『第50回ニューヨーク映画批評家協会賞』は、1984年の優秀な映画に贈られた賞である。1984年12月18日に発表され、1985年1月27日に贈られた。
受賞 作品賞： インドへの道
主演男優賞： スティーヴ・マーティン - オール・オブ・ミー/突然半身が女に!
主演女優賞： ペギー・アシュクロフト - インドへの道
助演男優賞 ラルフ・リチャードソン - グレイストーク -類人猿の王者- ターザンの伝説
助演女優賞 クリスティーン・ラーティ - スイング・シフト
監督賞： デヴィッド・リーン - インドへの道
脚本賞： ロバート・ベントン - プレイス・イン・ザ・ハート
撮影賞 クリス・メンゲス - キリング・フィールド
外国語映画賞： 田舎の日曜日（）