フットボール()は、得点するために指定された相手陣地のゴールにボールを蹴り込む要素を含む一群のチームスポーツの総称、または、スティックなど他の器具を使わないでボールをゴールに持ち込む競技の総称、または、足でボールを蹴る・操作する球技の総称、またその競技に用いられるボールをいうブリタニカ国際大百科事典 小項目事典、日本大百科全書(ニッポニカ)、コトバンク。フットボールには、 アソシエーション・フットボール(サッカー、ア式蹴球) ラグビーフットボール(ラ式蹴球) ラグビーユニオン ラグビーリーグ
アメリカンフットボール(米式蹴球) カナディアンフットボール オーストラリアンフットボール ゲーリックフットボール などがある。
これらの様々なフットボールの派生競技はフットボールコード(code: 法典)として知られている。現代のフットボールコードは、18世紀および19世紀のイングランドのパブリックスクールにおけるこれらの競技の法典化に遡ることができる。20世紀には、これら様々なフットボールは世界で最も人気のあるチームスポーツとなった。
また、通常「フットボール」と呼ぶ場合、その地域で最も人気のあるフットボールの競技を意味する。
各コードの共通要素
時の権力は度々『フットボール禁止令』を敷いたが、大衆のフットボールへの情熱は消える事を知らなかった。近代イングランドでは、良家の子弟のための全寮制学校、パブリックスクールを中心に、フットボールをスポーツとしてルール化する動きが現れ、これが後のサッカー(アソシエーション・フットボール)としてのフットボールのルール作成、そしてそこからのラグビーの分岐につながった。大英帝国の影響力と力によってこれらのフットボールのルールは大英帝国が支配する地域の外にも広がっていった。サッカーとラグビーは、当時世界中に存在したイギリスの植民地にも伝わり、アイルランドの旧来のフットボールに影響を与え、またアメリカ、オーストラリアで独自のフットボールが派生して行った。19世紀末までには地域ごとの独特なフットボールコードが既に発展していた。例えば、ゲーリックフットボールは地域の伝統的なフィールド競技の遺産を維持するために意図的にそれらのルールを取り入れた。1888年に、イングランドで最初のプロフェッショナルフットボール競技会であるフットボールリーグが創設された。
とはいえ、フットボールの様々なコードはいくらかの共通要素を共有している。アメリカンフットボール、カナディアンフットボール、ラグビーユニオン、ラグビーリーグの選手は試合の開始時にフィールドの限定された領域に位置取る。また、これらのコードではボールを移動させる主要な方法としてスローイングとランニングを用いる傾向にあり、限定された場合にのみキックを用いる。ボディータックルは主要な技術であり、試合は通常5-90秒のプレーの短い流れを含む。サッカー、オーストラリアンフットボール、ゲーリックフットボールはピッチ上でボールを移動させるためにキックを用いる傾向があり、手でのボールの扱いがより限定されている。また、ボディータックルの試合での役割はより低く、選手はより自由にフィールド上を移動することができる(オフサイドルールは大抵あまり厳しくない)。
フットボールの様々なコードは以下の要素を共有している。 2つの「チーム」は大抵11人から18人の選手からなる。人数を少なくした(1チーム5人かそれ以上)ルールも人気がある。 試合を行う領域が明確に決められている。 「点」・「ゴール」は、ボールを相手チームの陣地の端やゴールエリア、あるいはラインを越えて移動させることで得られる。 ゴールあるいは点は選手が2つの「ゴールポスト」の間にボールを入れることで得られる。 ゴールあるいはラインは相手チームによって「守備」されている。 選手は、—ルールに依るが— キック、ラン、ハンドパスによってボールを移動させる必要がある。 選手はボールを移動させるのに道具を使わず体のみを用いる。
全てのコードにおいて、共通の技術としてパス、タックル、タックルの回避、キャッチ、キックが含まれる。ほとんどのコードにおいて「オフサイド」ルールが存在し、得点はゴールポスト間のクロスバーの上あるいは下をボールが通過することで得られる。いくつかのフットボールルールの共通点は、ゴールラインを越えてボールを運んだ時に得点が入ること、「マーク」あるいは「フェアキャッチ」の後「フリーキック」が与えられることなどである。
名称 語源
「フットボール」という用語の起源に関しては相反する説明が存在する。「football」(あるいはfoot ball)はボール (ball) を足 (foot) で蹴る動作を意味しているという説明は広く受け入れられている。もう一つの説明は、中世ヨーロッパにおいて「徒歩で (on foot)」で行われていた様々な競技を元々意味しているというものである。どちらの説明に関しても決定的な証拠はない。
「フットボール」という語句の使用 「フットボール」またはその派生語は、ほとんどの場合サッカー(ア式蹴球)を指す。「フットボール」の意味する競技が、サッカーである国は、イギリス、インド、アルゼンチン、ジャマイカ、シンガポール、スイス、ルクセンブルク、トリニダード・トバゴ、ハイチ、ブラジルなどがあり、20世紀にイギリスやフランスから独立した国はその影響を大きく受けている。フランス語では英語綴りと同じくが「サッカー」を指す。
ドイツ語では、footをFußに翻訳して、が 「サッカー」を指す。ただしドイツでは外来語としての英語綴りのfootballがアメリカンフットボールを指す意味で広く使われている。
しかし、一部の国によって事情はかなり異なっている。例えば、アメリカ合衆国では、「フットボール」はアメリカン・フットボールを意味し、カナダでは カナディアン・フットボールまたはアメリカン・フットボールを指し、オーストラリアでは、地域によってラグビーまたはオーストラリアン・ルールズ・フットボールを表す。 アイルランドでは、ゲーリック・フットボール、あるいはサッカーを指す。つまり、その国で一番人気のあるフットボール競技が「フットボール」と呼ばれる。
「フットボール」の意味する競技が、ラグビーである国は、ニュージーランド、南アフリカなどである。
アソシエーション・フットボールは、その他のフットボール競技が支配的な地域(アメリカ合衆国、カナダ、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランド等)では一般形に「サッカー」として知られている。カナディアンフットボールがより人気のあるフランス語圏ケベック州では、カナディアン・フットボールが「フットボール」として知られ、アソシエーション・フットボールはとして知られている。英語が公用語あるいは主要な言語であるFIFAに加盟する45の協会のうち、ほとんどは現在組織の公式名称に「フットボール Football」の語を使用している。カナダおよびアメリカ合衆国は名称に「Soccer」を使用している。
いくつかのFIFA加盟協会は最近「Football」を使用するように標準化している。オーストラリアのサッカーの統括団体は2007年に名称をサッカーからフットボールに変更したStories Soccer to become football in Australia (SMH.com.au. December 17, 2004) "ASA chairman Frank Lowy said the symbolic move would bring Australia into line with the vast majority of other countries which call the sport football."。ニュージーランドもまた、「国際的な競技がフットボールと呼ばれる」と述べ、名称を変更したNZ Football – The Local Name Of The Global Game (NZFootball.co.nz. April 27, 2006) "The international game is called football and were part of the international game so the game in New Zealand should be called football"。サモアは2009年に名称を「Samoa Football (Soccer) Federation」から「Football Federation Samoa」に変更した。
日本で最も人気があるフットボールはサッカーであるが、サッカーを示すために単体でフットボールという用語はあまり使われずに、サッカーと呼ばれる。文脈上確実にサッカーである場合はフットボールという場合もある。以前はアメリカン・フットボールのことを示していたが、アメリカン・フットボールもアメフトと省略されて呼ばれることが多くなった。ドイツと同様に外来語としてのフットボールは「アメリカンフットボール」を示す場合が多い(「サッカー、ラグビー、フットボールと」いう言い回しなど。)。ただし、サッカー部を英語表記する場合にfootball club とする場合が多い。また、明らかにサッカーの話が文脈にある場合はサッカーを示す意味でフットボールという言葉が使われる。
日本のサッカーの統括団体である日本サッカー協会の日本語表記では「フットボール」という語を用いていないが、英語表記では「Japan Football Association」としている。またJFAという略称も使っている。なお、FIFAの日本語訳は「国際サッカー連盟」である。
起源 今日「フットボール」として総称されるこれら一連の競技の歴史は定かではないが、これに近い競技がローマ帝国の時代に既に行われていたと言われている。また、サッカーに見られる様な「ボールを蹴って運ぶ」という要素は、古代中国や日本の蹴鞠にも見られる。フットボール競技は、主にイングランドで発展、分化し、その一つとして、中世の「懺悔火曜日のフットボール」のような荒唐無稽な「祭り」としてのフットボールになった。一方、イタリアでは『カルチョ』として発展した。これもまた『蹴る』と名付けられていながら、実態は手によるボールの奪い合いだった。
古代
世界の様々な場所でプレーされた伝統的な、古代の、または先史時代の球技について数多くの文献が存在する。
古代ギリシア人および古代ローマ人は多くの球技を行っていたことが知られており、そのうちの一部は足を使っていた。ローマの球技「」は、"" (episkyros) ἐπίσκυρος, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus Digital LibraryThe New Encyclopaedia Britannica, 2007 Edition: "In ancient Greece a game with elements of football, episkuros, or harpaston, was played, and it had migrated to Rome as harpastum by the 2nd century BC".あるいは "" (phaininda)φαινίνδα, Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus Digital Library として知られている古代ギリシアのチーム競技から作られたと考えられている。この競技はギリシャの劇作家(紀元前388年 - 紀元前311年)によって言及され、後にキリスト教神学者 アレクサンドリアのクレメンス(150年頃 - 215年頃)によって参照されている。これらの競技は現在のラグビーフットボールに似ていると思われるNigel Wilson, Encyclopedia of Ancient Greece, Routledge, 2005, p. 310Nigel M. Kennell, The Gymnasium of Virtue: Education and Culture in Ancient Sparta (Studies in the History of Greece and Rome), The University of North Carolina Press, 1995, on Google BooksSteve Craig, Sports and Games of the Ancients: (Sports and Games Through History), Greenwood, 2002, on Google BooksDon Nardo, Greek and Roman Sport, Greenhaven Press, 1999, p. 83Sally E. D. Wilkins, Sports and games of medieval cultures, Greenwood, 2002, on Google books。ローマの政治家キケロ(紀元前106 - 紀元前43年)は、床屋にボールが蹴り入れられた時にひげをそられていたために刺傷を負って死んでしまった男性の事件について記述している。ローマの球技では空気で膨らせたボールが使われていた()E. Norman Gardiner: "Athletics in the Ancient World", Courier Dover Publications, 2002, ISBN 0-486-42486-3, p.229William Smith: "Dictionary of Greek and Roman Antiquities", 1857, p.777。
紀元前1世紀から3世紀の間に編纂された中国の『戦国策』にはフットボールに似た球技が記されているHe, Jin (2001). An Analysis of Zhan Guo Ce. Beijing: Peking University Press. ISBN 7-301-05101-8, p. 59-82。
また、世界の多くの異なる地域の先住民によって行われていた伝統的球技に関して多数の文献が存在する。例えば、1586年、イングランドの探検家ジョン・デイヴィスに指揮された船の乗組員は、グリーンランドのイヌイットとある種のフットボールを行うために上陸したRichard Hakluyt, Voyages in Search of The North-West Passage , University of Adelaide, December 29, 2003。Aqsaqtukと呼ばれる氷上で行われるイヌイットの競技に関する後の報告がある。試合は、2つのチームが平行に並んで向かい合った状態から始まり、選手は相手チームのラインを越えてゴールを狙いボールを蹴る。1610年、ジェームズタウンの入植者は、Pahsahemanと呼ばれるネイティブ・アメリカンの競技ついて記録している。
オーストラリア大陸において、オーストラリア先住民のいくつかの部族は、歴史家によって「」と一般化された詰め物をしたボールを用いた蹴りおよび捕球の競技を行っていた。これに関する最も初期の歴史的報告は1878年のの著作「The Aborigines of Victoria」に書かれた逸話である。この本ではリチャード・トーマスと呼ばれる男性が、1841年頃ビクトリア植民地においてアボリジニの人々が球技を行っているのを目撃したと伝えられている: 「トーマス氏は一番前の選手がどのようにポッサムの皮で作られたボールをドロップキックし、その他の選手が捕球するために空中に飛び上がったかを描写した」。一部の歴史家は、「マーン・グルーク」をオーストラリアン・ルールズ・フットボールの起源の一つであると理論付けている。
これら競技やその他の競技の歴史は古代にまで遡る。しかしながら、現代フットボールルールの主要な起源は西ヨーロッパ、特にイングランドにあると思われる。
中世および近世ヨーロッパのフットボール
中世ヨーロッパのフットボール(Medieval football)は、現代のフットボールの祖先の一つともみなされるが、ルールが地域によって異なる多様で混沌としたゲームであった。町の街路を利用して、数百人の群衆が参加した球技が行われていた。ボールを追って、敵味方が激しくぶつかりあい、家の窓や壁が壊れたり、相手を蹴ったり殴ったりなど、暴力的であった。これはストリートフットボールまたはマスフットボールとも言われてきたが、民俗行事として根付いたものであるため、近年、フォーク・フットボール(folk football、民俗フットボール)と呼ばれる中房敏朗「ヨーロッパにおけるフットボールの発祥の由来について : ハイナー・ギルマイスターの学説を手掛かりとして」仙台大学紀要26号、1995年、p71-80.。mob footbal(モブ フットボール)という呼び名もある。
イングランドにおいて、一年に一度のシュローブタイド・フットボール(Shrovetide football)が盛んに行われた。ブリテンで行われていた球技については9世紀の『ブリトン人の歴史』で言及されているHistoria Brittonum at the Medieval Sourcebook.。
カシュ ドイツのスポーツ史研究者のハイナー・ギルマイスターは、12世紀のフランス修道院で行われていたカシュ(cache)という球戯が、テニス、クリケット、フットボール、ホッケー、ゴルフ、ビリヤードなどへ変化していったという説を出している松井良明『球技の誕生』平凡社、2015年, p55-56.。カシュは、馬上槍試合を模倣して、互いのゴール(回廊の開口部)を突破することを目標としていた。
パダルム 中世フランスで、城塞攻防戦をモデルとした競技パダルム (フランス語:Pas d'armes、英語:Pass of arms、パス・オブ・アームズ)が発達した。日本語に直訳すると「武装した通路」を意味するパダルムでは、ゴールにボールを持ち込めば、城門の奪取となり、ゲームの勝者となった。パダルムは、トーナメントやジューストなどの馬上槍試合に先行するもので、武装した騎士が攻め手と守り手に別れて、橋や城門などの狭い陣地の支配権をめぐって戦った。
パダルムから、フランスの民俗フットボールであるスール(soule, choule) が発展した。ボールを手、足、スティックで扱うあるいchouleとして知られるフランス北部において行われていた球技については12世紀に記録があるJusserand, Jean-Jules. (1901). Le sport et les jeux d'exercice dans l'ancienne France. Retrieved January 11, 2008, from http://agora.qc.ca/reftext.nsf/Documents/Football--Le_sport_et_les_jeux_dexercice_dans_lancienne_France__La_soule_par_Jean-Jules_Jusserand 。スールは13世紀中頃以前にイギリスでフットボールとなり、イタリアでカルチョ(calcio)となった。
パダルムからは、テニスも考案された。また、異なる地域の住民が棍棒と盾をもって陣地を奪取しあうマッザスクド(mazzascudo)、橋取り合戦のジョコ・デル・ポンテ(Giocco del Ponte)なども変形とされる。
モブフットボール
「」と呼ばれることがあるイングランドで行われていたフットボールの初期の形は、近隣の町や村の間で行われていた。モブフットボールは隣の教区との間の開けた場所で行われ、人数は無制限であり、膨らませた動物の膀胱といった物を特定の場所(相手の村の教会など)に移動させることを目的に争われた。この競技は懺悔節、クリスマス、復活祭といった重要な宗教的祭りの期間に主に行われ、シュローブタイドゲームはイングランドの多くの街で現代まで生き残っている(後述)。
フットボールだと思われる球技についての、イングランドにおける初めての詳細な記述は、1174年から1183年の間にによるものが知られている。フィッツスティーブンは、懺悔の火曜日の毎年恒例の祭でのロンドンの若者について次のように記している。:
初期の言及のほとんどは、単純にこの競技を「ball play」あるいは「playing at ball」と呼んでいる。このことは、この時期に行われた競技が必ずしもボールを蹴ることを含んでいない、という考えを補強する。
確実にフットボールだと思われる球技についての記述は、1280年にイングランドノーサンバーランドのにおける次のものがある。: 「ヘンリーは...ボールをプレーしている (playing at ball) 時... デイビッドに向かって走った」Francis Peabody Magoun, 1929, "Football in Medieval England and Middle-English literature" (The American Historical Review, v. 35, No. 1).。1308年には、アイルランドにおいてフットボールが行われており、ダウン県での「フットボールの試合」においてウィリアム・バーナードという名の選手によって偶然に体当りされた観客であるJohn McCrocanに言及した文献が存在する。その他、フットボール競技に関する言及には、1321年のイングランドノーフォークShouldhamにおけるものがある。。スポーツ・コラムニストのキャスパー・ ホイットニー(Casper Whitney)はフットボールの起源を1300年頃だとしている。
フォーク・フットボール
14世紀初頭頃には祝祭日とくに告解火曜日にイングランドの農民、徒弟、職人らによってフォーク・フットボール(民俗フットボール)と呼ばれる荒っぽい競技が行われるようになった。この民俗フットボールは、空気で膨らませた動物の内臓を数マイル離れた相手方の村の中の決められたゴールに運ぶというもので軍隊の衝突にも似ているといわれるほど荒々しいもので、タックルが重視されたがルールによる規制がなく死亡事故が絶えなかった。
こうしたフォーク・フットボールはディレッタントなファッションに合うものでなく当時の支配階級から疎まれ禁圧の対象とされた。フットボール競技、とりわけ最も乱暴で破壊的なものを禁止する数多くの試みが、特に中世および近世のイングランドおよびその他のヨーロッパで行われてきた。1324年から1667年の間、イングランドにおいてフットボールは30以上の国家法と地方法によって禁止されていた。このような法律を繰り返し布告する必要があったことは、人気のある競技を禁止することがいかに困難であったかを証明している。
イングランド王エドワード2世は、ロンドンにおけるフットボールの手に負えなさに悩まされ、1314年4月13日にフットボールを禁止する声明を発表した。声明には「この都市においてやかましい音の原因となっている大きなボールを追い掛け回す行為は神が禁じる邪悪を生じることから、我々は、国王の代理として、今後そのような競技をこの都市で禁止することを命ずる。さもなくば禁固刑」と明記された。1314年、ロンドン市長ニコラス・デ・ファーンドンは、フットボールを禁止した法令について当時イングランドの上流階級で使われていたフランス語で記しているDerek Birley (Sport and The Making of Britain). 1993. Manchester University Press. p. 32. 978-0719037597。この1314年ロンドン市宣言にあるアングロフランス語の語句 「de grosses pelotes de pee」は、large footballsを意味するが、これはゲーム名でなく、用具名である中房敏朗「中世イギリスにおけるボール・ゲームを表す語句及び史料の存在状況について」スポーツ史研究 第 31 号(平成 30 年)、2018年、p.23-32.。また、この1314年ロンドン市長ニコラス・ファーンドンが国王エドワード2世の名で出した禁止令でのラテン語 pilam pedivam が、フットボールの初出であるともされる松井良明『球技の誕生』平凡社、2015年, p.241,271-2.。
エドワード3世が1349年6月12日にフットボールを禁止した理由は明確であり、フットボールやその他の競技が、戦争に必須である弓術の鍛錬から大衆の気を逸らしたためである。
1363年、イングランド王エドワード3世の布告では、「pilam manualem,pedivam vel bacularem aut cambucam (ハンドボール、フットボール、クラブボール、カンボク)の4つに区別され、それぞれ禁止された松井良明『球技の誕生』平凡社、2015年, p.244-5.。クラブボールは、杖や棒(baculum)を用いた球戯である。カンボク (cambucam)は、カモック (cammock,cammocc,cambuck)でもあり、曲がったスティックを使った打球戯である松井良明『球技の誕生』平凡社、2015年, p.244-5.。
イングランド王ヘンリー4世(1367-1413年)の文書は「football」という英単語の最も初期の文書化された使用の一つを示している。ヘンリー4世は「foteball」からの金銭の徴収を禁止する声明を出した。
1424年にが成立させたでフットボールは違法となり、違反したものは4の罰金を課せられた。1424年、スコットランド国王ジェイムズ1世は、フットボール(fut ball)を行う者に罰金を課した松井良明『球技の誕生』平凡社、2015年, p .197.。1457年、スコットランド国王は、フットボール(futbawe)とゴルフを禁じた松井良明『球技の誕生』平凡社、2015年, p.170.。
ノッティンガムシャーキャウストンでフットボールが行われたとする15世紀末のラテン語の文献もある。これは、「キッキングゲーム」と「ドリブル」についての初めての解説である: 「彼らが共通の楽しみとして行っていた競技はフットボールゲームと呼ばれている。このゲームでは、若者は大きなボールを空中に投げるのではなく打つことによって地面を転がさせて前に進ませる、そして手ではなく足を用いて、相手方向にボールを蹴る」。この筆者はフットボールの競技場に関する最も初期の言及を残している: 「境界線が記され、試合が始まった」。
中世および近世におけるその他の初めての事例には以下のものがある。 競技ではなくボールを意味する「a football」という言葉は1486年に初めて言及された。これはデイム・の『』に記されている:「遊ぶためのいくらか丸い道具… それは足で使うための道具でラテン語で「pila pedalis」、フットボール (fotebal) と呼ばれる」。 1526年、フットボール用の靴一足が、イングランド王ヘンリー8世によって注文されたVivek Chaudhary, “Who's the fat bloke in the number eight shirt?” (The Guardian, February 18, 2004.)。 1580年に女性達がフットボールの一種を行ったと詩人のサー・フィリップ・シドニーが詩に残しているAnniina Jokinen, Sir Philip Sidney. "A Dialogue Between Two Shepherds" (Luminarium.org, July 2006)。