テレフォンフランス語読みでは「テレフォヌ」に近い。（Téléphone）は、1976年に結成されたフランスのロック・バンド。1977年にセルフタイトルのファースト・アルバムをリリースし、1970年代末には世界有数のフレンチ・ロック・バンドとなり、パリ、ケベック、アメリカ、そして日本でローリング・ストーンズの前座を務めた。バンドは1986年に個人的な理由により解散した。現在までに約1,000万枚のアルバムを売り上げており、これはフランスのロック・バンドとしては未だに破られていない記録である。
彼らの最も有名な曲には、「Hygiaphone」、「Métro c'est trop」(Metro's Too Much)、「La bombe humaine」(Human bomb)、「Argent trop cher」(Money Too Expensive)、「Ça c'est vraiment toi」(That Is So You)、「Cendrillon」(Cinderella)、「New York avec toi」(New York City With You)、「Un autre Monde」(Another World)などがある。
メンバー ジャン＝ルイ・オーベール (Jean-Louis Aubert) - ギター、ピアノ、ボーカル ルイ・ベルティニャック (Louis Bertignac) - ギター、ボーカル リシャール・コランカ (Richard Kolinka) - ドラム コリンヌ・マリエノー (Corine Marienneau) - ベース、ピアノ、ボーカル
レ・ザンシュとしてのパフォーマンス（2015年 - 2017年） バンドは2015年9月11日、ポワン・エフェメールにて「レ・ザンシュ」（Les Insus）「我慢できない」という意味の「insupportables」が省略された「Insus」は、フランス語で「携帯電話」を意味する「ポータブル」という言葉を連想させ、テレフォン（電話）から現代へのアップグレードを暗示しているという名前で短期間再結成し、コンサートを行った。レ・ザンシュは、オーベール、ベルティニャック、コランカの3人で構成されていたが、紅一点でベース担当であったコリンヌ・マリエノーがアレクサンデル・アンジェロフに交代した（そのため、「テレフォン」という名前が使用できなかった）。9月15日にはリールで別のコンサートが開催された。レ・ザンシュは2015年10月6日、リヨンのル・トランスボルドゥールでもコンサートを行った。2015年11月29日、この新グループは、2016年にフランスで本格的なツアーを行うことを発表した（コリンヌ・マリエノーは不参加）。ツアーは4月27日から11月11日まで、複数の主要都市で複数のフェスティバルに出演した。11月12日、彼らは2017年夏のフェスティバル・ツアーと、9月15日にスタッド・ド・フランスでファイナル公演を行うことを発表した。ライブ・アルバム『Les Insus – L?VE』は、9月8日にリリースされた。
ディスコグラフィ スタジオ・アルバム Téléphone (1977年) 『革命児』 - Crache Ton Venin (1979年) Au Cœur de la Nuit (1980年) Dure Limite (1982年) 『夢にさよなら』 - Un autre monde (1984年) ※featuring ジョン・エントウィッスル（ザ・フー）
ライブ・アルバム Enconcert (Paris 81) (2000年) Le Live (2011年) Illimité (2012年) Les Insus – L?VE (2017年) ※レ・ザンシュ名義
コンピレーション・アルバム Au cœur de Téléphone (2015年)
受賞歴 アルバム『Un autre monde』は、1985年にフランスの賞「Victoire de la musique Album Rock」を受賞した。
脚注
注釈
出典
外部リンク