ダラン・テリグンの戦いとは、1509年にダヤン・ハーン率いる軍団と、「右翼三トゥメン(トゥメト・オルドス・ヨンシエブ)」との間で行われた戦い。ダヤン・ハーン率いる軍団が勝利を収め、右翼三トゥメンの領袖は青海地方に逃れたものの、その配下の大部分はダヤン・ハーンに投降した。この戦役は、14世紀から15世紀までのハーンが傀儡となった時代を終わらせる象徴的な事件であると位置づけられている。

背景 いわゆる北元時代の前半において、モンゴル高原では「サイト(Sayid、「異姓貴族」とも意訳される)」と総称される、チンギス・カンの血を引かない領主が大きな力を持っていた。サイトの中で最大の実力者が「太師(Tayisi)」と称してハーンを傀儡とし、事実上の最高権力者として振る舞う体制が14世紀初頭から15世紀まで続けられた。

このような社会情勢に変化をもたらしたのがマンドゥールン・ハーンで、マンドゥールンはチャハル部を率いてヨンシエブのベグ・アルスラン太師を討つことに成功した。マンドゥールン・ハーンの勢力を継承したダヤン・ハーンも異姓貴族を従えようとし、自らの息子たちを送り込んで各部を統制しようとした。

しかしこれに対し、当時の諸部族の中で「右翼」に属するトゥメトのホサイ・タブナン、オルドスのマンドライ・アカラク、ヨンシエブのイブラヒム太師(これを「右翼三トゥメン」と総称する)が反発し、ダヤン・ハーンの息子のウルス・ボラトを殺害してしまった。これを切っ掛けにダヤン・ハーン率いる左翼諸部族と「右翼三トゥメン」の武力衝突が起こり、緒戦のガハイ・エレスンの戦いではダヤン・ハーン側が敗北を喫した。しかし、新たにオルダフハイ王の支配するホルチン部やアバガ部などを味方に加え、捲土重来を果たしたダヤン・ハーンを右翼三トゥメンはダラン・テリグンにて迎え撃ち、両軍の間で決戦が行われるに至った。

戦闘

各種モンゴル年代記によると、トゥメト・オルドス・ヨンシエブによる「右翼三トゥメン」に対し、ダヤン・ハーンは「左翼三トゥメン(チャハル、ウリヤンハン、ハルハ)」と、ホルチン部・アバガ部を率いていたという。そして、『蒙古源流』によるとダヤン・ハーンは開戦に先立って下記のように語ったされる。

各種モンゴル年代記が一致して伝える所によると、この決戦において焦点となったのはオルドス軍とウリヤンハン・ホルチン・アバガ連合軍がぶつかる戦場であった。『蒙古源流』によると、「右翼三トゥメン」側からはオルドスのハルハタンのパイチュフル・ダルハン、クイトのダルマ・ダルハン、ハリューチンのウダガチ・コンデレン、トゥメトのハンリンのアルジュライ・アハラフ、フンギラトのバートル・クリスン、ヨンシエブのプリャートのソクタフ・ブルハング、ハラチンのマングルダイ・ホシューチの七名が先鋒となり、ウリヤンハン軍の陣営を突き崩したという。これに対抗したのがホルチン部のオルダフハイ王とボルハイ父子、サイン・チャキジャ、ウリヤンハンのバヤハイ・バートル、五オトク・ハルハのバガスン・タブヌンら五人の先鋒であった。

さらに、ダヤン・ハーン側ではダヤン・ハーンの軍旗を隠させて、ウリヤンハンの軍旗を立てるという奇策を行い、退却を装ってトゥメト軍をつり出した。トゥメト軍がウリヤンハンの旗を目指して動いた時、本隊がダヤン・ハーンの黒い軍旗を改めて掲げ、トゥメト軍の側面を衝いて敗走させた。さらに、他の「右翼三トゥメン」の軍団もダヤン・ハーンの旗を見誤って混乱し、ダヤン・ハーンの勝勢は決定的となった。敗北を覚ったイブラヒムらは退却して青海方面に向かい、こうしてダラン・テリグンの戦いはダヤン・ハーン軍の勝利に終わった。

漢文史料(『明実録』)での記載 ダラン・テリグンの戦いが行われた年代について、『アルタン・ハーン伝』には「白い午年(1510年)」にダヤン・ハーンと「右翼三トゥメン」との間の対立が始まったとの記述がある。一方、『明武宗実録』では正徳4年(1509年)閏9月よりオルドス地方で小競り合いが頻発し、同年12月にはイブラヒム(亦孛来)がオルドス地方に入ったとの報告がなされている『明武宗実録』正徳四年十二月壬寅(十五日),「虜酋亦孛来部衆入套駐牧、乗隙屡寇辺境。総兵官馬昂統領官軍、与戦於木瓜山等処……」。Buyandelgerはダラン・テリグンの戦いに敗れたイブラヒムがオルドス地方に一旦逃れたものと推定し、ダラン・テリグンの戦いが行われたのは1509年の9月以前のことと論じている。

ダラン・テリグンの戦い以後のイブラヒム・マンドライらの動向は『明武宗実録』の側に詳しい記録がある。まず、1514年(正徳9年)の記録には「イブラヒム(亦卜剌)・マンドライ(阿爾禿廝)は1510年(正徳5年)よりダヤン・ハーンを避け、涼州・永昌・山丹・甘州・高台・鎮夷・粛州一帯で住牧するようになった」との記録があり『明武宗実録』正徳九年七月庚午(九日),「虜酋阿爾禿廝・亦卜剌等、自正徳五年以来避小王子、引衆至涼州・永昌・山丹・甘州・高台・鎮夷・粛州、聯絡住牧。……」、ダラン・テリグンの戦いに敗れたイブラヒムらがオルドス地方を経て現在のアルシャー盟方面に至っていたことが分かる。

次に、1511年(正徳6年)10月にはダヤン・ハーンがイブラヒム・マンドライを破ったとの記録があり『明武宗実録』正徳六年十月癸巳(十六日),「分守涼州太監張昭・副総兵蘇泰奏、虜酋亦卜剌・丞相阿爾禿廝等、為小王子所敗、屡入荘涼為患。……」、さらに1512年(正徳7年)10月には「正徳6年正月より、イブラヒム・マンドライはダヤン・ハーンに攻められ、死傷者は非常に多い」と報告されている『明武宗実録』正徳七年十一月乙未(二十五日),「巡按陝西御史成文奏、自六年正月以来、虜酋阿爾禿廝・亦卜剌為小王子所攻、部衆奔甘・涼・永昌・粛州等処駐牧。傷残疾疫死者甚衆。……」。これによって、アルシャー盟方面に逃れた後のイブラヒム・マンドライらとダヤン・ハーンとの間で1511-1512年ごろに再び大規模な戦闘が繰り広げられ、ダヤン・ハーンの勝利に終わったことが分かる。

モンゴル年代記では、1512年(壬申)にバルス・ボラトがジノンとして右翼三トゥメンに君臨するようになったとの記録があるため、まさしく1512年に両軍の最終的な決着がつき、同年中に右翼三トゥメンはダヤン・ハーンに征服されたものと考えられている。

戦後 『蒙古源流』によると、ダラン・テリグンの戦いの後にダヤン・ハーンは論功行賞を行い、自らの孫のボディを後継のハーンに、戦闘に功績のあったバルス・ボラトを右翼三トゥメンを統べるジノンに、それぞれ任じたという。そして、「ボルフ・ジノンを届けて来た4人、マンドゥフイ・ハトンを助けた4人、サイン・アラクに協力した7人、ダヤン・ハーンを養ったタンラハルのテムル・ハダク、皇子ウルス・ボラトを助けようとしたハルハタンのバイチュフル・ダルハン、フンギラトのバートル・クリスン、ウルトート太師、バヤンマラト・ダルハン、ダラン・テリグンの戦いで奮戦した左翼の万人隊の5人らに、大ダルハンの称号と紅い勅書、黄金の印、重い称号を賞賜したという。最後に五オトク・ハルハに属するジャルートのバガスン・ダルハン・タブヌンには、マンドゥフイ・セチェン・ハトンのただ一人の皇女トロルト公主が与えられた。

一方、『アルタン・トプチ』では以上の逸話が割愛され、その代わりにホルチン部首領のオルダフハイ王が右翼三トゥメンを解体し、ダラン・テリグンの戦いで功績のあった左翼諸部族に分割すべきと主張した逸話が記される。しかしダヤン・ハーンはオルダフハイ王の主張を受け入れず、右翼三トゥメンを統べるためにバルス・ボラトをジノンに任じたとされる。全体として、『蒙古源流』は『アルタン・トプチ』に比べ著者サガン・セチェンの先祖でもあるバルス・ボラトの事蹟を特筆する傾向にあり、『蒙古源流』はバルス・ボラトの活躍を過大に描いているのではないか、と指摘されている。

脚注

注釈

出典

参考文献 井上治『ホトクタイ=セチェン=ホンタイジの研究』風間書房、2002年 岡田英弘訳注『蒙古源流』刀水書房、2004年 岡田英弘『モンゴル帝国から大清帝国へ』藤原書店、2010年 森川哲雄『15世紀ー18世紀モンゴル史論考』中国書店、2023年 和田清『東亜史研究(蒙古篇)』東洋文庫、1959年 Buyandelger「満官嗔-土黙特部的変遷」『蒙古史研究』第5輯、1997年