西原 翔吾（にしはら しょうご、1981年11月16日 - ）は、日本の俳優、声優。千葉県流山市出身。一般社団法人日本朗読芸術協会、代表理事。合同会社MYSTA代表。
人物 千葉県立柏西高等学校卒業。
かつて、朗プロダクション、モーデリア、スーパーシャークエンターテイメントに所属していた。
19歳の時、つんくプロデュースによる洋画買取販売企画：つんくタウン四丁目の第3弾「レズパラ」の洋画吹き替えにて、声優デビューを果たす。その後、スクールデュオに通い、朗プロダクションに所属。声優・俳優の他にも、ゲーム・ボイスドラマ・CMなどの音響演出、舞台演出、イベントMCなど活動している公式サイト 2017年4月5日閲覧。
2019年9月より合同会社MYSTAを設立し、代表を務める。
特技は書道、剣術、タップダンス。趣味はアウトドア。
出演 テレビアニメ DVDスペクトラルフォース クロニクル（2016年、シフォン） 黒魔女さんが通る!!（2013年 - 2014年、魔物、配達員） 小森さんは断れない!（2015年、担任 他）
ゲーム
音声案内 国立国会図書館（録音図書）
ナレーション NHK（朗読時間） ビックカメラ 大塚商会 ウィザードリィ 〜忘却の遺産〜 プロモーションムービー 児島ボート 中本屋工務店 新鮮市場きむら 中国語がわからない人のための会話集「3語で中国語会話ができる本」 超ラク会話法講義「3語で韓国語会話ができる本」 大塚商会（ソリューションシアター） Audi（R8海外放映版）
吹き替え レズパラ（ディックディクソン） ベルサイユ（マイク）
CM(顔出し) きゅうりのキューちゃん
舞台 原えりこプロデュース・演劇集団ふれる〜じゅ公演「新白無垢の鬼」（清八） 東京都助成2004都民芸術フェスティバル児演協公演 「ミュージカル 水、はしる！〜江戸に水が来た日〜」 （勘五郎） みなとYOKOHAMA演劇祭'07実行委員会特別企画公演 「海狐〜岡倉天心のこころ〜」（ソルト／塩田力蔵） 東京ROSEcompany「Lady,be...」（長見） 鬼斬（タケル） 朗読ミュージカル「あやかしの巻」（六さん）
舞台演出 Sonic theater第1弾公演「マチクイの詩」「犯人は誰だ？！」 Sonic theater第2弾公演「曲がれ！スプーン」 Sonic theater第3弾公演「ナツヤスミ語辞典」 Sonic theater第4弾公演「風を継ぐ者」 Sonic theater第5弾公演「ブリザード・ミュージック」 朗読劇「theater of fairytale」 朗読劇「あっくんとカノジョ～松尾真砂の日常～」 朗読劇「Wizards Witchery」
収録演出 MMORPG「鬼斬」 iTunes/Androidアプリ「鬼斬 〜日本を旅するRPG〜」 CDドラマ・オーディオブック「活恋高校☆探偵部」 CDドラマ「たません！」 ゲーム「戦国少女〜戦場に舞う姫たち〜」
MC 燃え上がれ知多半島 知多娘。
脚注
出典
外部リンク バリアスプラス 一般社団法人 日本朗読芸術協会 Shogo Shake Sprit - 西原翔吾Official Website MYSTARによるプロフィール
西原翔吾のプロフィール・画像・写真 - WEBザテレビジョン