『アップル・ヴィーナス・ヴォリューム 1 』(原題：Apple Venus Volume 1) は、1999年にリリースされた XTCの11作目のスタジオ・アルバム。バンドが立ち上げたクッキング・ヴァイナル傘下のレーベルアイデア・レコードからリリースされた。アメリカではTVTレコードから発売された。レコーディングは1999年1月から8月にかけて行われた。
当初は2枚組（次作「ワスプ・スター」の曲を含む）で制作を進めていたが、結局比較的穏やかな曲が本作に収められ、ロック色が強い曲は次作に収められた。
収録曲 ※特記なき限りアンディ・パートリッジ作詞・作曲
レコーディング・メンバー XTC アンディ・パートリッジ (Andy Partridge) - ボーカル、ギター、キーボード・プログラミング コリン・モールディング (Colin Moulding) - ボーカル、ベース
参加ミュージシャン マイク・バット (Mike Batt) - オーケストラ・アレンジ 「Greenman」「I Can't Own Her」 ヘイドン・ベンドール (Haydn Bendall) - キーボード ガイ・バーカー (Guy Barker) - トランペット、フリューゲルホルン・ソロ「The Last Balloon」 ニック・デイヴィス (NIck Davis) - キーボード デイヴ・グレゴリー (Dave Gregory) - ピアノ、キーボード、キーボード・プログラミング、ギター、バック・ボーカル プレイリー・プリンス (Prairie Prince) - ドラム、パーカッション スティーヴ・シドウェル (Steve Sidwell) - トランペット・ソロ 「Easter Theatre」 ギャヴィン・ライト (Gavin Wright)指揮、ロンドン・セッション・オーケストラの全曲アレンジ
スタッフ ヘイドン・ベンドール (Haydn Bendall) - プロデュース、エンジニア ニック・デイヴィス (NIck Davis) - アディショナル・プロデュース、エンジニア、ミキシング サイモン・ドーソン (Simon Dawson) - ミックス・アシスタント アラン・ダグラス (Alan Douglas) - レコーディング・エンジニア バリー・ハモンド (Barry Hammond) - レコーディング・エンジニア ティム・ヤング (Tim Young) - マスタリング