『かわいい闇』(かわいいやみ、Jolies Ténèbres)は、マリー・ポムピュイとファビアン・ヴェルマンが文章を、ケラスコエットが絵を担当して描かれたバンド・デシネ。
概要 少女の遺体から這い出してきた小人たちの社会の発展と崩壊を描く。少女が誰で、小人が何なのかの説明はない。小人たちの一人オロールを中心に物語が展開する。
日本語版が2014年6月23日に河出書房新社から出版された。原正人が翻訳を担当している。
評価と影響 原正人は、本作の水彩による繊細な色付けの美しさを称賛した。施川ユウキは、本作が『ヨルとネル』を描くきっかけの一つになったと語っており、『ヨルとネル』が死体で終わる物語となったのは、『かわいい闇』が死体で始まる物語であったからだと述べている。真造圭伍は、海外マンガが好きではなかったにもかかわらず、刺激を受けた作品であると述べた。
本作は、2014年に開催された第18回文化庁メディア芸術祭マンガ部門の審査委員会推薦作品となった。2015年にはアイズナー賞の最優秀国際作品 (Best U.S. Edition of International Material) にノミネートされている。
参考文献
外部リンク 河出書房新社