ルテナン (lieutenant) は、軍隊などの階級。省略表記は「Lt.」。
原語での発音は、フランス語ではリュトナン、イギリス英語ではレフテナント、アメリカ英語ではルーテナント。日本でのカナ表記は一定しないが、よく使われる「ルテナン」は、フランス語とアメリカ英語が混ざったものと思われる。
階級 海尉 - 19世紀中頃までの各国海軍における、「軍艦の指揮権を有しない海軍士官」 中尉（first lieutenant）・少尉（second lieutenant） - 多くの陸軍・空軍・海兵隊 大尉 - 多くの海軍・沿岸警備隊 中尉 - イギリス陸軍・ソ連海軍 警部補 - 警察
階級名の前に付けて、その1つ下の階級を表す lieutenant generalは中将（陸軍・空軍・海兵隊） lieutenant colonelは中佐（陸軍・空軍・海兵隊） lieutenant commanderは少佐（海軍・沿岸警備隊）
副～ lieutenant governorは副総督（イギリス植民地）・副知事（アメリカ）
関連項目 軍隊の階級