チジック(、 ))は、イギリスのロンドン西部の地区。ハウンズロー区とイーリング区にまたがって位置する。18世紀の画家ウィリアム・ホガースの邸宅であったホガース・ハウスや、ネオ・パッラーディオ建築のヴィラであるチジック・ハウス、ロンドン最大かつ最古の醸造所であるフラーズ醸造所などがある。テムズ川の屈曲部にあたることからボート競技が盛んで、ボートクラブがいくつかある。
歴史
古代ローマ時代には、この地域に人が定住していた。ターナム・グリーンで発見された壺には、ローマの硬貨が含まれていた。サットン・マナー・ハウスの下からも、同時代のレンガが見つかっている。
チジックという地名は、1000年ごろの記録に Ceswican として初めて記されている。これは「チーズの農場」という意味で、デュークス・メドウズの川沿いの地域では18世紀まで、毎年チーズの市場が立っていたと考えられている。
1181年ごろからチャーチ・ストリートのセント・ニコラス教会を中心に、オールド・チジックの村が発展しはじめた。村人は漁業や農業、また中世を通してロンドン橋とキングストンのあいだに橋がなかったことから重要だった渡し船を含む川沿いの交易で生計を立てていた。近隣の村にはストランド=オン=ザ=グリーンの漁村、中央部のリトル・サットン、それにロンドンから西へ向かう街道沿いのターナム・グリーンがあった。
イングランド内戦初期、ターナム・グリーンで決定的な小競り合いが起こった。1642年11月、ロンドンを奪還しようとオックスフォードから進軍してきたプリンス・ルパート麾下の王党派軍を、数で勝るエセックス伯麾下の議会派の軍勢が阻んだ。王党派軍は撤退し、二度と首都を脅かすことはなかった。
1758年から1929年まで、デヴォンシャー公がチジック・ハウスを所有していた。その名残はチジックじゅうの通りの名前に見ることができる。
1864年、ジョン・アイザック・ソーニークロフト(造船会社ジョン・アイ・ソーニクロフト・アンド・カンパニー・リミッテッドの創業者)がチジック・モール西端のチャーチ・ワーフに造船所を立ち上げた。この造船所では1893年にイギリス海軍初の駆逐艦、ダーリング級のHMSダーリングが建造された。その後、建造する艦船の大型化にともない、造船所は1909年にサウサンプトンに移転した。
1822年、王立園芸協会はハイ・ロードの南側、現在のサットン・コート・ロードとデュークス・アベニューの間の土地33エーカー(13.4ヘクタール)を賃借した。この土地は果樹の収集や初の園芸学校の敷地、それに花の品評会の用地にあてるものだったが、1870年代に縮小され、最終的にサリーにウィズレー王立園芸協会植物園が開園した1904年に契約は終了した。今日でも、その敷地内にある住宅の庭には当時のナシの木が残る。
チジックの人口は19世紀の間にほぼ10倍に増加し、1901年には29,809人に達した。郊外の開発は1860年代にガナーズベリーではじまり、1875年にはチジックとアクトンの間にあるベッドフォード・パークがはじめてのガーデンサバーブ(田園郊外)として開発された。
第二次世界大戦中、チジックは焼夷弾と高性能爆弾の両方で繰り返し爆撃を受けた。落下する対空砲の砲弾や、その破片も被害をもたらした。ロンドンに最初に落下したV2ロケットは1944年9月8日午後6時43分、チジックのステイブリー・ロードに落ちたもので、死者3人、負傷者22人のほか、周辺の樹木や建物に大きな被害をもたらした。ステイブリー・ロードのロケット落下地点に記念碑があるほか、ターナム・グリーンの東端にも戦争記念碑がある。
1971年には、ドメスティック・バイオレンス (DV) から逃れてきた女性や子どものための世界初の避難所がチジックに開設された。
行政
チジックはグレーター・ロンドンのハウンズロー区とイーリング区に分かれている。このうちハウンズロー区の区議会には、チジック・ガナーズベリー、チジック・ホームフィールズ、チジック・リバーサイドの3選挙区から9人の議員を送っている。議員の任期は4年である。アクトン・グリーンとベッドフォード・パークはイーリング区に属する。
庶民院では1974年以降、ブレントフォード・アンド・アイルワース選挙区に属していたが、2023年に区割りの見直しが行われた結果、2024年の総選挙から新設されたハマースミス・アンド・チジック選挙区の一部となった。ロンドン議会ではサウスウェスト選挙区に属する。
地理
チャリング・クロスの西10キロメートルの、テムズ川が蛇行するあたりに位置する。市街地は北に延びており、南側にはチジック・ハウスやデュークス・メドウズなどの広場がある。チジック・ハイ・ロードが主な商業地区となっており、ほかにターナム・グリーン・テラスやデボンシャー・ロードにも商店がある。テムズ川はリッチモンド・アポン・テムズ区のノース・シーン、モートレイク、バーンズといった地区を含むキューとの境界となっている。テムズ川の中州のチジック・エイト島は、干潮時には岸と地続きになる。東はゴールドホーク・ロードとブリティッシュ・グローブが、ハマースミス・アンド・フラム区のハマースミスとの境界となっている。北はイーリング区のベッドフォード・パークとサウス・アクトンで、ロンドン地下鉄ディストリクト線が一部境界と並行して通っている。西には同じハウンズロー区のガナーズベリーとブレントフォードの各地区がある。このうちガナーズベリーは、19世紀初頭にはチジックの教区に属していた。
経済
商業地区のチジック・ハイ・ロードには、小売店やレストラン、食料品店、オフィス、ホテルが立ち並んでいる。ブレントフォードの北のA4号沿線(通称ゴールデンマイル)とハマースミスのあいだに位置することから、1960年代からオフィスの開発が進み、倉庫が続々と改装された。1964年から1966年には、ガナーズベリー駅の階上に1500人を収容できる18階建てのIBMの事業拠点が建設された。この建物には1994年から、BSIグループが入居している。
チジックのフラーズ醸造所では、フラー・スミス・アンド・ターナーおよびその前身会社が350年以上にわたり同じ場所でエールを醸造してきた。
デュークス・メドウズのグローブパーク・ファームハウスでは、毎週日曜日にファーマーズ・マーケットが開催される。毎月第1日曜日には、チジック・ハイ・ロードのホガース像近くで花市場が開かれる。このほか、第2日曜日には骨董市が、第3・第4日曜日には23の屋台が出る「チーズと食べもの」の市が立つため、ハイ・ロードでは毎週末イベントが開かれている。
観光 チジック・ハウス
チジック・ハウスは第3代バーリントン伯爵の設計で、1726年から1729年にかけて、ジャコビアン様式の邸宅に増築する形で建てられた(従来の邸宅は1788年に解体)。イギリスで現存するパッラーディオ建築の代表例のひとつとされ、優れた絵画や家具のコレクションを誇る。ウィリアム・ケントが設計した周辺の敷地は初期のイギリス式庭園のひとつで、イングランドとウェールズで最も重要な歴史的庭園のひとつとなっている。1892年から1928年までは、精神病院として使用されていた。最大40名の患者が一棟に収容されていたが、それらは1956年に邸宅が修復された際に取り壊された。
教会 テムズ川沿いのセント・ニコラス教会は15世紀の塔を有するが、それ以外の建物は1882年から1884年にかけて、J・J・ピアソンにより再建された。教会墓地には、18世紀の画家ウィリアム・ホガースと建築家ウィリアム・ケントが埋葬されていることを示す記念碑が建てられている。そのほか、ジョン・ソーン設計のフィリップ・ジェイムズ・ド・ラウザーバーグの霊廟(マウソレウム)やトマス・シーメイカーズ設計のトマス・ベントレー(ジョサイア・ウェッジウッドのビジネスパートナー)の墓などがある。オリバー・クロムウェルの娘のひとりで、サットン・コートに暮らしたメアリー・フォーコンバーグもこの墓地に葬られたClegg, 1995. p 30。ズールー戦争におけるロルクズ・ドリフトの戦いの英雄、フレデリック・ヒッチ二等兵の墓もある。
サットン・コートのセント・マイケル教会は、1908年から1909年にW・D・カローによって設計された、エルムウッド・ロード沿いにあるチューダー様式の赤煉瓦造りの建物である。
グローブ・パークのセント・ポール教会は、H・カレーの設計によるゴシック様式の石造りの建物である。1872年、主にデヴォンシャー公が出資して建てられた。
ベッドフォード・パークのセント・マイケル・アンド・オール・エンジェルズ教会は、もともと1876年にチジック・レーンに面したチジック・ハイ・ロードに仮設の鉄製の教会堂として建てられた。今日の建物は1879年に定礎、翌年に献堂された。ベッドフォード・パークの多くの建物と同じく、リチャード・ノーマン・ショウの設計である。アングロ・カトリックの教会で、献堂式の日にチジックのセント・ニコラス教会の教区委員である醸造業者ヘンリー・スミスから「カトリックと異教徒の教会」と攻撃された。
ターナム・グリーンのクライスト教会は初期ビクトリア・ゴシック様式の建物で、主要部分は1843年からジョージ・ギルバート・スコットとW・B・モファットが設計した。その後、1887年にJ・ブルックスによって内陣と北東の礼拝堂が増築された。
ローマ・カトリックのウェストミンスター教区に属する恩寵の聖母と聖エドワード教会は、デュークス・アベニューとハイ・ロードの角に位置する赤煉瓦造りの建物である。カトリックの教区は1848年に、学校は1855年に設けられた。教会は枢機卿ニコラス・ワイズマンによって1864年に現在地に建立され、1886年に現在の建物に改築された。多額の借金が返済され、献堂されたのは1904年のことであった。
至聖なる聖母と聖なる王の殉教者の降誕大聖堂は1998年に建てられたロシア正教会の大聖堂で、ハーバード・ロードにある。金の星をあしらった、タマネギ形の青いドームが特徴である。
チジック・モール
チジック・モールは、セント・ニコラス教会近くのチジックで最も古い地区にある通りで、テムズ北岸沿いに30軒ほどの「グランド・ハウス」が立ち並んでいる。ジョージアン様式もしくはビクトリア様式のこれら邸宅の多くは文化財に登録されており、通りを北側から見下ろしている。庭園は通りをはさんだ南側、テムズ河岸にある。そのなかでも最も大きく、かつ優れている邸宅は一級重要文化財建築物のウォルポール・ハウスで、17世紀後期から18世紀初期に建てられた。
ベッドフォード・パーク ベッドフォード・パークは、ニコラウス・ペヴズナーに「市場町や村落の気の置けない、打ち解けた雰囲気が完全に投機的に建設された郊外に採り入れられた最初の例」と評された地区である。1877年、投機家のジョナサン・カーがノーマン・ショウを邸宅の建築士として雇い、ショウは赤煉瓦、粗い石材を用いた装飾的な切妻屋根、そしてオリエル窓とドーマーの双方を用いてアン女王復古様式の住宅を建設した。この住宅群はチェルシーやハムステッド、ケンジントンといった裕福な地区に、ショウがかつて設計した高級住宅を小さくしたものであった。ショウはまた、セント・マイケル・アンド・オール・エンジェルズ教会やその向かいのタバード・インといった、この地区の中心的な建物も手がけた。
デュークス・メドウズ デュークス・メドウズは、デヴォンシャー公爵がかつて所有していた敷地を1920年代に地元自治体が購入し、憩いの場として再開発した公園である。遊歩道や野外ステージが整備されており、ラグビーやサッカー、ホッケー、ボート、ゴルフのクラブが活動している。
ガナーズベリー・トライアングル
地下鉄チジック・パーク駅の向かいにあるガナーズベリー・トライアングルは、ロンドン野生生物トラストが管理する地域自然保護区である。鉄道の線路に囲まれた三角地帯であるこの地区は、1985年に保護区となった。2.5ヘクタールの敷地は、主にカバの二次林からなる。
パブと劇場
チジックには歴史あるパブが複数あり、このうちモーソン・アームズ、ジョージ・アンド・デヴォンシャー、オールド・パックホース、タバードなどは重要文化財建築物に登録されている。ターナム・グリーン駅近くのバス・ロードにあるタバードの店舗は、ウィリアム・モリスが内装を、ノーマン・ショウが外装を手がけ、1880年に建てられた。このほかの3軒はストランド=オン=ザ=グリーンにある。
20世紀のチジックには、2つの有名な劇場があった。チジック・ハイ・ロード414番地のチジック・エンパイア(1912年開業、1959年閉鎖)は客席数2,140を誇り、ミュージックホールで提供されるような娯楽や芝居、レヴュー、オペラ、バレエのほか、毎年クリスマスの時期にはパントマイムも上演された。キー・ブリッジ駅の向かいにあった小規模な劇場、Qシアターは、ウエスト・エンドで売れる前のテレンス・ラティガンやウィリアム・ダグラス・ホームの作品を上演したことで知られる。
バス・ロードのタバード・パブの上階にある座席数96のタバード・シアター(1985年開業)は、新作の芝居や実験的な作品を公演することで知られるTabard Theatre – History . Retrieved on 20 August 2010.。
その他
バーリー・モウ・パッセージにあるサンダーソンの工場は1902年、建築家チャールズ・ヴォイジーが設計した。こんにちではヴォイジー・ハウスの名で知られる。白い光沢のあるレンガ造りで、帯状にスタッフォードシャー青レンガ(いまでは黒に塗装されている)がはめ込まれている。もともとは壁紙の印刷工場であったが、いまではオフィススペースとして使用されている。かつては道路の向かいにあった工場の本棟と、渡り廊下でつながっていた。ヴォイジーが設計した唯一の工業建築物で、「アーツ・アンド・クラフツ運動の工場の建物として重要」とされ、二級重要文化財建築物に登録されている。
1971年、世界初の家庭内暴力 (DV) 被害者の避難所が、エリン・ピツィによってベルモント・テラス2番地に開設された。地元自治体はピツィの入居者を立ち退かせようとしたが、失敗した。ピツィは各地に同様の施設を設立し、世界各地における同様の避難所の開設に道を開いた。
交通
チジックは北周回道路 (A406) と南周回道路 (A205) 、それにM4高速道路の起点に位置する。M4高速道路はヒースロー空港とM25高速道路を直接むすぶ幹線道路である。グレート・ウェスト・ロード (A4) はホガース・ラウンドアバウトを経てロンドン中心部に向かう。ホガース・ラウンドアバウトからはグレート・チャートジー・ロード (A316) が南西に延び、M3高速道路に至る。
チジックの南の境界はテムズ川だが、このあたりのテムズ川にかかる橋としてはバーンズ鉄道橋および歩道橋、チジック橋、キュー鉄道橋、キュー橋がある。
チジック・ハイ・ロード近くを通るバス路線としては94、110、237、267、272、440、E3、H91の各系統がある。このうち94系統は24時間運行している。夜間はN9系統が連絡している。
地下鉄ではロンドン地下鉄ディストリクト線のスタンフォード・ブルック駅、ターナム・グリーン駅、チジック・パーク駅、ガナーズベリー駅の4駅がある。ターナム・グリーン駅はピカデリー線の乗換駅であるが、ピカデリー線の電車は早朝と深夜にしか停車しない。サウス・ウェスタン鉄道ハウンズロー・ループ線のチジック駅からは、クラパムジャンクション駅経由ウォータールー駅ゆきの便が出ている。北ロンドン線はチジックを南北に通る。ロンドン・オーバーグラウンドは、ガナーズベリー駅とサウス・アクトン駅のふたつの駅を置いている。
ゆかりの人物 17世紀
オリバー・クロムウェルの娘のメアリー・クロムウェルは、1676年から1713年に亡くなるまで、リトル・サットンのサットン・マナーで暮らした。メアリーはイングランド内戦で議会派についた、初代フォーコンバーグ伯爵トマス・ベラサイスと結婚した。
18世紀
『髪盗人』などの作品で知られる詩人のアレキサンダー・ポープは1716年から1719年まで、モーソン・レーンの角の現在モーソン・アームズとなっている建物で暮らした。画家のウィリアム・ホガースは1749年、チジックにホガース・ハウスとしてのちに知られる住宅を購入し、1764年に亡くなるまで暮らした。ホガースはセント・ニコラス教会の墓地に埋葬された。ホガース・ハウスはその後、ダンテの翻訳で知られる詩人のヘンリー・フランシス・ケアリーの手に渡り、ケアリーは1814年から1833年まで暮らした。1766年2月にはジャン=ジャック・ルソーが数週間滞在した。画家のヨハン・ゾファニーはストランド=オン=ザ=グリーンに住んでいた。
19世紀初頭を代表する2人の政治家、ホイッグ党のチャールズ・ジェームズ・フォックスとトーリー党のジョージ・カニングは、それぞれ1806年と1827年にチジック・ハウスの同じ部屋で死去した。
イタリアの作家で詩人のウーゴ・フォスコロはターナム・グリーンに亡命中の1827年に死去し、セント・ニコラス教会の墓地に葬られたが、1871年に亡骸がイタリアに返還され、国家の英雄としてフィレンツェのサンタ・クローチェ聖堂にミケランジェロやガリレオと並んで改葬された。このとき、チジックにある記念碑も一新された。
電信の発明家であるフランシス・ロナルズは、1833年から1852年までチジック・レーンに住んでいた。ジョン・エドワード・ソーニークロフトは1872年、父のジョン・アイザックが造船所を営んでいたチジックに生まれ、のちに父の会社を継いで事業を拡大したHumphrey Arthure: "Thornycroft Shipbuilding and Motor Works in Chiswick".。
画家のフィンセント・ファン・ゴッホは1870年代の3年間をチジックで過ごし、新設されたチジック会衆派教会の日曜学校で教えていた。この日曜学校は、ターナム・グリーンのアーリントン・パーク・マンションズの敷地にあった。ゴッホはチジックを、ロンドンの「緑ゆたかな」地区と書いている。
詩人のW・B・イェイツは少年時代の1879年からウッドストック・ロードに、また1887年からはブレナム・ロードに暮らした。「湖の島イニスフリー」という作品は、チジック・エイト島に着想を得て生まれた。
画家のピサロ一家(印象派のカミーユ・ピサロと長男のリュシアン、フェリクス、リュドヴィク=ロード)は1897年ごろ、チジックのバス・ロード62番地に住んでいた。このとき、カミーユはチジックを描いた有名な風景画を残している。
20世紀
小説家のE・M・フォースターは1939年から少なくとも1961年まで、アーリントン・パーク・マンションズ9番地に住んでいた。ジョン・オズボーンはカビッツ・ヨット・ベースンに置いていた自身のハウスボートで、戯曲「怒りをこめてふりかえれ」を書き上げた。
第二次世界大戦前のチジックで生まれた有名人には、クリケット選手のパツィ・ヘンドレンとジャック・ロバートソン、小説家のアイリス・マードック、演出家で映画監督のピーター・ブルック、海洋地質学者のフレデリック・ヴァインなどがいる。コメディデュオ「フランダース・アンド・スワン」のマイケル・フランダースは、晩年をベッドフォード・パークで過ごした。『恐怖の砂』などの作品に出演した女優シルヴィア・シムズは、デュークス・アベニューに住んでいた。ロックバンド「ザ・フーのジョン・エントウィッスルとピート・タウンゼントは、第二次世界大戦中のチジックに生まれた。ディープ・パープルのイアン・ギランは、第二次世界大戦終結直後の1945年8月19日にチジックに生まれた。
戦後のチジック出身の人物としては、ロックミュージシャンのデーブ・カズンズ、クリケット選手のマイク・セルビー、テレビ司会者のサリー・ジェームズ、ミュージシャンのフィル・コリンズ、歌手のキム・ワイルド、イラストレーターのクリフォード・ハーパー、写真家のデレク・リジャーズ、女優のケイト・ベッキンセイル、コメディアンのメル・スミス、クリケット選手のディミトリー・マスカレナスなどが挙げられる。また、チジック在住経験のある有名人には小説家のアンソニー・バージェス、脚本家のハロルド・ピンター、ポップ・アーティストのピーター・ブレイク、俳優のヒュー・グラント、バンド「アイアン・メイデン」のボーカルブルース・ディッキンソン、テレビ司会者のケイト・ハンブル、女優のエリザベス・マクガヴァンと映画監督でエリザベスの夫のサイモン・カーティス、俳優のイモージェン・スタッブス、歌手のロニー・ドネガン、モデルのカーラ・デルヴィーニュ、陸上競技選手のジョージア・ハンター・ベルなどがいる。
チジックが舞台の作品 ウィリアム・メイクピース・サッカレーの小説『虚栄の市』のピンカートン女学校は、チジック・モールにある。フォード・マドックス・フォードの『パレードの終わり』四部作ではワノップ家がチジックに住んでいる設定で、チジックでのシーンが多く盛り込まれている。この作品のBBC版の撮影も、ベッドフォード・パークのウッドストック・ロードで行われた。
ベイジル・ディアデン監督のサスペンス映画 Victim(1961年)もチジックを舞台としており、ダーク・ボガード演じる主人公の法廷弁護士メルヴィル・ファーが住んでいる。撮影の大部分もチジック・モールで行われた。1966年5月20日には、ビートルズの「ペイパーバック・ライター」と「レイン」のプロモーション・フィルムの撮影がチジック・ハウスで行われた。1991年には、ポール・ヤングとズッケロのデュエット曲 Senza una donna のミュージックビデオがチジックの教会で撮られている。2000年から2011年まで放送されたBBCのシットコム、『マイ・ファミリー』の舞台もチジックであった。
脚注
参考文献