夜を往け

『夜を往け』（よるをゆけ）は、1990年6月13日にポニーキャニオンのアードバークレーベルからリリースされた、日本のシンガーソングライターである中島みゆきの18作目のオリジナル・アルバム。

本作はオリコンアルバムチャートにおいて最高位第3位となり、日本レコード協会の集計では売り上げ枚数が20万枚を超えたためゴールド認定を受けている。

概要キャッチコピーは「どこかで、だれかが、頑張っている。」。テーマは、タイトル通り夜であり「夜はみゆきにおまかせください」というコンセプトを基に制作された。

前作『回帰熱』がセルフカバー・アルバムだったため、オリジナル楽曲をメインとしたアルバムは16枚目のアルバム『グッバイガール』（1988年）以来1年7ヶ月ぶりとなる。

ミックス・ダウンとマスタリングは、イギリスのオックスフォードにあるスタジオ「The Manor」で行われ、エンジニアにザ・ザや、ディーコン・ブルーなどの作品を手がけたフィリックス・ケンドールが担当した。

本作収録の「あした」は特に表記は無いがシングルとは別音源になっている他、同年のコンサートツアーのタイトルとしても使用された。

CDショップやイベンター宛に中島のメッセージ付きのフライヤーが配られた。メッセージは以下の通り。

楽曲 Side 1 「夜を往け」ミュージック・ビデオが存在し、ミュージック・ビデオ集『A FILM of Nakajima Miyuki』に収録された。関西テレビ（フジテレビ系列）制作のサスペンスドラマシリーズ『結城昌治サスペンス』と『現代推理サスペンス』の主題歌にも使用された。「ふたつの炎」本曲もミュージック・ビデオが存在している。公式に発表されたのは数回のTV放映以外にはこの未発売の商品のみ。「3分後に捨ててもいい」カップラーメンのふたの歌といわれており、中島いわく「この曲をレコーディングしたとき、冗談のつもりで、カップラーメンのふたの歌ですと言ったら、信じた人がいましたけど」と語っている『FMレコパル』1990年6月25日号。「あした」先行シングル。特に表記はないがアルバムヴァージョンである。 KDDのコマーシャルソング。「新曾根崎心中」 Side 2 「君の昔を」「遠雷」「ふたりは」 23枚目のアルバム『10 WINGS』（1995年）には、元ツイストの世良公則とデュエットされたバージョンが収録されている。「北の国の習い」中島いわく、北海道観光案内ソングで「冬に北海道に来る人は雪に気をつけてください」という親切な歌詞だという『FM STATION』1990年6月11日号。「with」「北の国の習い」からクロスフェイドして始まる。映画『息子』（山田洋次監督）イメージソングとして、後にシングルカットされた。

リリース本作のポニーキャニオン盤は既に廃盤となっているが、本作を含んだ通販限定CDボックスは、ポニーキャニオンショッピングクラブにて販売中である。

2013年にTom Bakerにより新たにデジタルリマスタリングされたCDがクリスタルディスクにてリリースされ、2018年にヤマハミュージックコミュニケーションズから新たにデジタルリマスター盤がリリースされた。

収録曲 CD

カセットテープ

スタッフ・クレジット参加ミュージシャン青山純 – ドラムス山木秀夫 – ドラムス長谷部徹 – ドラムス美久月千晴 – ベース、フレットレスベース、スティックベース富倉安生 – ベース松原秀樹 – ベース倉田信雄 – キーボード、プログラマー中西康晴 – キーボード国吉良一 – キーボード瀬尾一三 – キーボード、バックアップ・ボーカル、プログラマー今剛 – エレクトリック・ギター松原正樹 – エレクトリック・ギター土方隆行 – エレクトリック・ギター吉川忠英 – アコースティック・ギター笛吹利明 – アコースティック・ギター今剛 – アコースティック・ギター松原正樹 – ガット・ギター吉川忠英 – マンドリン、マンドラ古村敏比古 – サクソフォーンメル・コリンズ – サクソフォーン杉本和世 – バックアップ・ボーカル坪倉唯子 – バックアップ・ボーカル浦田恵司 (EMU) – プログラマー録音スタッフ瀬尾一三 – プロデューサー中島みゆき – プロデューサー Tad 後藤 – エンジニア天竜淳 – アシスタント・エンジニア市川高信 – アシスタント・エンジニア山田千鶴 – アシスタント・エンジニア矢作勝義 – アシスタント・エンジニア松永健司 – アシスタント・エンジニア加藤謙吾 – アシスタント・エンジニアフィリックス・ケンドール – ミキシング・エンジニアバント・スタフォード＝クラーク – デジタル・マスタリング制作スタッフ渡辺有三 – ポニーキャニオンA&R 長岡和弘 – ポニーキャニオンA&R 菅義夫 – ディスク・プロモーション赤尾博 – ディスク・プロモーション木村孝司 – ミュージック・コーディネーション（東京）宮田文雄 – ミュージック・コーディネーション（東京）斉藤一彦 – ミュージック・コーディネーション（ロンドン）山崎順子 – ミュージック・コーディネーション（ロンドン）鈴木康司 – アーティスト・マネージメント林篤子 – マネージメント・デスク高谷智子 – マネージメント・デスク鳥野隆弘 – ゼネラル・マネージメント川上源一 – DAD 美術スタッフ田村仁 – アート・ディレクション、写真撮影荒井博文 – カバー・デザイン山瀬和美 – 衣装河野はるみ – ヘアー & メイク・アップ

チャート、認定チャート最高順位登場週数売上数規格出典日本（オリコン） 3位 11回 17.0万枚 CD, CT

国/地域認定組織日付認定売上数出典日本日本レコード協会 1990年7月ゴールド 200,000+

リリース日一覧 No. リリース日レーベル規格カタログ番号備考出典 11990年6月13日ポニーキャニオン／アードバーク CD PCCA-00068 2 CT PCTA-00049 3 1998年11月21日 10枚組CD DMCA-40047 CD-BOX『中島みゆき CD-BOX 1984～1992』収録 4 2001年5月23日ヤマハミュージックCD YCCW-00021 5 2008年11月5日 YCCW-10070 紙ジャケット仕様 6 2014年10月15日 10枚組CD YMPCD-20009～18 CD-BOX『中島みゆきBOX2 寒水魚〜夜を往け』収録 72018年5月2日 HQCD YCCW-10346 デジタルリマスター盤 8 AAC-LC - デジタル・ダウンロード 9 ロスレスFLAC - デジタル・ダウンロード

脚注

注釈

出典

参考文献

外部リンク

（1990年盤）（2001年盤）（2018年盤）

Źródło i licencja