少林寺伝奇

『少林寺伝奇』（しょうりんじでんき、原題：）は、2007年から中国にて放送されたテレビドラマ。3シーズン構成で、全152話放送された。南北朝時代を舞台に少林寺の弟子が悪と闘う姿を描いたアクションドラマ。ドウ・シャオ監督。アクション監督としてチン・シウトンが参加している。少林寺住職シー・ヨンシンの監修の元、中国全国武術チャンピオン16名と少林寺弟子連合が競演する。

概要第1部『少林寺伝奇〜乱世の英雄〜』（しょうりんじでんきらんせいのえいゆう）は、日本ではBSフジで2008年10月17日から2009年8月7日まで放送された。予告ナレーションは中川翔子が担当。2009年にポニーキャニオンよりDVD-BOXが発売された。その後、2010年にBSフジにて日本語吹替版が放送された。全42話。

第2部『少林寺传奇2』（別題『少林寺传奇之十三棍僧救唐王』）は、2009年に中国で放送された。日本未公開。全50話。ユン・ピョウ、レオン・カーヤン、ウー・マ、シエ・ミアオ（謝苗）が出演している。

第3部『少林寺伝奇～大砂漠の英雄～』（しょうりんじでんきおおさばくのえいゆう）は、2010年に中国で放送された。日本では2011年にCSで放送された。全60話。サモハン・キンポー、リュー・チャーフィー、ユン・ワー、シエ・ミアオ（謝苗）、優木まおみが出演している。

登場人物智遠方丈（チーユアン住職）演 - バオ・クオアン（鮑国安） / 吹替 - 宝亀克寿少林寺の住職。恵石（ケイセキ）演 - リー・ユアン（李淵） / 吹替 - 花輪英司陳惜月（シーユエ）演 - スン・ホイニン（孫卉凝） / 吹替 - 魏涼子恵忍（ケイニン）演 - シエ・ミアオ（謝苗） / 吹替 - 佐藤拓也恵櫞（ケイエン）演 - リー・チョン（李衝） / 吹替 - 朝倉栄介恵努（ケイド）演 - イエ・ジエンウエイ（葉剣衛） / 吹替 - 中谷一博恵空（エクウ）演 - ワン・シャオロン（王小龍） / 吹替 - 〆野潤子沒兄弟（兄弟無し）演 - バン・ユアンジア（潘元甲） / 吹替 - 粟野志門小娥（シャオウー）演 - チャオチャオ（喬喬） / 吹替 - 嶋村侑洛陽王演 - アンソニー・ウォン（黄秋生） / 吹替 - 仲野裕孫霸演 - ジー・チェンホア（計春華） / 吹替 - 山野井仁高洋（カオヤン）演 - ワン・ガン（王剛） / 吹替 - 魚建高演（カオイェン）演 - ワン・クイロン（王奎榮） / 吹替 - 佐藤祐四楊堅（ヤン・ジエン）演 - ウー・ジンアン（呉京安） / 吹替 - 斉藤次郎道桓演 - ウー・マ（午馬）老麽子演 - ユー・チェンフイ（于承惠）左県令演 - パン・チャンジアン（潘長江）獨眼人（独眼竜）演 - 袁東新 / 吹替 - 増田裕生雷公公（雷おやじ）演 - 徐少明風信子（フウシンシ）演 - 石昆鐵蜈蚣（鉄ムカデ）演 - 袁煌文 / 吹替 - 多田野曜平宇文賀（ユィーウェン・フー）演 - ファーティーマイ・ヤーチー（法提麥・雅琦） / 吹替 - 榊原奈緒子尉遅迥（ユィーチー・ジョン）演 - ヨウ・ヨン（尤勇） / 吹替 - 谷昌樹尉遲佑（ユィーチー・ヨウ）演 - 戴天 / 吹替 - 疋田高志宇文邕（ユィーウェン・ヨン）演 - グオ・ダー（郭達）/ 吹替 - 加藤亮夫宇文太子（ユィーウェン）演 - 孫東雲 / 吹替 - 増田裕生駝背老兵（猫背の老兵）演 - 翟汴江 / 吹替 - 木村雅史千人斬（千人斬り）演 - リウ・ジーウェイ（劉子威） / 吹替 - 藤井啓輔秦豊（チン・フォン）演 - フォン・グォチン（馮國慶） / 吹替 - 檀臣幸雪地白狐（白キツネ）演 - ワン・シュエ（王雪） / 吹替 - 紗川じゅん南詔骨仙（骸骨仙人）演 - 陰海龍 / 吹替 - 増田裕生覇刀（ハトウ）演 - 李奇龍 / 吹替 - 木村雅史杜轍（ドゥー・ジン）演 - 薛勇 / 吹替 - 増田裕生

スタッフ監督：ドウ・シャオ（都暁）総監修：シー・ヨンシン（釈永信）武術監督：チン・シウトン（程小東）制作：河南テレビ、北京藍色月光影視伝媒文化有限公司

日本語版制作スタッフ中国語訳：井上昌子、遠藤香織日本語台本：野崎文子録音・調整：佐藤弘幸演出：早川陽一制作会社：東北新社、ポニーキャニオンエンタープライズ

少林寺伝奇

Źródło i licencja