メトシャエルは、旧約聖書の『創世記』に登場する人物。カインの子孫で、メフヤエルの息子、レメクの父。 アメリカの旧約聖書研究者によれば、「メトシャエル」という名は、文字通りだと「神の信奉者」となるが「地下世界(黄泉 = シェオル)の神の信奉者」という意味にも解釈できるという。
『口語訳聖書』(1955年)ではメトサエル、『新共同訳聖書』(1987年)ではメトシャエルと表記される。
脚注
参考文献 『聖書 [口語] 』日本聖書協会、1955年 『聖書 [新共同訳] 』日本聖書協会、1987年
メトシャエルは、旧約聖書の『創世記』に登場する人物。カインの子孫で、メフヤエルの息子、レメクの父。 アメリカの旧約聖書研究者によれば、「メトシャエル」という名は、文字通りだと「神の信奉者」となるが「地下世界(黄泉 = シェオル)の神の信奉者」という意味にも解釈できるという。…
メトシャエルは、旧約聖書の『創世記』に登場する人物。カインの子孫で、メフヤエルの息子、レメクの父。 アメリカの旧約聖書研究者によれば、「メトシャエル」という名は、文字通りだと「神の信奉者」となるが「地下世界(黄泉 = シェオル)の神の信奉者」という意味にも解釈できるという。
『口語訳聖書』(1955年)ではメトサエル、『新共同訳聖書』(1987年)ではメトシャエルと表記される。
脚注
参考文献 『聖書 [口語] 』日本聖書協会、1955年 『聖書 [新共同訳] 』日本聖書協会、1987年
Na podstawie: Wikipedia — メトシャエル · historia autorów.
Tekst: CC BY-SA 4.0.
Usunięto składnię wiki i szablony; dłuższe teksty skrócono.