アベル・ポッセ

アベル・ポッセ（、1934年1月7日 - 2023年4月14日）は、アルゼンチン出身の小説家、外交官。

観念性と官能性との融合が特徴とされている。代表作に『楽園の犬』がある。

人物 1934年、アルゼンチン・コルドバ州コルドバ市に生まれる。大学では法学を学び、パリに渡り政治学と文学とを学んだ。帰国後は外交官を務める傍ら小説を書き、作品を発表している。1973年には当時の事実上の大統領であったアレハンドロ・アグスティン・ラヌーセの指示を受け、ヴェニスで活動しているPosse, el canciller de Fujimori,2011-06-23閲覧

一連の短編小説や詩とともに、14の小説、7つのエッセイのコレクション、広範なジャーナリズムの作品を書いている。彼の物語のフィクションは、いくつかの著名な賞を受賞している。

2012年11月、彼はアルゼンチン文学アカデミーの番号付きメンバーになった。

1966年から2004年まで、アルゼンチン外務局の外交業務を中断することなく実行した。

ブエノスアイレスのリベラルで保守的な日刊紙LaNación、その他のアルゼンチンの日刊紙（Perfil、La Gaceta deTucumán）、スペインの新聞（ABC、El Mundo、ElPaís）に定期的に寄稿している。彼はまた、Revista Argentina deEstudiosEstratégicos（Argentine Journal of Strategic Studies）の編集長も務めている。彼のジャーナリズムの出版物には約400の記事が含まれており、その多くは、アルゼンチン、el gran viraje（2000）、Eleclipseargentinoなどの彼の社会政治エッセイのコレクションに掲載されている。

2023年4月14日、死去。89歳没。

邦訳作品 『楽園の犬』鬼塚哲郎 訳 現代企画室〈ラテンアメリカ文学選集7〉1992年5月

作品リスト

小説

Los bogavantes (1970) La boca del tigre (1971) Daimón (1978) (Translated from the Spanish by Sarah Arvio. Atheneum, Macmillan, New York, 1992) Momento de morir (1979) Los perros del paraíso (1983); The dogs of Paradise (Translated from the Spanish by Margaret Sayers Peden. Atheneum, Macmillan, New York, 1989) Los demonios ocultos (1987) La reina del Plata (1988) El viajero de Agartha (1989) El largo atardecer del caminante (1992) La pasión según Eva (1994) Los cuadernos de Praga (1998) El inquietante día de la vida (2001) Cuando muere el hijo (2009) Noche de lobos (2011) Vivir Venecia (2016, forthcoming)

エッセイ

Biblioteca esencial (1991) Argentina, el gran viraje (2000) El eclipse argentino. De la enfermedad colectiva al renacimiento (2003) En letra grande (2005) La santa locura de los argentinos (2006) Sobrevivir Argentina (2014) Réquiem para la política. ¿O renacimiento? (2015)

詩集

“Invocación al fantasma de mi infancia muerta”, El Mundo, Buenos Aires, 13/03/1959. “En la tumba de Georg Trakl”, Eco, Revista de la cultura de Occidente, Bogotá, n°25, 05/1962, p. 35-37. “Georg Trakl 1887-1914”, La Gaceta, San Miguel de Tucumán, 1/02/1987. Celebración del desamparo, 1970 (inédito). Celebración de Machu Pichu (1977)

短編集

“Cuando el águila desaparece”, La Nación, 17/08/1989. “Paz en guerra”, en Relatos por la paz, Amsterdam: Radio Nacional Holanda, 2000, p. 67-75

翻訳

Martín Heidegger, El sendero del campo, traducción de Sabine Langenheim y Abel Posse, Rosario: Editorial La Ventana, 1979, 58 p.

脚注