ハインブルク () は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州オッフェンバッハ郡の町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）である。
地理 位置 ハインブルクは、オッフェンバッハ郡に属す 13市町村の一つである。ヘッセン州南部に位置し、東はバイエルン州と境を接する。この町は、フランクフルト・アム・マインの東、ライン＝マイン地方辺縁部のマイン川の畔に位置する。この町の北にはハーナウ市（マイン＝キンツィヒ郡）がある。町域は約 16 km2 である。
自治体の構成 ハインブルクは、以下の 2地区からなる。 ハインシュタット クライン＝クロッツェンブルク
隣接する市町村 ハインブルクは、北はハーナウおよびグロースクロッツェンブルク（ともにマイン＝キンツィヒ郡）、東はマイン川を挟んでカール・アム・マインおよびカールシュタイン・アム・マイン（ともにアシャッフェンブルク郡）、南はゼーリゲンシュタット、西はロートガウおよびオーベルツハウゼン（以上、オッフェンバッハ郡）と境を接している。
歴史 自治体ハインブルクは、1977年1月1日に、ヘッセン州の自治体再編に伴って、それまで独立した町村であったハインシュタットとクライン＝クロッツェンブルクとが条例に基づき合併して成立したGesetz- und Verordnungsblatt。
行政 首長 2017年3月1日からハインブルクの町長を務めるアレクサンダー・ベーン (CDU) は2016年9月11日の選挙でハインブルクの町長に選出された。
議会 ハインブルクの町議会は、37議席からなる2011年3月27日の町議会議員選挙結果、ヘッセン州統計局（2013年1月3日 閲覧）
姉妹自治体 ヴェルヌイエ（フランス、イヴリーヌ県） アルベルンドルフ・イム・プルカウタール（オーストリア、ニーダーエスターライヒ州） レッツ（オーストリア、ニーダーエスターライヒ州） トルマウ（オーストリア、ニーダーエスターライヒ州）
協力援助関係 ハインブルクは、1975年に、チェコのウースチー・ナド・ラベム郡の町ペトロヴィツェ、ハバジョヴィツェおよびナクレロフから追放されたズデーテン地方のドイツ人に対する協力援助関係を結んだ。
経済と社会資本
交通 ハインシュタットの駅はオーデンヴァルト鉄道の駅であり、この町をハーナウ、フランクフルト・アム・マイン、グロース＝ウムシュタットのヴィーベルスバッハ地区およびエアバッハとの間を結んでいる。
オッフェンバッハ郡の郡道 L3416号線は西へ向かい連邦道 B45号線およびアウトバーン A3号線に接続する。L3065号線は北はハーナウおよびオッフェンバッハ・アム・マイン、南はゼーリゲンシュタット方面に至る。クライン＝クロッツェンブルクとグロースクロッツェンブルクとの間のマイン川のフェリーが1999年に廃止された後マイン川のフェリー一覧（作成中、2013年1月3日 閲覧）、マイン川を渡る唯一の手段として徒歩専用橋のシュタウシュトゥーフェ・クロッツェンブルクがある。
引用
外部リンク
ハインブルクの町の公式ウェブサイト