ハイそれまでヨ/無責任一代男(ハイそれまでヨ/むせきにんいちだいおとこ)は1962年7月20日に東芝音楽工業(現:ユニバーサル ミュージック合同会社)より発売されたハナ肇とクレージーキャッツ3枚目のシングル。歌は植木等、作詞は青島幸男、作曲は萩原哲晶。レコード品番はJP-1451。

エピソード 両A面シングル。

基本表題曲の「ハイそれまでョ」は、ムード歌謡調のシリアスな出だしから「テナコト云われて その気になって」と転調し急転直下、美味しい言い種を真に受けた結果の悲劇をコミカルに歌うロックンロールへと変貌し「フザケヤガッテ コノヤロー!」と叫ぶ展開が話題を呼び、植木の代表曲の一つとなっている。

もう一つの表題曲の「無責任一代男」は東宝クレージー映画第1作「ニッポン無責任時代」の主題歌として作られたこの歌は、映画と共に大ヒットした。ヒットの理由について青島は、「大人たちの不誠実さも反吐が出るほど見せられてきた戦後の若い世代には、この唄は我が意を得たとばかり受け入れられたに違いない」と分析している青島幸男『わかっちゃいるけど・・・・・・シャボン玉の頃』文春文庫。これ以降、植木はこの曲の「こつこつやる奴ぁ、ご苦労さん!」というフレーズと共に「無責任男」というイメージが定着することになる。尤も、この曲は日本では二村定一や榎本健一が歌ってヒットした「洒落男」(坂井透訳版)と「俺は○○で一番、○○と言われた男」のフレーズの共通点が佐藤利明によって指摘されており、作詞した青島も榎本健一からの影響を認める発言をしている佐藤利明『クレイジー音楽大全 クレイジーキャッツ・サウンド・クロニクル』シンコーミュージック・エンタテイメント、2018年、200-201頁。ISBN 978-4-401-64632-6。。

また、この曲を「名作」と評している小林信彦は「シャボン玉ホリデー」において初めてこの歌を聞いたときの「ショックを忘れることができない」と回想している小林信彦『日本の喜劇人』新潮文庫。

青島によると、「タモリはこの歌を座右の銘にし、ビートたけしはこの歌で人生観を変えられた」らしい。つまり、そのくらい強烈なインパクトを「戦後ベビーブーマーの男たち」に与えたという戸井十月『植木等伝「わかっちゃいるけど、やめられない!」』小学館。

1982年10月14日に復刻シングルとして再リリースされた。レコード品番はT06-1007。

2004年には江崎グリコより「タイムスリップグリコ 青春のメロディーチョコレート 第2弾」のラインアップの一つに「ハイそれまでヨ」が8cmCDシングルとして食玩化された。

2曲とも、1990年発売の植木のヒット曲メドレー「スーダラ伝説(編曲:宮川泰)」にも収録されている。

歌われた映画 ニッポン無責任時代(1962年7月29日/古澤憲吾監督) ニッポン無責任野郎(1962年12月23日/古澤憲吾監督)

関連項目 ハナ肇とクレージーキャッツの映画 スーダラ節 ハナ肇 谷啓 犬塚弘 安田伸 石橋エータロー 桜井センリ

脚注