ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテスト2006こと第4回ジュニア・ユーロビジョン・ソング・コンテストは2006年12月2日(日本時間3日早朝)にルーマニア・ブカレストのサラ・ポリヴァレンタで開催された。
概要 4回目のジュニアユーロビジョンは、ルーマニア・テレビ(TVR)が制作。開催は現地時間で午後9時15分から11時30分まで放送された。なお、日本時間は12月3日午前4時15分から6時30分までだった。進行役はアンドレア・マリン・バニカが担当した。
北欧のデンマーク・ノルウェー・スウェーデンはストックホルムで行われたMGPノルディック開催で、逆切れしたため辞退。しかしスウェーデンはSVTの代わりにTV4をスウェーデン代表として参加した。イギリスもBBCとITVとの対立で辞退。ITVは2003年のコンテストをITV1で放送されたものの、その翌年にはITV2へ追放され、ついに撤退されることとなった。またラトビアも財政的理由で辞退。セルビア・モンテネグロは6月に分裂されたが、セルビアは参加するが、モンテネグロは放送局のRTCGと協議した結果、不参加となり、参加国は史上最低の15となった。ロシアが、初優勝をあげた。
出場国・アーティスト 国言語アーティスト曲翻訳順位得点01ポルトガル語Pedro MadeiraDeixa-Me SentirLet Me Feel142202ギリシャ語Luis Panagiotou, Christina ChristofiAgoria KoritsiaBoys Girls85803オランダ語KimberlyGoedGood124404ルーマニア語New Star MusicPovestea MeaMy Story68005ウクライナ語Nazar SlyusarchukKhlopchyk Rock-n-rollRock-n-roll Boy95806スペイン語Dani FernandezTe Doy Mi VozI Give You My Voice49007セルビア語Neustrašivi Učitelji Stranih JezikaUčimo Strane JezikeLearning Foreign Languages58108英語Sophie DebattistaExtra Cute -114809マケドニア語Zana AliuVljubenaIn Love151410スウェーデン語モリー・サンデーンDet Finaste Någon Kan FåThe Best Someone Could Get311611ギリシャ語Chloe Sofia BoletiDen PeirazeiIt Doesn't Matter133512ロシア語Andrey KunetsNoviy DenNew Day212913オランダ語Thor!Een Tocht Door Het DonkerA Journey Through The Dark77114クロアチア語Mateo ĐidoLeaLea105015ロシア語The Tolmachevy TwinsVesnaSpring1154
得点表
+ Detailed voting results scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="col" scope="rowgroup" rowspan="15" Portugal 22 7 3 Cyprus 58 3 2 3 5 3 3 3 12 6 6 Netherlands 44 5 8 2 8 6 3 Romania 80 6 8 1 4 12 4 2 6 7 7 3 2 4 2 Ukraine 58 5 2 4 6 5 4 8 1 3 8 Spain 90 7 5 7 8 6 3 1 8 8 5 7 7 1 5 Serbia 81 2 4 5 5 7 2 7 10 4 1 5 5 5 7 Malta 48 1 1 3 1 1 1 7 5 3 2 4 7 Macedonia 14 2 Sweden 116 8 7 12 7 8 4 8 10 2 6 10 10 2 10 Greece 35 12 1 7 3 Belarus 129 12 6 4 10 10 8 6 12 5 10 8 6 8 12 Belgium 71 4 3 8 6 3 5 2 6 1 1 2 4 10 4 Croatia 50 6 2 10 12 6 1 1 Russia 154 10 10 10 12 12 10 12 4 4 12 10 12 12 12
脚注