ミランダ（Miranda）ことジュアン・ミランダ・ジ・ソウザ・フィーリョ（João Miranda de Souza Filho、1984年9月7日 - ）は、ブラジル・パラナ州出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはディフェンダー。元ブラジル代表。
クラブ経歴 ブラジル時代(第一次) パラナ州パラナバイ生まれのミランダは、コリチーバ・フットボール・クラブでキャリアをスタートさせ、89試合に出場して6得点を挙げ、2005年7月29日にはフランスのFCソショー・モンベリアールと4年契約を結んだ。
ミランダはソショーで20試合に出場したがチームは中位に終わり、リーグアンで通用せず、すぐにブラジルへ帰国した。
ブラジル時代(第二次) ミランダは2006年8月にサンパウロFCにレンタル移籍した。契約期間は2011年までの5年契約であるMiranda acerta até 2011。同年、サンパウロは2006年カンピオナート・ブラジレイロで優勝した。彼はカンピオナート ブラジレイロの 2007 と 2008 でも優勝し、2007 年の両方で「年間最優秀チーム」にも選ばれました。
ミランダが在籍していた間、サンパウロは国内タイトルこそ逃がしたものの、自身のパフォーマンスは高く評価され、2009年と2010年にはさらに2度「年間最優秀チーム」に選出された。
アトレティコ・マドリード thumbnail|left|2013-14シーズンのマドリードダービーでのミランダ ミランダは、2011年7月に期限切れとなるサンパウロとの契約を更新しないことを決めた後、2011年1月にアトレティコと3年間の仮契約を結び、2011年7月にスペインのアトレティコ・マドリードに加入した。ミランダは2011年8月25日、ヨーロッパリーグプレーオフラウンド第2戦でプリメイラ・リーガのヴィトーリアSCに4-0で大勝し、新しいクラブでの公式戦デビューを果たした。ミランダは9月10日のラ・リーガデビューを果たし、1-0で敗れたバレンシアCF戦でロベルト・ソルダードが試合唯一のゴールを決めた。
ブラジル人ディフェンダーは、2012年3月11日のグラナダCF戦で首都クラブでの初ゴールを記録し、ディエゴ・ゴディンからのパスをゴール左上隅に決め、クラブを2-0でリーグ戦勝利に導いた。
4月8日、ミランダは同じくチャンピオンズリーグ出場を目指すレバンテUD戦で期待外れのパフォーマンスを見せ、開始10分にアルーナ・コネにレバンテの2点目を許し、さらに残り7分でレッドカードを受けた。アトレティコは2対0で敗れ、レバンテは4位に浮上した。同月後半のヨーロッパリーグ準決勝、バレンシアとの第1戦でアトレティコは4-2で勝利したが、アトレティコにとって初のヨーロッパゴールはスペインの強豪相手に決めたゴールだった。ミランダは、2012年8月31日に行われたUEFAチャンピオンズリーグ決勝でアトレティコが4対1で勝利した試合で、アトレティコの3点目を決めた。
2013年3月12日、ミランダは契約を更新し、2016年までスペインに留まることになった。5月17日のコパ・デル・レイ決勝では、ミランダが延長戦のアディショナルタイムにヘディングシュートを決め、アトレティコがレアル・マドリードに2-1で勝利する決勝点となった。これにより、1999年以来、市内のライバルチームに対して25試合連続で勝利がない記録が終わった。
アトレティコの17年ぶりのリーグ優勝に貢献したミランダは、2014年にチームメイトのフィリペ・ルイスやレアル・マドリードのセルヒオ・ラモスとともにラ・リーガの最優秀ディフェンダーにノミネートされた。
インテル・ミラノ 2015年6月30日、セリエAのクラブインテル・ミラノは、ミランダを2年間の期限付き移籍で400万ユーロで獲得したと発表した。ミランダは2017年7月1日に追加で1100万ユーロを支払う義務があり、その期限はさらに早まるという条件付きだったpage 8 of Relazione sulla gestione (Management Report) F.C. Internazionale Milano S.p.A. bilancio (financial report and accounts) on 30 June 2015 (in Italian), PDF purchased from Italian C.C.I.A.A.page 2 of Relazione sulla gestione (Management Report) 。ミランダは8月23日、インテルがアタランタBCに1-0で勝利したホームゲームでシーズン開幕戦を迎え、デビューを果たした。シーズンを通して32試合に出場し、2016年2月20日にサン・シーロで行われたサンプドリア戦（3-1で勝利）では1得点を挙げた。
また、ネラッズーリでの最初の年には2回退場処分を受けており、この退場は2015年9月27日、ホームでフィオレンティーナに4対1で敗れた試合でニコラ・カリニッチへのファウルにより、インテルの無敗スタートは終わった。
江蘇蘇寧 2019年7月26日、ミランダとインテルの契約が双方合意により解除されたことが発表された。インテルは中国のクラブ江蘇蘇寧にミランダが加入する予定であると発言した。
2021年2月28日、江蘇はクラブを解散し、それに伴いミランダを含むクラブと契約している全選手を解雇すると発表した。
ブラジル時代(第三次) 2021年3月6日、カンピオナート・パウリスタでのサントスとのダービーの前に、サンパウロ会長のフリオ・カサレスは数日間の交渉の末、フリートランスファーでミランダが復帰することを確認した。 1年8ヶ月の契約を結んだ。
現役引退へ 2023年1月11日、ミランダは自身のインスタグラムを通じて、現役から退くことを発表し、長いキャリアのに幕を閉じることとなった。
代表経歴 thumb|2018年3月の親善試合でロシア代表とのアウェー戦でゴールを喜ぶミランダ2007年8月20日、ミランダは代表チームにチアゴ・シウバと共にルシオとルイソンの代わりとしてアルジェリアとの親善試合で初めて招集されたLucio, Gilberto ruled outDefesa novata na seleção。
しかし、この試合では出場機会のなかった交代選手だったため、デビューには至らなかった。それから1年以上後の2009年4月1日、ミランダは2010 FIFAワールドカップ予選のペルー戦でブラジルの代表として初出場を果たした。試合中に負傷したルイソンの代役として出場したBrazil – Peru。ミランダは、南アフリカで開催された2009 FIFAコンフェデレーションズカップで優勝したブラジル代表の一員でした。彼はプレトリアで行われたグループリーグ第2戦のアメリカ合衆国戦でクレバーに代わって左サイドバックとして出場したが、第3戦でアンドレ・サントスに交代し、サントスは大会の残り期間、そのポジションを務めた。
2013年1月、ミランダはイングランドとの親善試合を前に2009年以来初めてブラジル代表に招集された。これはルイス・フェリペ・スコラーリ監督が復帰して初めての代表メンバーだった。ブラジルの2014 FIFAワールドカップチームのために待機させられた7人の選手のうちの1人だった。
新しいコーチドゥンガの下で、ミランダはブラジルの守備陣のレギュラーとなり、元キャプテンのチアゴ・シウバに代わってダビド・ルイスのセンターバックのパートナーとなった。2015年5月にはチリで開催された2015コパ・アメリカに出場するブラジル代表23名に選出された。
6月21日、出場停止中のネイマールに代わり、セレソンのキャプテンとしてベネズエラに2-1で勝利した。
2016年5月、ミランダはアメリカで開催されたコパ・アメリカ・センテナリオのブラジル代表キャプテンに任命された。
ミランダは2016年9月6日、マナウスで行われたワールドカップ予選でコロンビアに2対1で勝利した試合の2分目に、初の国際ゴールを決めた。2018年5月、チッチ監督はロシアで開催される2018FIFAワールドカップの最終メンバー23名にミランダを選出した。
2019年5月、ミランダはブラジルの自国開催の2019コパ・アメリカに出場する23名の選手に選ばれた。7月2日の準決勝でライバルのアルゼンチンに2-0で勝利したブラジルの大会での唯一の出場であり、後半にマルキーニョスに代わって出場した。2年後、ミランダはブラジル代表に招集され、チリ、アルゼンチン、ペルーとのワールドカップ予選3試合に出場し、3試合全てで控え選手として出場した。
私生活・エピソード ミランダの息子、ジョアン・ヴィトール・ミランダとルーカス・ミランダは現在、それぞれFKドゥクラ・バンスカー・ビストリツァとサンパウロFCのユース部門で選手としてプレーしている 。
所属クラブ 2004年 - 2005年 コリチーバ 2005年 - 2006年 ソショー 2006年 - 2011年 サンパウロ 2011年 - 2015年 アトレティコ・マドリード 2015年 - 2019年 インテル・ミラノ 2019年 - 2020年 江蘇蘇寧 2021年 - 2023年 サンパウロ
個人成績 +クラブシーズンリーグリーグカップ州選手権国際大会その他合計ディヴィジョン出場得点出場得点出場得点出場得点出場得点出場得点 コリチーバ2004 カンピオナート・ブラジレイロ・セリエA402———402200590———90通算492———492ソショー2005–06Ligue 120000——200 サンパウロ2006カンピオナート・ブラジレイロ・セリエA141———1412007352———3522008240—101—341[2009280—601514912010271—1101915722011—60—171234通算1284602915132148アトレティコ・マドリード2011–12La Liga27120151—4422012–133527130114642013–1432250132205242014–15233308020363通算11781713935117813インテル・ミラノ2015–16Serie A32120——3412016–173201030—3602017–1831000——3102018–191501050—200通算11014080—1211Jiangsu Suning2019中国サッカー・スーパーリーグ9100——91202019100——191通算28200——282São Paulo2021カンピオナート・ブラジレイロ・セリエA2805060714612022150509170361通算430100151141822キャリア通算4941737191570569228
代表 国際Aマッチ 11試合 0得点（2021年- ） ブラジル代表YearAppsGoals200960201310201460201514020161012017602018112201940通算583
+No.DateVenueOpponentScoreResultCompetition1 6 September 2016 Arena da Amazônia, Manaus, Brazil 1–0 2–1 2018 FIFA World Cup qualification2 23 March 2018 Luzhniki Stadium, Moscow, Russia 1–0 3–0 Friendly3 16 October 2018 King Abdullah Sports City, Jeddah, Saudi Arabia 1–0 1–0 2018 Superclásico de las Américas
脚注
注釈
出典
関連項目 ブラジルのサッカー選手一覧 中国プロサッカーリーグの外国籍選手一覧 アトレティコ・マドリードの選手一覧 インテルナツィオナーレ・ミラノの選手一覧
外部リンク
Atlético Madrid official profile Inter official profile