ISO 639-5:2008 (あいえすおーろくさんきゅうのご, Codes for the representation names of languages ー Part5 :Alpha-3 code ) は、国際標準化機構(ISO)が発行するISO 639言語コードの第五部である。
2000年代半ば頃から検討が進められ、技術委員会37、小委員会2によって開発された。2008年5月15日に正式な国際標準として出版されたが、その後の再編によって取り下げられた。(中身は引き継がれた) 各言語を3文字のアルファベットで表し、"Alpha-3"コードと呼ばれる。639-5に関わらずISO639言語コードはすべて一意性が保たれており、重複しないように管理されている。 115のコードが存在するhttps://www.loc.gov/standards/iso639-5/id.php Codes for the Representation of Names of Languages Part 5: Alpha-3 code for language families and groups 米国議会図書館。
2023年11月、新しい統合規格として ISO 639:2023 が発表され、これまで第1部から第5部（Part）に分かれていた規格が一つの単一規格内の集合（Set 1、Set 2、Set 3、Set 5）に再編され、規定が明文化されたhttps://www.jstage.jst.go.jp/article/jkg/76/2/76_98/_pdf/-char/ja 王 一凡 2025年11月1日 このISO 639-5に対応する正式な日本産業規格(JIS)名は制定されていない。
ISO639-5の目的 ISO 639-5は個々の言語ではなく、言語族や言語グループ(複数の言語を包括している)を分類、表現するために作られた国際規格である。言語の統計的な関係に基づいて分類し、グループ化するための手段として機能しhttps://teflpedia.com/ISO_639-5 テフルペディア 2023年11月21日、現存する言語だけではなく消滅した言語の語族や語群の名前を表すこともある。コンピュータプログラミング言語など、機械での使用のみを目的として設定された言語は、このコードには含まれないhttps://www.iso.org/standard/39536.html International Organization for Standardization。 もともと前身のISO 639-2にも一部の言語群コードがあったが、個別言語と混在していた。ISO 639-5は、言語グループ間の親子関係（階層構造）を体系的に指定し、ライブラリやデータ管理システムでの扱いやすさを向上させることを目的として独立した規格となった。
他のISO 639規格との違い ISO 639の各部（セット）は、役割によって以下のように明確に使い分けられている。 規格名 文字数 対象範囲 主な目的 ISO 639-1 2文字 主要な個別言語（日本語 `ja` など） 概括的な言語識別 ISO 639-2 3文字 個別言語および一部の言語群 図書館や書誌データでの利用 ISO 639-3 3文字 地球上のすべての既知の個別言語 包括的な個別言語の識別 ISO 639-5 3文字 言語族・言語グループのみ（115コード） 語族の階層分類・データ管理
コードの一覧 (115コード)
通し番号 識別子 日本語名 英語名 639-2 階層構造 注記 001 aav オーストロアジア語族 Austroasiatic languages -- aav 南アジア諸語（オーストラリア諸語とは関連なし） 002 afa アフロ・アジア語族 Afro-Asiatic languages remainder afa 003 alg アルゴンキン語族 Algonquin language family language nai : aql : alg 004 alv 大西洋コンゴ語族 Atlantic Congo language family -- nic : alv 005 apa アパッチ語族 Apache language language nai : xnd : ath : apa 006 apl アルギック語族 Algic languages -- nai : aql 007 art 人工言語 Artificial languages remainder art 008 ath アサバスカ語族 Athabascan language family language nai : xnd : ath 009 auf アラワン語 Arauan language family -- sai : awd : auf 010 aus オーストラリア諸語 Australian language family language aus 011 awd アラワク語族 Arawakan languages -- sai : awd 012 azc ユト・アステカ語族 Uto-Aztecan languages -- nai : azc 013 bad バンダ語族 Banda languages language nic : alv : bad 014 bai バミレケ語 Bamileke languages language nic : alv : bai 015 bat バルト語族 Baltic languages language ine : bat 016 ber ベルベル語族 Berber languages remainder afa : ber 017 bih ビハール語 Bihari languages remainder ine : iir : bih 018 bnt バントゥー語族 Bantu languages remainder nic : alv : bnt 019 btk バタク語 Batak languages language map : poz : pqw : btk 020 cai 中央アメリカの先住民の言語 Central American Indian languages remainder cai 021 cau コーカサス諸語 Caucasian languages remainder cau 多くの分類において、コーカサス語族（北コーカサス語族と南コーカサス語族を含む）は言語族とはみなされておらず、むしろ北コーカサス語族と南コーカサス語族はそれぞれ独立した、関連性のない言語族とみなされている。 022 cba チブチャ語 Chibchan languages -- sai : cba 023 ccn 北コーカサス語族 North Caucasian languages -- cau : ccn コーカサス諸語に同じ 024 ccs 南コーカサス語族 South Caucasian languages -- cau : ccs コーカサス諸語に同じ 025 cdc チャド語族 Chadic languages -- afa : cdc 026 cdd カドー語族 Caddoan languages -- nai : cdd 027 cel ケルト語族 Celtic languages remainder ine : cel 028 cmc チャム諸語 Chamic languages languages map : poz : pqw : cmc 029 cpe 英語を基盤とするピジン言語とクレオール言語 Creoles and pidgins, English‑based remainder crp : cpe 030 cpf フランス語を基盤とするピジン言語とクレオール言語 Creoles and pidgins, French‑based remainder crp : cpf French-based creole languageses 031 cpp ポルトガル語を基盤とするピジン言語とクレオール言語 Creoles and pidgins, Portuguese-based remainder crp : cpp 032 crp ピジン言語とクレオール言語 Creoles and pidgins remainder crp
関連項目 ISO 639 ISO 639-1 ISO 639-2 ISO 639-3
脚注