現代西アラム語はアフロ・アジア語族中のセム語派に属する言語である。現代アラム語のひとつである。
概説 レバノンとシリアの国境にあるアンチレバノン山脈中の3つの村、マアルーラ(Ma'loula)、バフア(Bakh'a)、ジュッブ・アディーン(Jubb'adin)で話されている。
シリア内戦中の2013年9月、マアルーラがイスラム過激派に占拠され、西アラム語の消滅が懸念されているキリストゆかりの古語、消滅の危機 シリア・マアルーラ - 朝日新聞デジタル(2013年10月12日時点のアーカイブ) - ロシアの声。
参考文献 Arnold, Werner (1989f) Das Neuwestaramäische. 5 Volumes. Wiesbaden: Harrassowitz. Arnold, Werner (1990). New materials on Western Neo-Aramaic. In Wolfhart Heinrichs (Ed.), Studies in Neo-Aramaic, pp. 131–149. Atlanta, Georgia: Scholars Press. ISBN 1-55540-430-8. Beyer, Klaus (1986). The Aramaic language: its distribution and subdivisions. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht. ISBN 3-525-53573-2. Tsereteli, Konstantin (1990). The velar spirant in Modern East Aramaic dialects. In Wolfhart Heinrichs (Ed.), Studies in Neo-Aramaic, pp. 131–149. Atlanta, Georgia: Scholars Press. ISBN 1-55540-430-8.
脚注
関連項目 西アラム語
外部リンク
Semitisches Tonarchiv: Dokumentgruppe "Aramäisch/Neuwestaramäisch" recordings of Western Neo-Aramaic. The dialect of Ma’lula. Grammar, vocabulary and texts. (1897–1898) By Jean Parisot (in French): Parts 1, 2, 3 at the Internet Archive.