『マネートレイン』（Money Train）は、1995年のアメリカ合衆国のアクション映画。日本公開は1996年4月。

ストーリー ニューヨークを舞台におとり捜査官の黒人と白人の乳兄弟の友情を描く。タイトルは地下鉄を運営する公団が路線の売上金を各駅から集金して廻るために走らせる「時刻表に載らない」列車を指す。アメリカの強盗が狙う最高の獲物とは「アメリカ陸軍の守るフォートノックスの金塊」「マフィアの縄張りとされるラスベガスの売上金」、そして「四方を壁に囲まれ脱出不可能な地下鉄のマネートレイン」である。

登場人物 ジョン・パウエル 「トランジット・コップ」（地下鉄公安のおとり捜査官）を務める乳兄弟コンビの兄（黒人）。 優等生ゆえか、チャーリーのしりぬぐいをすることが多く、それもあってパターソンにも疎まれている。 チャーリーがパターソンの鼻をへし折りたいと提案する「マネートレイン強盗作戦」を冗談半分に聞いていたが、本当に実行することを知り驚愕する。 グレースに「チャーリーを助けてあげて」と言われ、チャーリーを救出するためにマネートレインの現場に向かう。 チャーリー・ロビンソン ジョンの相棒で、乳兄弟コンビの弟（白人）。 劣等生で、ギャンブルの借金がある。パターソンには煙たがられている。二人とも免職になったので、ジョンに「お前のせいだ！」と激高される。 パターソンによってジョンと共に免職になったことで、パターソンを恨む勢いでマネートレインを襲撃（相手はチャーリーが覆面しているので知らない）。 グレース・サンチャゴ ヒスパニック系の新任の捜査官、乳兄弟とパターソンには黙っていたが、実は役職的にパターソンより上にあたる。 乳兄弟コンビと仲良くなり、二人に惚れられる。彼女自身は、乳兄弟二人とも大切な友達にしたいと思っている。 マネートレイン襲撃事件において、パターソンの手段を問わず危険な検挙の仕方に憤慨、パターソンを逮捕する。 ドナルド・パターソン MTA（市交通局）局長で、乳兄弟コンビの上司にあたるが、人命よりマネートレインが大事だと考えている。 マネートレイン襲撃事件では、（乳兄弟を含めた）先行車両の乗客の危険も省みず強奪を阻止せんとするが、ついにマネートレインは脱線。 運転士に激怒され、グレースによって逮捕される。 トーチ 放火魔。地下鉄を放火して、職員たちを殺そうとしたので乳兄弟コンビによって返り討ちに遭う。 トーチを追跡する際、アクシデントで市民の命を危険に晒したことが原因で、乳兄弟はパターソンに免職処分を言い渡される。 ブラウン チャーリーが賭博で借金をしているマフィア。 ジョンを巻き込んで、暴力に訴えての返済要求の上、パターソンに免職されたことでチャーリーが追い詰められ、マネートレイン強盗へ。

キャスト 役名俳優日本語吹替 ソフト版 フジテレビ版 テレビ朝日版 機内上映版 ジョン・パウエル ウェズリー・スナイプス 江原正士 大塚明夫 江原正士 山寺宏一山寺宏一より今週の一言 2009/10/04 19:54（アーカイブ）山寺宏一より今週の一言 2010/03/07 17:32（アーカイブ） チャーリー・ロビンソン ウディ・ハレルソン 安原義人 山寺宏一 山路和弘 グレース・サンチャゴ ジェニファー・ロペス 相沢恵子 勝生真沙子 山像かおり ドナルド・パターソン ロバート・ブレイク 佐々木梅治 内海賢二 大塚周夫 トーチ クリス・クーパー 笹岡繁蔵 納谷六朗 諸角憲一 ライリー ジョー・グリファシ 喜多川拓郎 荒川太郎 大滝進矢 ミスター・ブラウン 秋元羊介 金尾哲夫 島香裕 コワルスキー スキップ・サダス 伊藤和晃 小室正幸 廣田行生 フランク（バーテンダー） ヴィンセント・パトリック 石波義人 宝亀克寿 秋元羊介 プラットホームの女 アイダ・タートゥーロ ドゥーリー エンリコ・コラントーニ 福田信昭 堀之紀 その他 伊井篤史成田剣大黒和広堀越真己鳥海勝美磯辺万沙子棚田恵美子金沢映子松下亜紀 武政弘子大原さやか大友龍三郎立木文彦田尻ひろゆき菊池いづみ土屋利秀田原アルノ川崎恵理子高宮俊介さとうあい小野健一中田和宏田中一成華村りこ稲葉実水原リン 江川央生藤生聖子藤貴子関口英司岡野浩介伊藤栄次坂口賢一幸田夏穂佐藤晴男荒井静香小林沙苗田尻ひろゆき フジテレビ版：初回放送2000年5月13日『ゴールデン洋画劇場』 テレビ朝日版：初回放送2001年9月9日『日曜洋画劇場』

スタッフ 監督：ジョセフ・ルーベン 脚本：ダグ・リチャードソン、デヴィッド・ロッカリー 製作：ニール・カントン、ジョン・ピーターズ 製作総指揮：トレイシー・バローン、アダム・フィールズ、フレデリック・ピアース 撮影監督：ジョン・W・リンドレー プロダクションデザイナー：ビル・グルーム 編集：ジョージ・バワーズ、A.C.E.、ビル・パンコウ 衣裳デザイン：ルース・E・カーター 音楽：マーク・マンシーナ キャスティング：フランシーヌ・メイズラー

日本語版 日本語字幕：菊地浩司 吹替 ソフト版 フジテレビ版 テレビ朝日版 演出 松川陸 岡本知 清水勝則 翻訳 植田尚子 松崎広幸 武満真樹 調整 蝦名恭範 飯塚秀保 荒井孝 効果 VOX 南部満治 プロデューサー 吉岡美惠子岩見純一 清水祐美圓井一夫 制作 ACクリエイト グロービジョン ザック・プロモーション

参考文献

外部リンク