『懲役太郎 まむしの兄弟』（ちょうえきたろう まむしのきょうだい）は、1971年6月1日に公開された日本映画懲役太郎 まむしの兄弟│東映ビデオオフィシャルサイト#遊撃「第五章 状況・映画・ドキュメント 『懲役太郎 まむしの兄弟』（71）」、234-244頁。。チンピラの義兄弟が巻き起こす騒動を描くアクションコメディ「まむしの兄弟シリーズ」の第1作。
画面アスペクト比はシネマスコープ（2.35:1）。封切り時の同時上映は「緋牡丹博徒シリーズ」第7作『緋牡丹博徒 お命戴きます』（主演：藤純子、監督：加藤泰）。
ストーリー thumb|200px|オープニングのロケ地付近国道43号・東灘区青木（おおぎ） 生涯12回目の懲役を終えたチンピラのゴロ政は、弟分・勝（かつ）の出迎えを受ける。「次の懲役は一緒につとめよう」と誓い合い、神戸・新開地に帰ってくる。街は縄張りをめぐって古参の「瀧花組」と新興の「山北組」が勢力を二分し、一触即発の状態となっており、街の様子は重苦しく一変していた。しかし既存の組織と無関係のゴロ政らは、本能のおもむくまま、無軌道に街を暴れまわるうち、通称「まむしの兄弟」として両方の組に顔を知られるようになる。
対立に決着をつけたい山北組組長・山北は、ゴロ政たちを呼びつけて拳銃を手渡し、瀧花組代貸・梅田の暗殺を依頼する。瀧花組の賭場に乗り込んだゴロ政たちの前に現れた梅田は、感服したふりをして頭を下げ、大金を手渡す。もとより個人的な怨恨も利害もないゴロ政たちは、あっさり大金を受け取って賭場をあとにし、顔見知りのおでん屋の娘・ゆきに拳銃を預ける。
山北組の上部組織「七友会」の最高幹部・早崎は山北に、瀧花組との抗争をやめるようさとす。この早崎こそが神戸で最も強い男だとの評判を聞いたゴロ政は喧嘩を売るが相手にならない。業を煮やしたゴロ政と勝は、小豆島に帰郷中の早崎が入浴中のところを背後から襲おうとするが、背中一面の竜の入れ墨と鋭い眼光に一歩も動けなくなる。男ぶりに憧れを抱いたふたりは、刺青師・金五郎のもとに足を運ぶ。どうしようもない問題にぶつかった人間が、それでも生き方を貫くものが任侠道であると説く金五郎に胸を打たれた２人は、通り名にちなんだマムシの入れ墨を背中に彫ってもらいはじめる。
しびれを切らせた山北は、自身の部下に梅田を射殺させる。その現場に居合わせ、流れ弾に当たったゆきは重傷を負う。怒りに震えたゴロ政と勝は、瀧花組に加勢してともに抗争を戦うことを決意するが、組事務所はもぬけの殻だった。瀧花組組長は重病の身であり、梅田なき組では抗争不可能と判断した組員たちが、夜逃げのようにどこかへ消え失せたのだった。落胆する勝を、ゴロ政は「男は金バッジやない、根性や」とさとす。ふたりは組が残したトラックに乗り、山北組のビルに向かう。
一方、ゆきの負傷を知り、責任を痛感した早崎は、単身山北組のビルに向かい、山北に組の解散を命令する。そこへゴロ政たちのトラックが突っ込んだ。ふたりは肌脱ぎになり、色鮮やかなマムシの入れ墨を見せつけ、拳銃とダイナマイトで組員たちを一網打尽にしていく。それを見て感心した早崎はふたりに向かって「これが男の落とし前じゃ」と叫び、山北を射殺。自身もトミーガンで蜂の巣になる。
銃弾もダイナマイトも尽きたふたりは、傷だらけになりながらドス片手に残党たちを追いかけ回すうち、いつしか雨の降る路上に出ていた。すると背中の入れ墨の色が流れ、未完成な筋彫りがあらわになった。全員を倒したゴロ政と勝は「これで次の懲役は一緒や」とつぶやきながら肩を抱き合い、どこかへ歩き去るのだった。
キャスト
政太郎（ゴロ政）：菅原文太 孤児として育つ。闇市時代からの暴れん坊で、少年院8回、刑務所4回の懲役を誇る。大人たちに裏切られ続けた経験から、警察もヤクザ組織も信用していない。勝次がさや子を押し倒した際は殴りつけ、「デカなんぞやったらポコチンの汚れじゃ」と諭す。 勝次（不死身の勝）：川地民夫（日活） 孤児としてサーカスに引き取られて育つ。闇市でかっぱらいをやっていた所をゴロ政に助けられ、組織を持たないゴロ政にとって、唯一の弟分（四分六の間柄）となる。言葉の知識に乏しく、「兄貴、○○てなんや?」と尋ねるのが口癖。 上月さや子：佐藤友美 兵庫県警少年課で孤児の支援や更生を担当し、ゆきら野島きょうだいの世話をする。ゴロ政に偽善を見破られ、自信を失い退職するが、きょうだいを引き取って育てる決心をする。早崎と同じ小豆島出身。 梅田和三郎：葉山良二 瀧花組代貸。剣道の達人で、賭場で暴れるゴロ政たちを返り討ちにした。山北組の組員に暗殺される。 洋子：女屋実和子 福原のトルコ嬢。ゴロ政たちの生活の面倒を見るようになる。 花江：三島ゆり子 福原のトルコ嬢。ゴロ政たちの生活の面倒を見るようになる。
山北達平：天津敏 山北組組長。早崎に射殺される。 金五郎：河野秋武 通称：彫金（ほりきん）。ベテランの彫り物師。 早崎雄吉：安藤昇 山北組の上部組織・七友会の最高幹部。山北の暴走をとがめるために刺し違える。さや子と同郷。
スタッフ 監督：中島貞夫
製作：俊藤浩滋、橋本慶一 脚本：高田宏治 撮影：赤塚滋 照明：北口光三郎 録音：中山茂二 美術：富田治郎 音楽：菊池俊輔 編集：神田忠男 助監督：本田達男 記録：田中美佐江 装置：米沢勝 装飾：柴田澄臣 美粧・結髪：東和美粧 衣裳：高安彦司 擬斗：土井淳之祐 進行主任：伊藤彰将
製作 企画 企画は俊藤浩滋。タイトルの「懲役太郎」は俊藤の命名で、ヤクザの言葉で刑務所を行ったり来たりを繰り返すヤクザのことで、組織からはみ出したヤクザを指す。「まむしの兄弟」は、脚本の高田宏治の命名。俊藤が最初から「懲役太郎」というシリーズを考えていたが、サブタイトルのつもりで付けた「まむし」が定着し、二作目以降は「懲役太郎」は外され、以降「まむしの兄弟シリーズ」になった。政太郎（ゴロ政、菅原文太）と勝次（不死身の勝、川地民夫）のキャラ設定は大映「悪名シリーズ」の勝新太郎と田宮二郎コンビを意識したもの。
中島貞夫の監督抜擢について中島は「俊藤さんは自分には任侠路線には向かないが、『893愚連隊』を撮っているのでこれなら自分に合うのではないか、と考えたんだと思う」と述べている。俊藤は物凄く忙しく内容には全く関与しなかったが、出来上がりを見て、最後にニセの刺青が雨に流れるシーンには怒っていたという。
製作会見 東映は当時、大川博・毅親子が斜陽化する映画事業から、ボウリングを主体とする総合レジャー会社に転換させようとし、春闘交渉がこじれて、労組が硬化。労務の担当者だった岡田茂東映映画本部長がロックアウトを決行中で、東映本社は使えず、銀座三笠会館で1971年4月21日に（1971年の）ゴールデンウィークから6月下旬までの番組発表があり、池田静雄東映宣伝部長が「ロックアウトについてはここではお答えできない」と前置きし、6月1日から11日まで『緋牡丹博徒 お命戴きます』と『不良街』（松方弘樹主演・野田幸男監督）、6月12日から22日まで本作『懲役太郎 まむしの兄弟』と『尼寺博徒』（野川由美子主演・村山新治監督）と発表されていた。
脚本 脚本の高田宏治は完成したシナリオを中島に渡したら、どう直しても何も文句を言わなかったという。ゴロ政のマザコン設定は高田脚本を中島がさらに膨らませた。
キャスティング 菅原文太の三枚目での起用について、中島は「彼の中にも多少任侠映画に抵抗があったんです。この役は彼にとって非常にやりやすかったんじゃないかな。東映の中で彼に持っていける役の中では」「文ちゃんとは仕事じゃなくて、東映映画批判みたいなことで仲良くなっていたんです」などと述べている。菅原は当時、ブレイク寸前の時期。
ゴロ政（菅原）とまむしの兄弟を組む勝次役は、最初は渡瀬恒彦を構想していたが、俊藤が「そんなの古いぞ。わしは川地民夫でいきたい」と言った。しかし川地は東映で仕事をしたことがなく、このような傾向の役はやったことがないし、中島は「キャラクターが違う」と反対したが、川地になった。五社協定は崩れかけており、川地に出演オファーしたが特に問題はなかったという。中島は日活時代の川地を観ていたが、イメージが湧かず、会ってお調子者でビックリしたという。オープニングクレジットでは「川地民夫（日活）」と表記されるが、川地が2018年2月に亡くなったときの新聞報道では「日活退社後に出演した「まむしの兄弟」シリーズ」と書かれた。こういうのは五社協定のなごり、中島は述べている。
撮影 ゴロ政（菅原）が出所後、勝（川地）と福原のトルコに入り、トルコ嬢の花江（三島ゆり子）とゴロ政、洋子（女屋実和子）と勝がカップルになり、このトルコ嬢2人は同じアパートに同居しており、ゴロ政と勝がそこへ転がり込む。飲み代を踏み倒したおでん屋台で働く野島ゆき（山田圭子）が近所に偶然住んでいて、そこへ高級レストランでナンパし損ねた兵庫県警の上月さや子（佐藤友美）まで訪ねて来るという偶然にも程がある展開。この婦警が孤児を施設に預けようとし、親のないゴロ政にとって孤児はナイーブな問題で、警察への憎悪も東映独特の本能を示す。さらに婦警さや子はゴロ政と勝が狙う（感化される）七友会の最高幹部・早崎雄吉（安藤昇）の小豆島時代の恋人と判明。さらにゴロ政と勝が山北組から暗殺を命じられた瀧花組代貸・梅田和三郎（葉山良二）が野島ゆきが引くおでん屋台を車で轢くという、世の中狭すぎの設定。菅原が「兄弟」を「キョーライ」と発音するのは関西弁を上手く喋らなかったためで、方言指導はつけず、細かいことは無視した。
ロケ地 神戸市東灘区本庄町深江、青木、上新開地商店街、福原桜筋「雪州」、生田神社 香川県
作品の評価 興行成績 中島貞夫は「当たった。東映京都の流れの一つの転換にもなりました。任侠映画もそろそろ翳りが見えてきて、そろそろ変わった作品を考えなくてはいけない時期でした」などと述べている。
脚注
参考文献
外部リンク