黒田 乙吉(くろだ おときち、1888年12月19日 - 1971年12月26日)は、日本のジャーナリスト、翻訳家。文筆家、ロシア研究家、新聞記者。

来歴 福岡県出身。熊本県師範学校卒業。ロシア語を学び、大阪毎日新聞入社、1917年モスクワ特派員となりロシアの二月革命、十月革命を報道。

戦後はソ連問題研究会専務理事などを務めた。

著書 『悩める露西亜』(弘道館) 1920、のち改題『ソ連革命をその目で見た一日本人の記録』(世界文庫) 1972 『カムチヤッカ その風土と産業』(大阪毎日新聞社) 1922 『一九三七年度北氷洋工作に就いて』(皐月會) 1938 『一九三八年度に於ける北氷洋工作』(皐月會) 1939 『ソヴィエト塑像』(明倫閣) 1948 『二つのロシア』,世界の日本社,1948(佐藤尚武,柳沢健と共著) 『北氷洋の探検』(筑摩書房) 1952

翻訳 『黒馬を見たり』(ロープシン、随筆社) 1924 『イワン王子』(新教育事業協会) 1950 『トルストイ人生名言集 永遠のともしび』(金園社) 1967 『トルストイ人生読本 春夏秋冬』(金園社) 1968 『トルストイ人生読本 1日1章』(金園社) 1971