『食べて、祈って、恋をして』(原題: Eat Pray Love)は、2010年公開のアメリカ映画。エリザベス・ギルバートによる2010年8月時点で全世界で累計700万部を売り上げているジュリア・ロバーツ、日本のファンに「一緒にカラオケ行かない?」@ぴあ映画生活(ウェブ魚拓)回想録『』を原作としたドラマ映画である。
ストーリー
ライターのリズは旅行先のバリで、手相を占える薬剤師のもとを訪れる。リズは歯の抜けた人のよさそうな薬剤師から、「生涯に2回結婚し、1回は短く1回は長い」「半年から一年の間にすべてを失うが、そのあと再び取り戻せるから安心するように」などと言われる。
帰国したリズに、夫のスティーヴンは仕事をやめて大学で学び直したいと言う。ふたりはマイホームを買ったばかりで、リズは夫との将来と価値観の違いに激しい不安を抱くようになる。リズは生まれて初めて真面目に神に祈った結果、離婚を決意する。
家を出て親友のデリア夫婦のもとに転がり込んだリズは、離婚協議がすすむなか、自分が執筆した芝居に出演する28歳のハンサムな俳優デヴィッドと出会う。ふたりは付き合うようになり、リズはデヴィッドのアパートに住むようになるが、夫を忘れるための恋は次第にうまくいかなくなる。
リズとデヴィッドは、やがて互いを罵り合うようになる。何もかもがうまくいかなくなって、途方に暮れたリズは、バリの薬剤師の言葉を思い出して、一年間をかけて外国を巡る旅に出ることを考え始める。ずっと行ってみたかったイタリアを回って、デヴィッドのヨガの導師を訪ねてインドを経由し、最後にバリの薬剤師のもとへ行く長い旅の計画に、親友のデリアは反対する。それでもリズは、周囲の反対を押し切って、自分を見つめ直す旅に出発する。
キャスト 役名 俳優 日本語吹替 リズ・ギルバート ジュリア・ロバーツ 佐々木優子 フェリペ ハビエル・バルデム 江原正士 デヴィッド ジェームズ・フランコ 加瀬康之 スティーヴン ビリー・クラダップ 藤原啓治 リチャード リチャード・ジェンキンス 西村知道 デリア ヴィオラ・デイヴィス 上村典子 アンディ マイク・オマリー 谷昌樹 ウェイアン クリスティン・ハキム 林りんこ ジョヴァンニ ルカ・アルジェンテロ 岩崎正寛 ソフィー ツヴァ・ノヴォトニー 榊原奈緒子
製作 撮影は2009年8月に始まりIt’s Actually Happening: Julia Roberts Begins Filming “Eat, Pray, Love” Retrieved August 23, 2009、ニューヨーク、ナポリ、インドのパタウディ、インドネシアのバリ島で行われたNews for Eat, Pray, Love Retrieved on August 23, 2009。
一部のヒンドゥー教徒たちから、正確にヒンドゥー教が描写されているかへの心配Eat Pray Love-No Shooting In Original Ashram Retrieved May 10th, 2010‘Eat Pray Love’ Julia Roberts Movie Worries Hindus Retrieved May 10, 2010や、撮影の為に寺院を封鎖したことに対する不満の声が挙がった。
参考文献
外部リンク
映画「食べて、祈って、恋をして」字幕翻訳コンクールサイト