第33SS武装擲弾兵師団 「シャルルマーニュ」（フランス第1）（ / ）は、第二次世界大戦期のナチス・ドイツ武装親衛隊フランス人義勇兵師団。
ドイツ陸軍のフランス人義勇兵部隊「」、武装親衛隊のフランス人義勇兵部隊「」、ヴィシー政権下の民兵組織フランス民兵団、その他の組織のフランス人義勇兵を基幹として1944年秋から旅団として編制が開始され、1945年2月に師団に昇格。1945年2月下旬から3月の間に東部戦線のポメラニアでソビエト赤軍と交戦した。
独ソ戦の最終局面である1945年4月24日、第三帝国首都ベルリンがソビエト赤軍の包囲下にある中、師団の中で戦闘継続を希望した約300名の将兵はグスタフ・クルケンベルクSS少将（SS-Brigf. Gustav Krukenberg）とアンリ・フネSS義勇大尉（SS-Frw. Hstuf. Henri Fenet）に率いられフランスSS突撃大隊としてベルリン市街戦に参加し、5月2日のベルリン陥落まで熾烈な防衛戦闘を繰り広げた。
ドイツ陸軍反共フランス義勇軍団 ドイツ陸軍のフランス人部隊
サムネイル|250px|「反共フランス義勇軍団」結成に関わった中心人物左から、デア、ドロンクル、ドリオ 第二次世界大戦勃発後、フランスはナチス・ドイツとの戦争（1940年のフランスの戦い）を経て独仏休戦協定に応じ、ドイツの占領下に置かれた。それから約1年後、ナチス・ドイツとソビエト連邦の戦争（独ソ戦）が開始された後の1941年夏、ヴィシー政権下のフランス国内ではドイツ軍に所属して共産主義（ソ連）と戦うためのフランス人義勇兵部隊を創設する運動が始まった。、、ジャック・ドリオら親独的なフランス・ファシズム政党の有力者が音頭を取って創設したこのフランス人義勇兵部隊は「反共フランス義勇軍団」（Légion des Volontaires Français contre le Bolchévisme, 略称LVF）と呼ばれた。
しかし、「反共」と銘打った部隊ではあったものの、集まった隊員の中には文字通り反共の念に燃える者もいれば、単にドイツでの強制労働を逃れたいだけの者や、入隊によって支給される高給を目当てとした者もいるなど、お世辞にも隊員すべてが反共思想の持ち主である部隊とはいえなかった。そのうえ、この部隊はドイツが対ソ開戦に踏み切ったのを機に、パリに割拠する対独協力諸団体の領袖たちが自発的に”大同団結”して創設したものであって、ドイツからのさし金があったわけでもなければ、ヴィシー政権もまったく関与していなかった長谷川公昭 『ナチ占領下のパリ』（草思社・1986年）p132ヴィシー政権にとって（かつてヴィシー政権に楯突いたフランスのファシズム政党の指導者たちが創設を主導した）反共フランス義勇軍団は政府の認知するところではなく、一部のフランス人たちが勝手に創った組織に過ぎなかった。そのため、（1943年初旬に方針を変更して反共フランス義勇軍団を公式に認知するまで）ヴィシー政権は反共フランス義勇軍団に一切援助を与えなかった。。
1941年12月 モスクワの戦い
ポーランドでの訓練を終えた後の1941年11月、反共フランス義勇軍団はドイツ陸軍第638歩兵連隊（Infanterieregiment 638）としてドイツ陸軍第7歩兵師団（7. Infanterie-Division）に所属し、東部戦線におけるモスクワの戦いに参加した。
1941年12月1日、反共フランス義勇軍団はモスクワ近郊の寒村で初めてソビエト赤軍と交戦した。しかし、2時間程度の短い戦闘であったにもかかわらず、彼らは敵の猛攻によって死傷者を続出し、吹雪の中を逃げ惑うという醜態をさらした。この戦闘の結果を知ったドイツ軍上層部は、反共フランス義勇軍団に戦意が欠けていると判断して彼らを最前線から引き揚げ、戦線後方での任務に就くよう命じた。
1942年、反共フランス義勇軍団はドイツ占領下の白ロシア・ソビエト社会主義共和国においてパルチザン掃討任務に就いたが、同年3月、指揮能力の乏しい指揮官ロジェ・ラボンヌ大佐（Colonel(Oberst) Roger Labonne）がパリに呼び戻された（事実上の解任）長谷川公昭 前掲書 p143。その後、反共フランス義勇軍団は東部戦線の後方地域において様々なドイツ軍師団を転属した。
1943年 ヴィシー政権の承認
一方、フランス本国では1942年6月下旬に三色旗軍団（Légion tricolore）という新たな義勇兵部隊が創設され、8月にヴィシー政権の法的裏付けを得て活動を開始した。三色旗軍団は、対ソ戦線で不評の反共フランス義勇軍団にとって代わる兵力の供給がさしあたりの目標とされ、将来は反共フランス義勇軍団をも吸収して国内外で政治活動をする構想であった。
しかし、フランス占領ドイツ軍は三色旗軍団がフランス正規軍の兵力増加に繋がると見て反対し、同年10月に三色旗軍団を解散に追い込んだ。さらに、同年11月27日、ドイツはフランスに残った唯一の正規軍であるヴィシー政権軍（Armée d'armistice）をも解散させた。
時のヴィシー政権の首相ピエール・ラヴァル（Pierre Laval）は、反共フランス義勇軍団をドイツに協力するための唯一の兵力と見なすほかなくなり、1943年2月に反共フランス義勇軍団を法的に認知した同上 p145。この時期には、占領ドイツ軍の一連の干渉によって職を失った三色旗軍団とヴィシー政権軍のフランス軍人の一部が反共フランス義勇軍団に参加していた。
1943年8月27日、かつてフランス外人部隊の将校としてトンキン、モロッコ、シリア、レバノンを転戦した歴戦の勇士エドガー・ピュオ大佐（Colonel(Oberst) Edgar Puaud）が反共フランス義勇軍団に参加同上 p149 し、同年9月に指揮官となったGrégory Bouysse "Waffen-SS Français volume 1: officiers"（lulu, 2011）、"Officiers issus de la LVF : Edgar PUAUD"。
1944年6月 ボブル川の戦い
1944年6月下旬、反共フランス義勇軍団はフランスへ帰国する予定になっていたが、出発の数時間前になってソビエト赤軍がドイツ中央軍集団への大攻勢（バグラチオン作戦）を発動したため、急遽戦場に戻ることとなった。
1944年6月26日から27日の間、白ロシア・ソビエト社会主義共和国ミンスク州ボリソフから約50キロメートル東部のボブル（Bobr）川において、ジャン・ブリドー少佐（Major Jean Bridoux）が指揮を執る反共フランス義勇軍団第I大隊は、ユンカース Ju87 シュトゥーカ、ティーガーI重戦車5輌、一部のSS警察部隊の支援を受けつつ赤軍の攻撃を防いだ。この戦闘で40輌以上の赤軍戦車を撃破Robert Forbes "FOR EUROPE: The French volunteers of the Waffen-SS"（Helion & Co., 2006）p135 した反共フランス義勇軍団第I大隊の活躍は、ソビエト赤軍が彼らの兵力を「フランス人師団2個」Grégory Bouysse "Waffen-SS Français volume 1: officiers"（lulu, 2011）、"Officiers issus de la LVF : Jean BRIDOUX" と誤認して通信するほどのものであった。
ボブル川の戦いにおいて第I大隊が反共フランス義勇軍団の歴史上最も輝かしい功績を残した後、反共フランス義勇軍団の諸部隊はミンスク南部のモリッツ（Moritz）に集まり、ピュオ大佐の命令によってリトアニアのヴィリニュス、次いでポメラニアのグライフェンベルク（Greifenberg、現グリフィツェGryfice）に引き揚げたForbes 前掲書 p136。そして、彼らは1944年8月末から9月にかけて、武装親衛隊のフランス人義勇兵部隊である第8フランスSS義勇突撃旅団と合流した。
第8フランスSS義勇突撃旅団 武装親衛隊のフランス人部隊
1943年、東部戦線における多大な人的損害が問題となっていたナチス・ドイツは新たな兵力供給源を必要としていた。これによって第三帝国総統アドルフ・ヒトラーは1943年1月30日、武装親衛隊に所属するフランス人義勇兵の募集を許可した同上 前掲書 p17武装親衛隊フランス人義勇兵の募集活動は1943年から公式に開始されたが、1940年のフランス占領から1943年初頭に至るまでの間、既に何名かのフランス人が武装親衛隊に入隊していた（1942年の間に志願したフランス人の多くは「北フランス生まれのフラマン人」（Ch'timi）という建前で入隊した）。 そして、1943年までに約300名のフランス人が武装親衛隊に志願入隊し、彼らの多くは「髑髏」師団と「ヴィーキング」師団に配属されたが、少なくとも2名のフランス人が「ライプシュタンダーテ・SS・アドルフ・ヒトラー」師団に所属していた（Robert Forbes "FOR EUROPE: The French Volunteers of the Waffen-SS"（Helion & Co., 2006）p18参照）。。
ドイツ陸軍反共フランス義勇軍団（LVF）が東部戦線に従軍している間の1943年春、武装親衛隊所属のフランス人義勇兵部隊を創設する運動がヴィシー政権下のフランスで始まっていた。募集に応じて集まった義勇兵の大部分はフランス民兵団（Milice française）の隊員と民間の学生であり、彼らはアルザスのゼンハイム（Sennheim）親衛隊訓練施設に移動し、そこで1個突撃旅団を結成した。 旅団長には（この時期の）フランス人義勇兵の中で最も高齢かつ軍事経験豊富な元フランス外人部隊中佐ポール＝マリ・ガモリィ＝デュブルドSS義勇少佐（SS-Frw. Stubaf. Paul-Marie Gamory-Dubourdeau）が就任した。
それから約1年後の1944年7月、この時点で1,688名のフランス人将兵を有する旅団は「第8フランスSS義勇突撃旅団」（8. Französische-SS-Freiwilligen-Sturmbrigade）武装親衛隊の最初のフランス人義勇兵部隊であるこの突撃旅団は、文献によっては第8ではなく「第7」（Nr. 7）の番号が付与されている。たとえば、Jean Mabireの著書では « SS-Sturmbrigade Nr.7 Frankreich » と記され、Saint-Loupの著書では « SS-Sturmbrigade Nr.7 » と記されている。 しかし、1944年9月（文献によっては6月）の時点で公式に「第7」の番号はオランダ人旅団の「ラントシュトーム・ネーダーラント」に付与されていた。さらに、「第7」という番号は武装親衛隊フランス人義勇兵の軍隊手帳（Soldbuch）や認識票（Erkennungsmarke）に一切登場していない（にもかかわらず、1944年8月のガリツィア戦で活躍した武装親衛隊フランス人義勇兵に対する勲章の勲記の中には「第7」という数字が用いられているものがあるため、Robert Forbesはその勲記が戦後に作成されたものである可能性を考慮している）。そして、多くの元フランス人義勇兵が、フランスSS突撃旅団に「第7」の番号は用いられていなかったことを明らかにしている（その一方で、フランスSS突撃旅団の番号として「第8」という数字が明記された武装親衛隊フランス人義勇兵の軍隊手帳や認識票も確認されていない）。 さらに、突撃旅団の名称として「フランクライヒ」（Frankreich、ドイツ語で「フランス」の意）という名称を冠している文献もいくつか見受けられる。しかし、当時、フランス突撃旅団が公式に「フランクライヒ」もしくは「フランクライヒ旅団」（Brigade Frankreich）という名で呼ばれることはなかった。もっとも、多くのフランス人義勇兵は自分たちの旅団の正式名称をドイツ語で述べることができなかったため、彼らは自分たちの旅団のことを単純に「シュトゥルムブリガーデ」（Sturmbrigade、突撃旅団）と呼んでいた（Forbes 前掲書 p63脚注参照）。 と改称した。
ちなみに、通常、武装親衛隊の外国人義勇兵の中でいわゆるゲルマン人に属するとされた外国人の階級には 「SS義勇***」（SS-Freiwillige ***、短縮形は « SS-Frw. *** »） が用いられ、ゲルマン人に属さないとされた外国人の階級には 「SS所属武装***」（Waffen-*** der SS、短縮形は「SS所属」（der SS）の部分を省略して「武装***」« W-*** »） が用いられた。これはフランス人義勇兵にも適用されたが、第8フランスSS義勇突撃旅団出身のフランス人義勇兵の階級には特別に「SS義勇」が用いられ、1944年秋の再編時に他の組織（反共フランス義勇軍団、フランス民兵団、ドイツ海軍など）から武装親衛隊に移籍したフランス人義勇兵の階級には「武装」が用いられたGrégory Bouysse 前掲書、"Annexe III: Grades de la Waffen-SS / Heer / Armée de terre française"他の史料・文献では武装親衛隊の外国人義勇兵の階級に関してさほど厳密に区別せず、単にゲルマン系外国人義勇兵の階級を「親衛隊」（SS-）、非ゲルマン系外国人義勇兵の階級を「武装」（Waffen-）と一括して表記しているものが多い。。
1944年8月 ガリツィアの戦い
1944年6月22日、ソビエト赤軍はバグラチオン作戦を発動して東部戦線の南北全域におけるドイツ軍を脅かした。7月13日にはソビエト赤軍第1白ロシア方面軍と第1ウクライナ方面軍の攻撃により、ドイツ軍北ウクライナ軍集団の戦線が危機に陥った。
そのため、第8フランスSS義勇突撃旅団にも1個大隊規模の戦闘団をウクライナ～ポーランド国境のガリツィア地方へ派遣するよう命令が下り、フランス民兵団指導者ジョゼフ・ダルナンの側近ピエール・カンスSS義勇大尉（SS-Frw. Hstuf. Pierre Cance）率いる第I大隊が8月5日にガリツィアへ出陣した。
現地において第I大隊は、サノク（Sanok）で既に戦闘中の第18SS義勇機甲擲弾兵師団「ホルスト・ヴェッセル」に配属され、赤軍の前進を食い止めるために順次最前線へ向かった。この時の第8フランスSS義勇突撃旅団第I大隊の編制は次の通りGrégory Bouysse "Waffen-SS Français volume 2"（lulu, 2011）、"AnnexeII: Organigrammes & divers"の項目を参照。。
第8フランスSS義勇突撃旅団第I大隊は1944年9月1日に前線から引き揚げるまで粘り強く戦ったが、その損害は甚大であった。8月5日の戦線到着時に約980名いた大隊の将兵のうち、90名から130名が戦死し、40名から50名が行方不明となり、660名が負傷した。また、この戦闘中にソビエト赤軍の捕虜となったフランス人義勇兵の多くは赤軍兵によって即座に殺害された（処刑を免れた場合でもソビエト連邦領内での過酷な収容所生活が待ち受けていた）Forbes 前掲書 p109。
1944年秋 「シャルルマーニュ」旅団の誕生
新たなフランス人旅団の編制開始
1944年9月、ドイツ陸軍反共フランス義勇軍団および第8フランスSS義勇突撃旅団は解隊され、それぞれの古参兵は武装親衛隊における新設のフランス人旅団に編入された。第8フランスSS義勇突撃旅団の将兵は「第57SS所属武装擲弾兵連隊」（Waffen-Grenadier-Regiment der SS 57）として、反共フランス義勇軍団の将兵は「第58SS所属武装擲弾兵連隊」（Waffen-Grenadier-Regiment der SS 58）として編制され、この2個連隊ドイツ陸軍反共フランス義勇軍団出身者で構成された連隊の番号を「第57」、武装親衛隊の第8フランスSS義勇突撃旅団出身者で構成された連隊の番号を「第58」とする記述は誤り。 が旅団の基幹部隊となった。
第57SS所属武装擲弾兵の連隊長には突撃旅団の指揮官であったポール＝マリ・ガモリィ＝デュブルドSS義勇中佐（SS-Frw. Ostubaf. Paul-Marie Gamory-Dubourdeau）が就任し、第58SS所属武装擲弾兵連隊の連隊長には反共フランス義勇軍団第I大隊長であったジャン・ブリドー武装少佐（W-Stubaf. Jean Bridoux）が就任した。そして、旅団長には反共フランス義勇軍団指揮官であったエドガー・ピュオ武装上級大佐（W-Obf. Edgar Puaud）が就任したが、1944年9月25日、親衛隊全国指導者ハインリヒ・ヒムラーからフランスSS部隊査察官に任じられていたグスタフ・クルケンベルクSS少将（SS-Brigf. Gustav Krukenberg）が旅団に着任した同上 p166。
グスタフ・クルケンベルクSS少将
ダンツィヒ回廊の様々な場所やドイツ各地において、新設のフランス人旅団の編制と訓練はグスタフ・クルケンベルクSS少将が最高査察官を務めるドイツ人部署、すなわち「フランスSS部隊査察部」（独：Inspektion der Französischen SS-Verbände / 仏：Inspection des Formations SS Françaises）の監督下で進められた。
かつて第VSS山岳軍団や第IIISS装甲軍団の参謀長を務めていたクルケンベルクSS少将は、1926年から1931年にかけてフランスに軍事留学した経験が有り、フランス人への理解が深く、流暢にフランス語を話すなど、フランスSS部隊査察部の最高査察官としてまさに適任の人物であった。クルケンベルクの建前上の役割は旅団長エドガー・ピュオ武装上級大佐と異なる視点から旅団を監督することであったが、実際に旅団の実権を握っていたのはクルケンベルクであり、次第に旅団長ピュオ武装上級大佐の立場は形骸化していった同上 p164。
1944年10月 「シャルルマーニュ」の名称付与
1944年9月末、ドイツに避難していたフランス民兵団の指導者ジョゼフ・ダルナンはベルリンの親衛隊本部長ゴットロープ・ベルガーと会見し、ドイツに避難した民兵団員の今後について話し合った。その際にダルナンは編制中の新たな武装親衛隊フランス人旅団の名称として、15世紀のフランスの国民的英雄である「ジャンヌ・ダルク」（Jeanne d'Arc）を提案した。
しかし、1944年10月、親衛隊全国指導者ハインリヒ・ヒムラーは新設のフランス人旅団に「シャルルマーニュ」（Charlemagne）の名を冠した。あまりにもフランス的・カトリック的な名称である「ジャンヌ・ダルク」と比べて、「シャルルマーニュ」（カール大帝。ドイツ史とフランス史においてフランク王国国王として有名）は汎ヨーロッパ的な名称であるとの判断からであった同上 p140。
1944年11月 フランス民兵団員の編入
到着
1944年11月5日、ドイツ中央部のレーン山地（Rhön）にある演習場「ヴィルトフレッケン演習場」（Truppenübungsplatz Wildflecken）で訓練中の「シャルルマーニュ」旅団に、民兵団高級指揮官ジャン・バソンピエール（Jean Bassompierre）とエミール・レイボー（Émile Raybaud）に引率されたフランス民兵団の隊員数千名が到着した。彼らは連合軍によってフランスがナチス・ドイツにのフランス占領下から解放された1944年夏以後、民衆やレジスタンスの報復から逃れるためにドイツのウルムへ避難していたが、親衛隊上層部と民兵団指導者ジョゼフ・ダルナン（Joseph Darnand）との長期にわたる会談の結果、武装親衛隊のフランス人部隊（「シャルルマーニュ」旅団）に編入されることが決定したのであった。
レジスタンスから鹵獲したステン短機関銃、スミス&ウェッソンやコルトのリボルバーを装備し、民兵団の特徴であるダークブルーの制服とベレー帽という格好で兵舎に到着した民兵団員たちは、ドイツの軍服を着ているフランス人たちに冷たく出迎えられた。ドイツ国防軍や武装親衛隊に所属し、東部戦線で戦闘経験を積んだフランス人義勇兵たちは民兵団員を見て、「まるでギャングやカウボーイだな」と嘲った。そして民兵団員は、自分たちと対面した「ドイツ人よりもドイツ人らしく見える」フランス人たちを見て不安に思った同上 p196。
1943年初頭の民兵団創設から1944年夏に至るまで、フランス占領ドイツ軍と協力してマキなどのレジスタンス組織と戦ってきた民兵団であったが、ヴィルトフレッケン到着時の多くの民兵団員の態度は極めて反ドイツ的であった同上 p175フランス民兵団は1943年初旬から1944年夏までヴィシー政権下のフランス国内で共産党員・反体制派・反ドイツ抵抗分子を制裁の対象とした準軍事組織であった。しかし、民兵団員の中にはドイツ軍のフランス人部隊（ドイツ陸軍反共フランス義勇軍団、武装親衛隊第8フランスSS義勇突撃旅団）に所属することを嫌って民兵団に加入した者も少なくなく、必ずしも「フランス民兵団員 ＝ 親独的」というわけではなかった。。宿舎に入った民兵団員は壁に掛かっているアドルフ・ヒトラーの肖像画・写真を撤去して片隅に追いやり、代わりに民兵団指導者ジョゼフ・ダルナンの写真やヴィシー政権の象徴ペタン元帥の写真とフランス国旗を飾りつけた（これを発見した演習場の職員は仰天した）同上 p197。
彼ら民兵団員は武装親衛隊に編入されたものの、ヒトラーに対する忠誠宣誓はまだ行っていなかった。「シャルルマーニュ」旅団本部は宣誓式を催すに最適な日として1944年11月12日を選んだ（民兵団員からの反発に備え、クルケンベルクSS少将は懲罰小隊を編制した）。
アドルフ・ヒトラーへの忠誠宣誓式
1944年11月12日（日曜日）朝、反共フランス義勇軍団出身の従軍司祭ジャン・ド・マヨール・ド・リュペ（モンシニョール）武装少佐（W-Stubaf. Mgr. Jean de Mayol de Lupé）によるミサが執り行なわれた後、フランス民兵団員はヴィルトフレッケン演習場のアドルフ・ヒトラー広場（Adolf Hitler Platz）に集合した。未だに民兵団のダークブルーの制服を着ている彼らが出席する、第三帝国総統アドルフ・ヒトラーへの忠誠宣誓式の予定時刻は午前9時とされていた。
雪が降る低い気温の中、「シャルルマーニュ」旅団の各部隊はアドルフ・ヒトラー広場の周囲に整列し、民兵団員の忠誠宣誓式を見届ける準備を整えた。演壇にはグスタフ・クルケンベルクSS少将、エドガー・ピュオ武装上級大佐、ジョゼフ・ダルナン、レオン・デグレルSS少佐（第28SS義勇擲弾兵師団「ヴァロニェン」師団長）が立ち、その後ろに「シャルルマーニュ」旅団の将校一同とフランスSS部隊査察部が並んだ。宣誓式に先立ち、ド・リュペ司祭は次のように演説した同上 p200。
続いてクルケンベルクSS少将とピュオ武装上級大佐が手短に演説した後、忠誠宣誓式が開始された。ドイツ人将校が持つ剣に代表4名が左手を添え、民兵団員は忠誠宣誓の文言をフランス語で繰り返し述べた（しかし、民兵団員の多くは無言もしくは不明瞭に言うことでヒトラーへの忠誠宣誓を頑なに拒んでいた）。
民兵団員の宣誓終了後、「シャルルマーニュ」旅団の将兵（民兵団員も含め約7,000名）は「親衛隊の歌（縦ひ全てが背くとも）」（SS-Lied / Wenn alle untreu werden）を斉唱し、各部隊によるパレードが始まった。全軍の先頭は反共フランス義勇軍団出身の第58SS所属武装擲弾兵連隊長ジャン・ブリドー武装少佐が進み、続いて旅団の精鋭「名誉中隊」（Compagnie d'Honneur）が「親衛隊は敵地を進む」を歌いながら行進し、その後に残りの部隊と民兵団員が演壇の前を行進した。この時、自分の前を整列して行進する民兵団員の姿を見た「ヴァロニェン」師団長レオン・デグレルSS少佐は、「あの者たちを我が配下にしたい」とコメントした文献によってデグレルのコメントの対象が異なっている。まず、民兵団出身の将校で後に第58SS所属武装擲弾兵連隊長となったエミール・レイボー武装少佐（W-Stubaf. Émile Raybaud）の言によると、デグレルのコメントは民兵団員のみを指していた（出典：Richard Landwehr "Charlemagne's Legionnaires"）。しかし、Saint-Loupの著書p151によるとデグレルのコメントは民兵団員に限定しておらず、「シャルルマーニュ」のフランス人義勇兵全体を指していた（Forbes 前掲書 p202脚注参照）。。
なお、このパレードの最中、「かしら（頭）、右！」の号令の際に民兵団員の1個小隊全員が誤って左を向いてしまい、観衆を困惑させる場面もあった（多くの民兵団員はドイツ語がわからなかった）同上 p202。
「シャルルマーニュ」の構成人員
こうして、紆余曲折を経てフランス民兵団員を加えたSS所属武装擲弾兵旅団「シャルルマーニュ」（フランス第1）（Waffen-Grenadier-Brigade der SS Charlemagne (französische Nr.1)）には、1944年秋以降、ドイツ海軍、国家社会主義自動車軍団（NSKK）、若干のスイス、フランス海外植民地出身の義勇兵も補充兵として旅団に編入された。1944年の秋から冬にかけて「シャルルマーニュ」旅団を構成していたフランス人義勇兵の内訳は次の通りDavid Littlejohn 前掲書 p170を基に作成。。
+「シャルルマーニュ」旅団のフランス人義勇兵の人数 出身組織 人数 第8フランスSS義勇突撃旅団 約1,000名 反共フランス義勇軍団 約1,200名 フランス民兵団 約2,500名 ドイツ海軍、海軍警察隊 640名 国家社会主義自動車軍団（NSKK）、その他 約2,000名 合計 7,340名
「シャルルマーニュ」の訓練 第二次世界大戦（独ソ戦）におけるドイツ軍の敗色が濃い1944年晩秋から冬の時期も、第三帝国は兵科・各部の専門教育を行う余力を残していた。この時期の「シャルルマーニュ」旅団将兵のうち、次の者はヨーロッパ各地にある軍事基地・訓練施設に送られて専門教育を受けたForbes 前掲書 p211。