「イッツ・ア・ファイン・デイ」（）Jane - It's A Fine Day (1985, Vinyl) | Discogsは1983年にイギリスで発表された楽曲である。作詞および作曲はエドワード・バートン。「平和な日々に」との邦題も付けられているIt's A Fine Day/イッツ・ア・ファイン・デイ(1993年日本盤CDインナー邦題：平和な日々に)。
1983年にジェーン&バートンがCherry Red Recordsレーベルからリリースした、ジェーンの独唱によるアカペラ・ソングであり、日本では1985年にティッシュペーパー「クリネックス」のCMで使用され、注目された（後述）。
1990年代に入りテクノグループのにカヴァーされ、更にそれをオービタルがサンプリングした「Halcyon」がヒットし、ダンス・ミュージックとしても人気が出た。
日本での都市伝説 上述のCMは、長らく同商品のCM出演をつとめていた松坂慶子と、赤鬼を演じる子役が、この楽曲をBGMに戯れるという奇異かつインパクトのあるもので、放映当時、楽曲やシーンの効果のためか、全国の小学生を中心に「見るとたたりがある松谷みよ子『現代民話考 8 ラジオ・テレビ局の笑いと怪談』ちくま文庫、2003年 p.353」などと噂された。現代日本の都市伝説や怪談の収集をライフワークとしていた松谷みよ子は、著書において、岡山市在住の、小学生の娘を持つ女性（初刊の1987年当時）の噂を報告を紹介している。それは以下のようなものであったという。 CMの赤鬼役の出演者が深夜3時頃、金縛りにあって死んでしまった。 赤鬼役の出演者の家族が、何故か近い時期に骨折をした｡ CMのカメラマンや監督などの関係者がサウナで事故死したり、道路で急に気絶したりと、悪い出来事が多発した｡ 松坂慶子はCM出演後、難病にかかり入院し、その上家が火事で焼けてしまった。 BGMは「悪魔の唄」であり、聴いたり歌ったりすると、必ず不幸な事がある。 上記のことは事実としては確認されておらず、他の事件や都市伝説の要素が歪曲した形で加味され、ただの噂や嘘が広がったものと思われる。
カヴァーしたアーティスト Opus III(1992) オービタル「Halcyon」(1992) - メロディラインがOpus IIIからのサンプリングで、作曲者としてバートンの名も入っている。 The Unknown Project「Beats Like These」(1996) - メロディの一部をサンプリング。 スクリレックス&ボーイズ・ノイズ「Fine Day Anthem」(2023) Nachtklang(1998) Miss Jane(1998) - 原曲からのリミックス。 Kirsty Hawkshaw 「Fine day」(2002) - Opus IIIのボーカルによるカバー。
脚注