『ヤング@ハート』(Young@Heart)は、イギリスで制作されたドキュメンタリー映画。2007年7月にロサンゼルス映画祭で先行上映され、2008年に劇場公開されたYoung@Heart (2007) - Release dates(IMDb.com)。
概要 アメリカ合衆国マサチューセッツ州のコーラス・グループ、ヤング@ハートを題材としている。練習風景、団員へのインタビュー、メンバーとの死別、コンサートの模様などを収録。当初はイギリスのデジタル・チャンネルのために作られた50分のドキュメンタリーで、その後、劇場公開されることとなった。
日本公開は2008年11月8日。日本語字幕は戸田奈津子が担当した。2010年3月、ヤング@ハートの日本公演を記念して、一部劇場で再上映されている。フランスでは、タイトルを『I Feel Good!』に変更して、2008年12月24日に公開された。
登場人物 ボブ・シルマン(音楽監督、指揮)(吹替:中田譲治) アイリーン・ホール(団員、1983年加入)(吹替:鈴木れい子) スタン・ゴールドマン(団員、2004年加入)(吹替:岩田安男) ドーラ・B・パーカー(団員、2002年加入)(吹替:真山亜子) レニー・フォンティン(団員、1998年加入)(吹替:伊井篤史) フレッド・ニトル(団員、1992年加入)(吹替:五王四郎) スティーヴ・マーティン(団員、2000年加入) ジョー・ベノア(吹替:関口篤) 他
作中で歌われた楽曲 ステイ・オア・ゴー(ザ・クラッシュ) スキッツォフレニア(ソニック・ユース) アイ・フィール・グッド(ジェームス・ブラウン) アイ・ウォナ・ビー・シデイテッド(ラモーンズ) イエス・ウィ・キャン・キャン(アラン・トゥーサン) 見つめていたい(ポリス) パープル・ヘイズ(ジミ・ヘンドリックス) ゴールデン・イヤーズ(デヴィッド・ボウイ) フィックス・ユー(コールドプレイ) あなただけを(ジェファーソン・エアプレイン) ロード・トゥ・ノーホエア(トーキング・ヘッズ) ダンシン・イン・ザ・ダーク(ブルース・スプリングスティーン) いつまでも若く(ボブ・ディラン) ステイン・アライヴ(ビー・ジーズ) 愛の哀しみ(プリンス) シーズ・ノット・ゼア(ゾンビーズ)
評価 スティーヴン・ホールデンは、2008年4月9日付の『ニューヨーク・タイムズ』において、「音楽を作ることと友情とユーモアのセンスで、老齢にありがちな憂鬱を寄せ付けないでいる、元気な老人達の姿を映し出している」と評しているMovie Review - Young@Heart - Retired, Yes, but Never Too Old to Rock - NYTimes.com 。
ロサンゼルス映画祭、アトランタ映画祭、ワルシャワ映画祭で観客賞を受賞しており、Rose d’OrLight Entertainment Festivalでは金のバラ賞を受賞したYoung@Heart (2007) - Awards(IMDb.com)。
2008年度の日本公開映画を対象に選出した映画館大賞では、85位に達した映画館大賞 | 受賞作品&投票結果21位~216位。
サウンドトラック
DVD 2008年9月16日にDVD化された。日本では2009年5月20日にポニーキャニオンから発売され、初回盤セルDVDは、クイーン「バイシクル・レース」を歌うシーン等の映像特典も含んでいる。
脚注
外部リンク Fox Searchlight - Young@Heart - Official Site 映画「ヤング@ハート」公式サイト ポニーキャニオン公式サイト