではNHK総合テレビジョンの日曜23時台枠（主に海外ドラマを放送）で、2017年7月30日から9月17日にかけて、蓮佛美沙子（ヴィクトリア女王）、前野智昭（アルバート王配）らによる吹替版と2か国語放送された。

第2シーズンの8話は、イギリス・ITVでは2017年8月27日（クリスマス特番は同年12月25日）、アメリカ・PBSでは2018年1月14日から放送された。カナダ・ヴィジョンTVでは2019年7月24日から放送された。日本では同じくNHK総合テレビジョンの日曜23時台枠で、2019年5月から7月にかけて2ヶ国語放送され、第9話・第10話としてクリスマス特番が分割放送された。

第3シーズンの8話はアメリカ・PBSで2019年1月13日から3月3日にかけて先行放送され、イギリス・ITVでは3月24日から5月12日にかけて放送された。

ホーム・メディアリージョン2（イギリスを含むヨーロッパ中心）では、第1シーズン分のDVD、Blu-rayが2016年10月10日に発売された。第2シーズンのDVD・Blu-rayは2017年11月13日に、2017年のクリスマス特番は2017年12月26日に発売されている。

リージョン1（北米など）では、第1シーズンのDVD・Blu-rayが2017年1月31日に発売された。第2シーズンのDVD・Blu-rayは2018年1月30日に発売された。

日本では、第1シーズンのDVDボックス（全4枚組）が、NHKエンタープライズより2017年12月2日に発売され、吹替版・字幕版双方が収録された。第2シーズンのDVDボックス（全4枚組）はアイ・ヴィー・シー (IVC) から2019年10月25日に発売されたが、NHK放送時の吹き替え音声は収録されなかった。

作品の評価批評家からの評価第1シーズンへの批評家評価は概ね好意的だった。レビューサイトRotten Tomatoesではトマトメーター（批評家からの支持率）80%（全評価40件）、平均点は10点満点中6.77点となった。Metacriticでは100点満点中67点の評価で（22件のレビューに基づく）、「総じて好意的な」レビューだった。

Rotten Tomatoesでは、第2シーズンは19件の批評家レビューでトマトメーター89%、第3シーズンでは13件の批評家レビューでトマトメーター92%である。Metacriticでは批評家点を算出するだけの批評が集まっていない。

marie claireのメヘラ・ボナーは、「見事で、中毒性があり、『どうして18世紀の英国王室員じゃないんだろう?』と思わせ、途轍もなくロマンティックだ」と評した。ボストン・グローブのマシュー・ギルバートは、第2シーズンを評して「魅惑的」「忘れられない」("Captivating", "unforgettable") と書いた。一方でワシントンポストのハンク・ステューヴァー (Hank Stuever) は第1シーズンに関して「骨子まで予測可能」("Predictable to the bone") 、ニューズデイのヴァーン・ゲイ (Verne Gay) は第2シーズンに関して「衛生的にされた歴史という印象」("it feels like sanitized history.") と述べている。

史実との整合性メイン脚本家のは、「暗殺未遂事件、穀物法の廃止、そして恐ろしいジャガイモ飢饉……このシリーズの主要な構成要素は全て事実です」と述べて、このドラマは実際の出来事に触発された筋書であるとしている。

第2シーズンではアルバート王配の実兄エルンスト2世 (ザクセン＝コーブルク＝ゴータ公)とサザーランド公爵夫人との恋路が描かれるが、1840年から1849年頃を題材にしたこのシーズンにおいて、史実と異なる展開になっている。ドラマでは当時未婚のエルンスト2世と、夫を亡くしたばかりのサザーランド公爵夫人が惹かれ合う展開だった一方で、実際のエルンスト2世は1842年にアレクサンドリーネ・フォン・バーデンと結婚しており、ハリエットの夫サザーランド公爵は1861年に亡くなるまで妻と仲睦まじく暮らした。公爵夫人を演じたはラジオ・タイムズのインタビューで、「実際には傑作なくらい、ハリエット・サザーランドは公爵と幸せな結婚をしたことで有名で、11人の子どもを儲けてずっと幸せに暮らした。私たちは少しだけ真実から逸脱しています」と語っている。

物語の筋書は歴史的事件を散りばめつつ、史実とは異なる展開も織り交ぜつつ、ドラマ的に誇張された登場人物も含まれている。名前だけ使われて実際の人物とはまるで違う描かれ方をしたキャラクターもいる。例えばダイアナ・リグ（第2シーズン放送当時79歳）が気難しい高齢女官長として演じたは、史実では30代で宮殿に士官している。第3シーズンでは女王の異父姉フェオドラ・ツー・ライニンゲンとの確執が描かれるが、実際にはヴィクトリアの誕生に合わせて彼女もイギリスに渡り、後半生まで姉妹で文通をするなど仲の良い姉妹であった。

ピール首相の個人秘書との恋愛関係も描かれるが、両者が同性愛者だったり恋仲にあったという記録はない。ドラモンドが凶弾に倒れたのはドラマで描かれた1846年ではなく1843年のことである。また、ピールを守ってではなく人違いで暗殺されたと考えられており、亡くなった時も51歳で、アルフレッド卿と同年代として描かれた今作とは年齢の乖離がある（実際のアルフレッド卿は1816年生まれで作中の年齢と合致している）。一方、アルフレッド卿の方は、1846年まで女王の近習になったという記録がない（この年アルフレッド卿は主任 (Chief Equerry) に就任している）。

アイリッシュ・セントラル (IrishCentral) のフランシス・ムルラニー (Frances Mulraney) は、ジャガイモ飢饉を描いた第2シーズン第6話『アイルランドの受難』について、「1840年代のアイルランド飢饉を女王がどう助けようとしたか、アイルランドへの関心具合も含めて、誇張しすぎている」と評した。イングランド出身の歴史学者で、でアイルランド大飢饉研究所 (Ireland's Great Hunger Institute) を立ち上げたは、ヴィクトリア女王の日記、ロバート・ピールやジョン・ラッセル (初代ラッセル伯爵)など当時の歴代首相の書簡を研究した上で、「どんな形であれ、アイルランドの人々に真剣な同情心を持っていた証拠はどこにもない」と一蹴している。アイルランドの牧師が新聞に寄稿した後、ヴィクトリア女王に謁見したという筋書は物語的脚色である。メイン脚本のデイジー・グッドウィンは、「物語はアイルランドの人々が当時のイギリス政府にどんなにひどい仕打ちをされたか描くのに丁度良いと思った」と述べている。なお、グッドウィンはこのトレイル博士の子孫にあたる人物である。

賞レース年賞名部門選考対象結果出典 2017年メイクアップ・ヘアデザイン賞ニック・コリンズ (Nic Collins) 音楽賞シリーズ音楽構成部門マーティン・フィップス、、（第1シーズン第1話）音楽賞オリジナル・メインタイトル・テーマ音楽部門マーティン・フィップス

脚注

注釈

出典

女王ヴィクトリア 愛に生きる

Źródło i licencja

女王ヴィクトリア愛に生きる