第47回ニューヨーク映画批評家協会賞は、1981年の優秀な映画に贈られた賞である。1981年12月21日に発表され、1982年1月31日に贈られた。
受賞 作品賞: 『レッズ』
主演男優賞: バート・ランカスター - 『アトランティック・シティ』
主演女優賞: グレンダ・ジャクソン - 『スティービー』
助演男優賞: ジョン・ギールグッド - 『ミスター・アーサー』
助演女優賞: モナ・ウォッシュボーン - 『スティービー』
監督賞: シドニー・ルメット - 『プリンス・オブ・シティ』
脚本賞: ジョン・グアーレ - 『アトランティック・シティ』
撮影賞: デヴィッド・ワトキン - 『炎のランナー』
外国語映画賞: ピショット
特別賞: ケヴィン・ブラウンロー、デヴィッド・ギル、アンジェイ・ワイダ、クシシュトフ・ザヌッシ