『カーズトゥーン ラジエーター・スプリングスの仲間たち』（カーズトゥーン ラジエーター・スプリングスのなかまたち、原題：Cars Toons: Tales From Radiator Springs）は、ピクサー・アニメーション・スタジオ製作による映画『カーズ』シリーズのスピンオフ短編作品かつ「カーズトゥーン メーターの世界つくり話」の続編。2013年以降に製作され、計4作が存在する。監督はジェレミー・ライスキー及びロブ・ギブス。
かつて放送していた局 Dlife サブタイトル 第1話 マックィーンのしゃっくり（Hiccups） 第2話 レッドと小さな友達（Bugged） 第3話 グイドは看板ダンサー（Spinning） 第4話 ラジエーター・スプリングス 500 ½（The Radiator Springs 500 ½）
未公開作 第5話（To Protect and Serve）
登場人物と声の出演 ライトニング・マックィーン - キース・ファーガソン、オーウェン・ウィルソン(第4話のみ)/土田大 メーター - ラリー・ザ・ケーブル・ガイ/山口智充 サリー - ボニー・ハント/戸田恵子 シェリフ - マイケル・ウォリス/池田勝 ルイジ - トニー・シャルーブ/パンツェッタ・ジローラモ グイド - グイド・カローニ/高宮俊介 ラモーン - チーチ・マリン/樋浦勉 フロー - ジェニファー・ルイス/片岡富枝 フィルモア - ロイド・シェアー/八奈見乗児 サージ - ポール・ドゥーリイ/麦人 レッド - ジェローム・ランフト第1作目で声を担当したジョー・ランフトが2005年に自動車事故により死去しているため、彼の兄弟であるジェロームが担当している。/宮本崇弘 リジー - キャサリン・ヘルモンド/森ひろ子 バグ - ジョシュ・クーリー /小島敬介 サンディ・デューンズ - スティーブ・パーセル/間宮康弘 ブルー・グリット - ジェス・ハーネル/北村謙次 アイドル・スレート - ジョン・サイガン/宮本崇弘 シフティ・サイドウィンダー - ダニー・マン/後藤光祐 野一祐子（第3話のみ）
日本語版制作スタッフ 翻訳 佐藤恵子 演出 向山宏志 録音/調整 吉田佳代子、サウンドインスタジオ、スタジオユニ 録音制作 宮越啓之、東北新社 制作監修 津司大三 日本語版制作 DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL,INC.
脚注
注釈
外部リンク ピクサー｜カーズ - ピクサーサイト内の作品紹介ページ