『ヴァレー・ガール』（Valley Girl）は、マーサ・クーリッジ監督による1983年のアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画。ウィリアム・シェイクスピアの悲劇『ロミオとジュリエット』をゆるやかにモチーフとしており、サンフェルナンド・バレー出身のヴァレー・ガール（デボラ・フォアマン）と都会のパンク青年（ニコラス・ケイジ）との恋を描く。
アメリカ合衆国では1983年4月29日に公開され、批評的にも興行的にも成功を収めた。日本では、『アップタウン・ガール』の題でも知られる。
キャスト 役名俳優 日本語吹替 VOD版 ランディ ニコラス・ケイジ KENN ジュリー・リッチマン デボラ・フォアマン 熊谷海麗 ロリン エリザベス・デイリー 種市桃子 トミー マイケル・ボーウェン 田中光 フレッド キャメロン・ダイ 寺畠陸 サマンサ ティナ・テベルジュ ステイシー ハイディ・ホリッカー 川上ひろみ フレッド キャメロン・ダイ スージー ミシェル・メイリンク 新藤みなみ ベス・リッチマン リー・パーセル 教習所の教官 リチャード・サンダース サラ・リッチマン コリーン・キャンプ ハワード・リッチマン フレデリック・フォレスト 江頭宏哉 その他 御園理帆丹羽哲士澤田珠里武田太一大久保藍子小玉雄大演出 本吉伊都子翻訳 石川千秋制作 グロービジョン
製作 本作は、元々フランク・ザッパとムーン・ユニット・ザッパによる楽曲『Valley Girl』から火が付いたバレー・ガールブームに乗じるための、ティーン向けエクスプロイテーション映画として企画された。ザッパ自身も『Valley Girl』の映画化の可能性を探っており、複数のスタジオから打診を受けていたが、実現には至らなかったSheff, David, Sheff, Victoria. "20 Questions: Frank and Moon Unit Zappa" Playboy November 1982。ザッパは後に本作が自身の商標を侵害していると主張し、製作中止を求めて訴訟を起こしたが、敗訴した(UPI) "Zappa asks judge to halt movie" Reading Eagle January 14, 1983: 13。
リメイク 2016年11月、MGMはレイチェル・リー・ゴールデンバーグ監督による『ヴァレー・ガール』のリメイク版を企画していると発表した。リメイク版ではジェシカ・ローテがジュリー役を演じる。2017年1月、ジョシュ・ホワイトハウスがランディ役を演じることが発表された。2017年4月、クロエ・ベネット、アシュリー・マレー、ジェシー・エニス、ローガン・ポールがキャストに加わった。2017年5月、メイ・ホイットマンがキャストに加わった。
リメイク作『ヴァレー・ガール』は、当初2018年6月29日の公開を予定していた。2018年3月1日、MGMはローガン・ポールを巡る一連の騒動を理由に、本作を公開スケジュールから外すことを発表した。その後、公開日は改めて2020年5月8日に決定したが、COVID-19パンデミックにより劇場公開は中止され、代わりにビデオ・オン・デマンドおよび一部のドライブインシアターで公開された。日本では2026年5月20日にAmazon Prime Videoで配信開始された。
脚注
外部リンク