『L.A.大捜査線 マーシャル・ロー』(Martial Law) は、アメリカのポリス/アクションドラマ。1998年9月26日から2000年5月13日までCBSで放送された。
日本ではTBSで2000年4月5日から8月30日に渡り放映され、その後大阪の毎日放送で2000年6月1日から12月14日に渡り放映され、その後全国の地上波でも放映され、BSジャパンでも2001年7月21日から9月29日に渡り放映された。いずれもシーズン1のみの放送で、 シーズン2は日本では放映されていない。
登場人物 サモ・ロー (Sammo Law) 演:サモ・ハン (Sammo Hung)〈サモ・ハン・キンポー (Sammo Hung Kam-Bo)〉、吹替:水島裕 テレル・パーカー (Terrell Parker) [シーズン1第9話から] 演:アーセニオ・ホール (Arsenio Hall)、吹替:石川ひろあき ベンジャミン・ウィンシップ (Benjamin Winship) [シーズン1] 演:トム・ライト (Tom Wright)、吹替:辻親八 チェン・ペイ・ペイ (Chen Pei Pei) / グレース・チェン (Grace Chen) 演:ケリー・フー (Kelly Hu)、吹替:日野由利加 ルイス・マローン (Louis Malone) [シーズン1] 演:ルイス・マンディロア (Louis Mandylor)、吹替:相沢正輝(現:相沢まさき) ダナ・ドイル (Amy Dylan) [1-5] 演:タミー・ローレン (Tammy Lauren)、吹替:松井菜桜子
スタッフ 企画- カールトン・キューズ 製作総指揮 - カールトン・キューズ、リー・ゴールドバー、スタンリー・トン、ウィリアム・ラブキン 共同製作総指揮 - ジェームズ・G・ハーシュ、ロバート・パパツィアン、リック・ハスキー スーパーバイジング・プロデューサー - デイヴィッド・カレン、J・ラリー・キャロル、アルフレッド・ガフ プロデューサー - ポール・バーンバウム、パム・ヴィーシー、ジャック・クレメンツ、バリー・スタインバーグ、ジャクリーン・ブレイン 共同プロデューサー - ハーブ・アデルマン、マイルズ・ミラー、ジェフリー・ヘムウォール 撮影監督 - ジェームズ・クレッサンティス、ジェフリー・C・マイガット 音楽 - ベン・デクター、ジョン・ダンドリア、マイク・ポスト、コリー・レリオス プロダクション・デザイン - ランディ・セル 製作 - カールトン・キューズ プロダクションズ、ランディ・モーガン プロダクションズ、20世紀フォックステレビジョン、CBSプロダクションズ
日本語版制作スタッフ 演出 - 春日正伸 翻訳 - 鈴木導 調整 - 山本洋平(第1話)、栗林秀年(第2話以降) 担当 - 嶋澤みどり 制作 - ムービーテレビジョン(現:ブロードメディアスタジオ)
各話リスト アメリカで放送された順番に記載。 シーズン1 話数サブタイトル脚本監督放送日 邦題 原題 (TBS)1凄い奴がやってきたShanghai Express カールトン・キューズ スタンリー・トン 1998年9月26日 2000年4月5日2ダイヤがザクザクDiamond Fever リック・ハスキー リック・ウォーレス 10月3日 4月12日3虐殺のリングDead Ringers アルフレッド・ガフカールトン・キューズ、マイルズ・ミラー ホイットニー・ランシック 10月10日 4月19日 4偽札造りはお役人Funny Money アンパム・ヴィーシー デラン・サラフィ 10月17日 4月26日5制服の処刑集団Cop Out カールトン・キューズ、マイルズ・ミラー ホイットニー・ランシック 10月24日 5月3日6恋の戒厳令Extreme Measures カールトン・キューズジョシュ・アッペルバウム、アンドレ・ネメック デイヴィッド・カーソン 10月31日 5月10日7襲撃犯!真相はこうだTrackdown リック・ハスキー グレッグ・ビーマン 11月7日 5月17日8乱闘!チキン牧場Take Out パティ・リン ジョン・T・クレッチマー 11月14日 5月24日9究極の海賊版How Sammo Got His Groove Back ラッセル・フレンド、ギャレット・ラーナー ラリー・ショウ 11月21日 5月31日10黒覆面ニンジャ参上!Bad Seed ブライアン・ファルド ジーザス・サルヴァドール・トレヴィーノ 12月12日 6月7日11塀の中の悪党どもLock-up ケヴィン・マーフィ ジョン・パターソン 12月19日 6月14日12ドラゴン暗殺司令Painted Faces カールトン・キューズ、マイルズ・ミラー ホイットニー・ランシック 1999年1月9日 6月21日13麻薬密売のボスSubstitutes パティ・リン D・J・カルーソー 1月23日 6月28日14陰の密輸王Wild Life ラッセル・フレンド、ギャレット・ラーナー ホイットニー・ランシック 2月6日 7月5日15ベニス・ビーチの乱闘Breakout ランドルフ・フェルドマン デラン・サラフィアン 2月13日 7月12日16悪徳難民救済会を潰せ!Captive Hearts デル・ショアーズ マイケル・ラング 2月20日 7月19日17疑惑の競馬場Trifecta パム・ヴィーシー、マーク・ハスケル・スミス グレッグ・ビーマン 2月27日 7月26日18激突!トラック野郎Big Trouble アルフレッド・ガフ、マイルズ・ミラー ジャック・クレメンツ 3月20日 8月2日19ニトロマン!NITRO MAN ラッセル・フレンド、ギャレット・ラーナー グレッグ・ビーマン 3月27日 8月9日20非情のテロリストRed Storm マーク・ヴァーヘイデン グレッグ・ヤイタネス 4月24日 8月16日21アヘンは死を呼ぶRequim パム・ヴィーシー、マーク・ハスケル・スミス グレッグ・ビーマン 5月1日 8月23日22エンド ゲーム?End Game ジム・クレイマー 、マーク・ハスケル・スミス マイケル・ラング 5月8日 8月30日
シーズン2 話数サブタイトル脚本監督放送日 1(23)Sammo Blammo リー・ゴールドバーグ、ウィリアム・ラブキン ジョー・ナポリターノ 1999年9月25日2(24) Thieves Among Thieves リサ・クリンク オリー・サッソン 10月2日3(25) This Shogun for Hire J・ラリー・キャロル、デイヴィッド・ベネット・カレン スタンリー・トン 10月9日4(26) 24 hours ジーン・F・オニール、ノリーン・トビン ブルース・セス・グリーン 10月16日5(27) 90 Million Reasons to Die ジャクリーン・ブレイン スタンリー・トン 10月23日6(28) My Man Sammo ロン・サトロフ 10月30日7(29) The Friendly Skies リサ・クリンク ブルース・セス・グリーン 11月6日8(30) Call of the Wild Hire J・ラリー・キャロル、デイヴィッド・ベネット・カレン マックス・タッシュ 11月13日31(9) Blue Flu ジーン・F・オニール、ノリーン・トビン オリー・サッソン 11月20日32(10) Sammo Claus リサ・クリンク マックス・タッシュ 12月18日33(11) No Quarter ポール・バーンバウム ロン・サトロフ 2000年1月8日34(12) Scorpio Rising マイケル・グリーソン ブルース・セス・グリーン 1月15日35(13) No Fare ポール・バーンバウム チャック・ボウマン 1月22日36(14) Dog Day Afternoon ジャクリーン・ブレイン ブルース・セス・グリーン 2月5日37(15) Deathfist 5: Major Crimes Unit テレンス・オハラ リサ・クリンク 2月12日38(16) Honor Among Strangers『炎のテキサス・レンジャー』とのクロスオーバーエピソード ラリー・キャロル、デヴィッド・ベネット・カレン クリスチャン・I・ネイビー二世 2月19日39(17) Freefall リー・ゴールドバーグ、ウィリアム・ラブキン オリー・サッソン 2月26日40(18) The Thrill is Gone マイケル・グリーソン チャック・ボウマン 3月11日41(19) Heartless デイヴィッド・アーマン ロン・サトロフ 4月22日42(20) In the Dark マックス・タッシュ 4月29日43(21) Final Conflict (1) ポール・バーンバウム オリー・サッソン 5月6日44(22) Final Conflict (2) リー・ゴールドバーグ、ウィリアム・ラブキン 5月6日
各国の放送 : :es:Azteca 7 : es:Canal 6 : es:Canal 3 : es:Telesistema Hondureño : es:Canal 2 : :es:Repretel : :es:RPC TV Canal 4 : テレフェ : テレビシオン・ナシオナル・デ・チリ : :es:Frecuencia Latina : :es:Teleamazonas : RCNテレビシオン : :es:Televen : ヘジ・グローボ : es:Unitel : :es:Telefuturo : :es:Saeta TV Canal 10 : :es:Telesistema 11 :es:Telecentro : アンテナ3、2001年7月から8月初旬の月曜から金曜の午後5時に、1日2話が放送された。
注釈
出典
外部リンク
Martial Law 20th Century Fox