束草市(ソクチョし)は、大韓民国江原特別自治道の市である。北緯38度より北側にあり、朝鮮戦争前までは北側の実効支配下にあった。
地理 江原特別自治道の東北部に位置し、東は日本海に面し、南は襄陽郡、西は麟蹄郡、北は高城郡に接している。南北軍事境界線から約62km南にある。市域西部は雪岳山(ソラクサン)国立公園が占めており、良い海水浴場もあって韓国国内では有数の観光地となっている。2012年の統計では年間観光客数が1175万人(うち外国人76万人)となっており、特に8月は1か月で約300万人が訪れている。
北緯38度線以北にある唯一の市である。
人口 2012年の統計では84,489人。2001年の90,543人をピークに減少傾向である。2011年の外国人人口は744人で、半数以上が中国籍。日本籍は30人となっている。
歴史 高句麗時代は翼峴と呼ばれ、統一新羅時代は翼嶺と呼ばれた。
高麗時代に襄州と呼ばれ、李氏朝鮮時代に襄陽都護府となったが、粛宗と正祖の時代に県に格下げされたことがあり、1895年に郡になっている。 1914年4月1日 - 郡面併合により、襄陽郡道門面・所川面が合併し、道川面が発足。 1937年7月1日 - 道川面が束草面に改称。 1942年10月1日 - 束草面から束草邑に昇格。 1945年8月24日 - 38度線以北にあるため、ソ連軍に占領され、そのまま朝鮮民主主義人民共和国の領土となった。 1951年8月18日 - 朝鮮戦争の勃発により韓国軍が占領、邑制度が復活した。 1954年11月17日 - 軍政から民政委譲された。 1963年1月1日 - 襄陽郡束草邑が束草市に昇格。 1973年7月1日 - 高城郡土城面の一部を編入。 1983年2月15日 - 襄陽郡降峴面の一部を編入。 1998年10月17日 - 市内13洞を8洞に統合。 2025年9月9日 - 束草港とロシア/ウラジオストクを結ぶフェリー(貨客船)が就航したhttps://prim.rbc.ru/prim/freenews/68c20a189a794731f6471578 Паром Владивосток-Сокчо начал перевозить пассажиров(ロシア語)。なお、2025年8月から貨物のみを搭載し、トライアル運行を行っていた。
行政
行政区画 8行政洞で構成される。 行政洞 法定洞永郎洞永郎洞、章沙洞東明洞東明洞琴湖洞琴湖洞、中央洞校洞校洞、青鶴洞芦鶴洞芦鶴洞、校洞朝陽洞朝陽洞青湖洞青湖洞、朝陽洞大浦洞大浦洞、道門洞、雪岳洞
警察 束草警察署 永郎地区隊 青草地区隊 中央治安センター 雪嶽治安センター 消防
気候 ケッペンの気候区分では、束草市は温暖湿潤気候(Cfa)に属する。
年平均気温は12.5℃である。平年値では最暖月である8月の日最高気温が27.5℃、日最低気温は21.2℃、最寒月である1月の日最高気温が4.2℃、日最低気温は-3.8℃となっている。
年平均降水量は1407.2mmである。
年平均日照時間は2166.4時間である。
極値韓国気象庁(기상청)観測値観測年月日日最高気温38.7℃2018年8月5日日最低気温-16.4℃2016年1月24日
観光 雪嶽山国立公園(ソラクサン国立公園):韓国有数の秘境とされる、標高1708mの雪岳山(韓国で3番目の高さ)周辺の国立公園。国立公園自体は、隣接する麟蹄郡、高城郡、襄陽郡にもまたがっている。 新興寺:652年創建の由緒ある寺院。極楽宝殿や石塔、経板など、多くの指定文化財がある。 金宗友の家屋:1750年前後に建てられた民家。 金根洙の家屋:道門洞にある瓦葺き木造家屋。 雪岳ウォーターピア 尺山温泉 雪岳温泉 束草八景巡り アバイ村:映画「秋の童話」のロケ地
エピソード 2016年7月6日にアメリカなどで配信開始されたARゲームPokémon GO(Niantic Inc.)が、韓国での配信開始前に、市内でプレイ可能であることが伝えられ話題となった「ヒットだヒット! 」束草(ソクチョ)の「ポケモンGO」キャラ出没地5か所韓国北東部で「ポケモンGO」ブーム 全国からゲーマー殺到。
交通 鉄道 営業している路線はない。かつては東海北部線が市内を通っていた。現在は計画として春川市の春川駅と市内の束草駅を結ぶ春川束草線が通る予定である。
バス 高速バスは、市庁から南南東に2kmに位置する束草高速バスターミナルに発着する。ソウル高速バスターミナルからは20〜30分間隔の運行で、所要時間は2時間30分。その他東ソウル総合バスターミナル(東部高速)・仁川等への便がある。 市外バスは、市庁から北に500mの束草市外バスターミナルに発着する。日本海沿いに釜山へ向かう便をはじめ、東ソウル総合バスターミナル(金剛高速)、江陵・原州・春川等への便がある。
国際航路 2015年(平成27年)2月18日に開かれた京都府議会の代表質問で山田啓二京都府知事が、京都府舞鶴市の舞鶴港と束草・ロシアザルビノ港を結ぶ定期フェリー航路を2015年夏にも開設・就航する見通しであることを明らかにした。なお、2009年6月には新潟港と束草・ザルビノ港とのV字航路が就航していたが、集客・集積が伸びず、わずか3ヶ月で運休となっている。新航路:舞鶴と韓露に 府議会で知事「今夏にも」 - 毎日新聞 2015年2月19日閲覧。 ロシアとウクライナとの間での戦争最中で韓露間の航空便の直行便がなくなっている中、束草とウラジオストクを結ぶ「GNLフェリー」の「GNLグレース号」が2025年8月に就航したhttps://gnlferry.com/main GNLフェリーHP(ロシア語、韓国語)。週1往復し、境港 ~東海港~ウラジオストクの「ドンウォン海船」(イースタンドリーム号)とともに韓露間を直行する数少ない交通手段となっている。
出身者 D1 - アイドル、ミュージシャン(DKB)
姉妹都市 日本 鳥取県米子市 富山県入善町 中華民国 台東県 中華人民共和国 延辺朝鮮族自治州琿春市
脚注
関連項目 金剛山 - 離散家族が高城にある出入事務所から当地へ行く前後に宿泊するハンファリゾート雪岳ソラノがある。
外部リンク
束草市公式サイト 束草市公式サイト 束草市観光局ウェブサイト