『ぼくらベアベアーズ』(原題:We Bare Bears)は、アメリカ合衆国のテレビアニメシリーズ。
概要 本作は、3匹の熊たちの視点を通じて、現代っ子たちの生活や心理を描いたコメディアニメである。
同名のウェブコミックに基づき、アニメーターであるダニエル・チョンによって作成され、2015年7月27日から放送されている。日本では2016年4月5日よりNHK BSプレミアムにて放送され、2017年4月9日に放送を終了した。2017年4月2日から、カートゥーン ネットワークで放送されているぼくらベアベアーズ(カートゥーン ネットワーク公式サイト)2017年3月8日閲覧。。
2020年の途中から、一部の回が放送リストから外されている(#16:「ほら穴を守れ!」と#38:「クマインフル」)。2023年から再開。
日本語版制作 本作の日本語版の制作統括者は「原語版の熊たちの声は少々おっさん声だったため、日本語版の熊たちはイケメン声にしたいと、演出陣と話し合った」と、日本語版のアフレコ取材会のインタビューで述べており、「川原慶久ら3人は普段イケメン役を演じているので、熊役のオファーを受け入れてくれるか心配だったが、快諾してくれた」と振り返っている。
アイスベア役の保村真は、キャラクターを演じるにあたり高倉健を意識したと述べている。
あらすじ
登場キャラクター メインキャラクター(主人公3人組) グリズリー(Grizzly) 声:エリック・エデルスタイン、サム・ラバーニーノ(幼少期)、コナー・アンドラーデ(ぼくらベビーベアーズ)/日本語吹き替え:川原慶久、高田千裕(幼少期)、伊瀬茉莉也(ぼくらベビーベアーズ) 本作の主人公の一人。ハイイログマ。愛称グリズ。一人称は「俺」、幼少期は「僕」。三頭の中のリーダー格で、パンダとアイスベアにとっては兄のような存在。活発で陽気だが、勢い余って周りを置いてけぼりにすることもある。重なり位置は上。 パンダ(Panda) 声:ボビー・モイニハン、ダンカン・ジョイナー(幼少期)、アマリ・マッコイ(ぼくらベビーベアーズ)/日本語吹き替え:谷山紀章、菊池こころ(幼少期)、内山茉莉(ぼくらベビーベアーズ) 本作の主人公の一人。ジャイアントパンダ。一人称は「僕」。内向的な性格で、よくスマートフォンを手にしている。オタクであり、女子高生のミキちゃん(Miki-chan)がプリントされた抱き枕を持っている。三頭の中では唯一の菜食主義者であり、ピーナッツと猫のアレルギーを持つ。コンタクトレンズを着用している。重なり位置は真ん中。 アイスベア(Ice Bear) 声:ディミトリ・マーティン、マックス・ミッチェル(ぼくらベビーベアーズ)/日本語吹き替え:保村真、七瀬彩夏(ぼくらベビーベアーズ) 本作の主人公の一人。地味で無口ながらも多芸なホッキョクグマ。一人称は「アイスベア」。料理と修理が得意。冷蔵庫で寝ている。三人称でしゃべる癖がある。重なり位置は下で、グリズとパンダを背中に乗せて問題なく歩ける力持ちでもある。
サブキャラクター ノムノム(Nom Nom) 声:パットン・オズワルト/日本語吹き替え:勝杏里 本作のカートゥーン ネットワーク・ヴィランズ。インターネットに動画を投稿して生計を立てているコアラ。実際は意地悪な性格をしているが、かわいらしい見た目をしており、動画もそれを前面ににし出した内容になっている(グリズ曰く「嫌な奴だけど動画だと可愛い」のこと)。基本皮肉な性格をしているが根っからの悪というわけでもなく、自らの人気に擦り寄られたことで関わった人物との交流や裏切りに遭い、そうした経験から人間不信に陥ってしまっているという。(友達かと尋ねたグリズに対しても「友達なんて当てにならない」と主張していた。) クロエ・パーク(Chloe Park) 声:シャーリン・イー/日本語吹き替え:富田美憂 3匹の熊たちの友人である人間の少女。12歳という年齢ながらも、大学で生物学と動物学を学んでいる。韓国系で家では韓国語を使う。 チャーリー(Charlie) 声:ジェイソン・リー/日本語吹き替え:樫井笙人 3匹の熊たちの近くで生活するビッグフット。人間に姿を見られたり撮影されることを苦手としており、人間がそばにいたり近付いていると隠れ、見つかると逃げる。人間に見つからないよう変装している。 テイブス(Ranger) 声:/日本語吹き替え:濱口綾乃 レンジャーの女性。 マーフィー巡査(Officer Murphy) 声:/日本語吹き替え:樫井笙人 サンフランシスコ市警の巡査。 トラウト(Agent Trout) 声:マーク・エヴァン・ジャクソン/日本語吹き替え:津田健次郎 映画のカートゥーン ネットワーク・ヴィランズ。野生生物管理エージェント。クマたちを捕まえ、人間社会や自分たちから切り離すことを目的としている。
ぼくらベビーベアーズのキャラクター ナレーター(Narrator) 声:ディミトリ・マーティン/日本語吹き替え:保村真
サブタイトル # 初放送日 タイトル アメリカ() 日本() アメリカ() 日本()シーズン1(2015年 - 2016年)0 1 2014年5月21日2016年4月5日ぼくら仲よし3人組/スライダーでハイチーズ!Pilot/Log Ride1 3 2015年7月27日2016年4月19日バックパックを取り戻せ!Our Stuff2 22016年4月12日動画で有名人?!Viral Video3 4 2015年7月28日2016年4月26日屋台 始めました!Food Truck4 5 2015年7月29日2016年5月3日クロエのクマ研究Chloe5 6 2015年7月30日2016年5月10日恋におちたパンダPanda's Date6 7 2015年7月31日2016年5月17日ベアベアーズのステキな1日Everyday Bears7 8 2015年8月6日2016年5月24日ブリトーのぬくもりBurrito8 9 2015年8月13日2016年5月31日そのクマ、凶暴につき!Primal9 10 2015年8月20日2016年6月7日恐怖のジャケットJean Jacket10 11 2015年8月27日2016年6月14日ノムノムにご用心!Nom Nom11 12 2015年9月3日2016年6月21日ぼくらニンジャベアーズShush Ninjas1213 2015年9月10日2016年6月28日クロエの友だちをつくろうMy Clique1314 2015年9月17日2016年7月5日ビッグフットのチャーリーCharlie1415 2015年10月12日2016年7月12日トップに立つ者Brother Up1516 2015年10月13日2016年7月19日ほら穴を守れ!Occupy Bears1617 2015年10月14日2016年7月26日パンダのかわいいクシャミPanda's Sneeze1718 2015年10月15日2016年8月2日箱入りベアベアーズThe Road1819 2015年10月16日2016年8月9日緊急事態発生!Emergency1920 2015年11月2日2016年8月23日やりすぎトートライフTote Life20212015年11月3日2016年8月30日チャーリーのパーティーCharlie and the Snake21222015年11月4日2016年9月6日パリの恋人!Video Date22232015年11月5日2016年9月13日ぼくらベビーベアーズPet Shop23242015年11月6日2016年9月20日クロエとアイスベアChloe and Ice Bear24252015年11月12日2016年9月27日カップケーキはいかが?Cupcake Job25262015年11月19日2016年10月4日眠れる森のグリズHibernation26272016年2月11日2018年8月5日チャーリーとバスケCharlie Ballシーズン2(2016年 - 2017年)27282016年2月25日2018年8月5日「無料」にご用心!Yard Sale28292016年3月3日2018年8月12日ぼくらでクロエを守れ!Slumber Party29302016年3月10日健康をめざせ!Bear Cleanse30312016年3月17日2018年8月19日クールな取り巻き?Nom Nom's Entourage31322016年3月31日正義の森林警備隊Ranger Tabes32332016年4月21日2018年8月26日それぞれの秘密Rooms33342016年4月28日アイスベア、家出する!?Losing Ice34352016年5月5日2018年10月7日スマホに囚われてCellie35362016年8月1日2018年10月14日ベアーズのおしゃれ大作戦Fashion Bears36372016年8月2日2018年10月21日ベビーベアーズ漂流記The Island37382016年8月3日2018年10月28日クマインフルBear Flu38392016年8月4日2018年12月2日チキンとワッフルChicken and Waffles39402016年8月5日2018年12月9日オーディションに挑め!The Audition40–41SP2016年9月5日2018年9月17日キャプテン・カニーを追え!Captain Craboo42412016年10月6日2018年12月16日ベビーベアーズ、飛行機に乗るBaby Bears on a Plane43422016年10月13日2019年1月6日ユーリとベビーアイスYuri and the Bear44432016年10月20日2019年1月13日アイスベアの仁義なき夜Icy Nights45442016年10月27日2019年1月20日チャンネル登録お願いします!Everyone's Tube46452016年11月3日2019年1月27日謎の生物の正体Creature Mysteries47462016年11月10日2019年3月10日図書館で大騒動!The Library48472016年11月17日2019年3月17日お助けベア、グリズ参上!Grizz Helps49482016年12月1日2019年12月24日ベアーズのメリークリスマスChristmas Parties50512017年4月4日2019年5月5日地下鉄で大騒動!Subway51492017年4月6日2019年3月24日相性バッチリの友だちPanda's Friend52542017年4月11日2019年5月26日ご近所づきあいは楽し!Neighborsシーズン3(2017年 - 2018年)53502017年4月3日2019年3月31日グリズリー・ザ・ムービーGrizzly: The Movie54522017年4月5日2019年5月12日怒りのノムノムくんAnger Management55532017年4月10日2019年5月19日愛しの100ドルくん$10056552017年4月12日2019年6月9日クロエとランプウィック教授Professor Lampwick57562017年4月13日2019年6月16日ビッグフット仲間のラルフRalph58572017年4月17日2019年6月23日プラネットベアーズ クマたちの日常Planet Bears59582017年4月18日2019年9月8日うわさのほら穴カフェCoffee Cave60592017年4月19日2019年9月15日チャーリー、病院へ行くCharlie's Big Foot61602017年4月20日2019年9月22日猛犬にご用心!The Demon62612017年4月24日2019年10月6日パンダは芸術家?Panda's Art63622017年4月25日がんばれポピー・レンジャーズ!Poppy Rangers64632017年4月26日2019年10月13日ルーシーの弟Lucy's Brother65642017年8月7日正義の味方ベビーベアーズThe Fair66652017年8月8日2019年10月20日チャーリーのプライベート・レイクPrivate Lake67672017年8月9日盗まれたランチLunch with Tabes68682017年8月10日2020年1月12日最高のドライブRoad Trip69662017年8月11日2020年3月29日ひと夏の恋Summer Love70722017年9月1日2020年1月26日子猫の正体The Kitty71692020年1月12日クロウバー・ジョーンズふたたびCrowbar Jones72702017年9月8日2020年1月19日ノムノムの兄弟Kyle73712017年9月15日悩めるテイブスCitizen Tabes74732017年9月22日2020年1月26日ダンスの特訓Dance Lessons75742017年9月29日2020年3月8日アイスベアの仁義なき夜IIIcy Nights II76752017年10月6日2020年3月15日犬のホテルは最高!?Dog Hotel77772017年10月13日2020年3月29日スピード・ベアBear Lift78762020年3月22日ザ・ノムノム・ショーThe Nom Nom Show79782017年10月20日2020年4月12日氷の山の王Ice Cave80792020年4月19日スパでスッキリ?Spa Day81802017年10月27日2020年10月31日ハロウィンのこわ~いお話Charlie's Halloween Thing82812017年11月3日2020年4月26日3匹のこぐまとウサギの村Bunnies83832020年7月5日ハトたちを救え!Pigeons84842017年11月10日ベビーパンダ2号Panda 28585危険な川下りTubin86862017年11月17日レーザー・サバイバルゲームLazer Royale8787グリズはチアリーダー?!Ranger Games88882017年12月1日2020年12月24日完璧なクリスマスツリーThe Perfect Tree89902018年1月5日2020年7月5日ベアーズIIメンBearz II Men9089ブラザーズ・バトル!Bro Brawl91922018年1月12日2020年11月1日ハリケーンがやって来た!?Hurricane Hal92932018年1月19日2020年11月8日ノムノムの休暇Vacation93942018年1月26日ミツバチの誘惑Beehive94952018年2月2日2021年1月17日公園で大活躍!The Park95962018年2月9日2021年1月24日俺、アイスベアI Am Ice Bear96972018年2月16日2021年1月31日ベビーベアーズのバスケ対決Baby Bears Can't Jumpシーズン4(2018年 - 2019年)971032018年7月30日2020年9月13日伝説の巨大魚Go Fish981012021年3月7日ベビーベアーズ、学校へ行くTeacher's Pet991022020年9月13日バーチャルリアリティーの奇跡Googs100105新聞配達少年をめざせ!Paperboyz101104ぼくらベア特捜班Bear Squad102982021年1月31日イカくんの里親を探せ!Lil' Squid1031002021年3月6日忠実なお手伝いベアI, Butler10499ベビーグリズの家族Family Troubles1051062018年8月6日2020年9月13日ダレルの結婚式Best Bears1061072018年8月7日クロウバー・ジョーンズ ヒーロー誕生Crowbar Jones: Origins1071082018年8月8日2021年5月23日禁断のホットソースHot Sauce1081092018年8月9日ママ・アプリMom App1091102018年8月10日リムジンでパンダを救え!The Limo1101112018年8月13日またまたチャンネル登録お願いします!More Everyone's Tube1111122018年8月14日科学コンテストMoney Man1121132018年8月15日レスキュー・レンジャー参上!Rescue Ranger1131142018年8月16日2021年6月5日サボテン・アミーゴEl Oso114–115SP2018年10月19日2022年8月10日ハロウィンのこわ~いお話2Charlie's Halloween Thing 21161152018年11月5日2021年6月5日ルチャリブレで大暴れ!Escandalosos1171162018年11月6日2021年6月12日パパベアのピザバンドPizza Band1181172018年11月7日飼い主みつかるAdopted1191182018年11月8日2021年6月19日鳥くんの彼女を探せ!Wingmen1201192018年11月9日最強のヘッドギアBraces1211202018年12月17日2021年12月24日クリスマス映画の奇跡Christmas Movies1221212019年1月28日2021年9月4日4人目のベビーベアーズImaginary Friend1231222019年2月4日ショッピングモールを守れ!The Mall1241232019年2月11日2021年9月11日謎の地下トンネルTunnels125912019年2月18日2020年11月1日ベビーベアーズとラーメン職人Ramen1261242019年2月25日2021年9月11日ジムへ行こう!The Gym1271372019年3月4日2023年8月10日バルーンベアBubble1281252019年3月11日2021年9月18日ぼくらベビー忍者ベアーズBaby Orphan Ninja Bears1291262019年3月18日グリズは消防隊長Fire!1301272021年9月25日代理のレンジャーRanger Norm1311292019年3月25日2021年11月14日シュモービーがやって来た!Shmorby1321282021年9月25日かわいい赤ちゃんヘビSnake Babies1331322019年4月1日2021年11月14日砂のお城を守れ!Sandcastle134133男たちのシェアハウス物語Bros in the City135130クロエのいとこCousin Jon136131サバイバルの掟Lord of the Poppies1371342019年4月29日ミイラの呪いThe Mummy's Curse1381352019年5月6日ユーリの教えBand of Outsiders1391362019年5月13日愛犬はどこに?!Tabes & Charlie140822019年5月27日2020年7月5日パンダの誕生日Panda's Birthday最終回スペシャル(2020年)SPSP2020年6月30日2020年12月12日ぼくらベアベアーズ: ザ・ムービーWe Bare Bears: The Movie
ぼくらベビーベアーズ # 初放送日 タイトル アメリカ() 日本() アメリカ() 日本()シーズン1(2022年 - 2023年)1 1 2022年1月1日2022年1月30日魔法の箱くんThe Magical Box23ベアーズと豆の木Bears and the Beanstalk372022年2月26日呪われた屋敷BooDunnit452022年1月30日リトル・マーベアーThe Little Mer-Bear5 8 2022年2月26日原始家族とルームシェアModernish Stone Age Family642022年1月30日聖なる剣 エクスカリベアーExcalibear792022年5月3日肉の家に侵入せよ!Meathouse862022年1月30日海賊オウムのポリーPirate Parrot Polly9 132022年8月13日天才ベビーベアーズBaby Bear Genius10102022年5月3日バグ・シティ探偵団Bug City Sleuths11 112022年1月3日2022年8月13日ハッシュタグ、パンダの大ファン!?Hashtag Number One Fan12 22022年1月30日雪って家にピッタリ!Snowplace Like Home13 122022年1月10日2022年8月13日終わりなきフィエスタFiesta Day1414バーバ・ヤーガの小屋Baba Yaga House15172022年1月17日2022年10月1日暗闇のベアーズBears in the Dark16 152022年8月13日ビッグなトラブルベアーズ!Big Trouble Little Babies17 182022年1月24日2022年10月1日トリプル・ティー・タイガースTriple T Tigers1816パンダの家族あらわる!?Panda's Family19192022年1月31日ふたりのアイスベアA Tale of Two Ice Bears2020森を守るユニカUnica21212022年5月2日2024年10月20日羊のボスは大変!Sheep Bears22222022年5月3日アイスベア、ペットを飼うIce Bear's Pet23232022年5月4日ドラゴンの街Dragon Pests24242022年5月5日2024年12月1日大空でレース!No Land, All Air!25252022年5月6日歯の妖精が住む町Tooth Fairy Tech26262022年7月18日ファッションコンテストで勝負!High Baby Fashion27272022年7月19日クマのテディTeddi Bear28282022年7月20日2024年12月8日虫さんと一緒A Gross Worm29292022年7月21日魔法のクレヨンA Real Crayon30302022年10月8日2024年10月20日3人の魔女Witches31312024年12月8日ウキウキ・ハッピー・タウンHappy Bouncy Fun Town32322022年10月15日タイムマシンをつくろう!Back to Our Regular Time Period33332022年10月22日2024年12月15日ナイルにスパBath on the Nile34342022年10月29日アワアワがいっぱい!Bubble Fields35352023年1月7日犯人は誰だ?Who Crashed the RV?36362023年1月14日寺院クエストTemple Bears37372023年1月21日2024年12月22日あかるい灯台Lighthouse38382023年1月28日ドールハウスへようこそ!Doll's House39-40SP2023年5月13日かわいい流れ星Little Fallen Star
脚注
外部リンク
ぼくらベアベアーズ - ディスカバリー・ジャパン