『蓮花楼』（れんかろう、原題：莲花楼、英題：Mysterious Lotus Casebook）は、藤萍による武侠小説『吉祥紋蓮花楼』を原作とし、郭虎が監督、劉芳が脚本を務めた2023年に放送された武侠時代劇ドラマである。2023年7月23日よりiQIYIで配信され、海外ではiQIYI国際版、WOWOW、CHANNEL CHINA（韓国）、MediaCorp Channel 8（シンガポール）で視聴可能となった。
あらすじ 李相夷（演：成毅）は、金鴛盟の盟主・笛飛声（演：肖順堯）と東海で決闘を交わした後、両者ともに行方不明となる。10年後、李相夷は身分を隠し「李蓮花」と名乗る流浪の医師となっていた。ある日、熱血漢の若者・方多病（演：曾舜晞）と出会い、数奇な縁で李蓮花、笛飛声、方多病の3人は再び交錯し、江湖で起きる数々の不思議な事件を共に解決していく。
キャスト
メインキャスト 俳優役紹介声優成毅（子供時代：謝子墨）李蓮花李相夷の変名。 隠居した元・江湖の名士で、現在は田舎で暮らす流浪の医者。十年前、四顧門の門主として金鴛盟の盟主・笛飛声と東海で決戦した後、身を隠していた。現在は毒「碧茶」に侵されながらも、若者・方多病と出会い、再び江湖の渦に巻き込まれていく。李相夷四顧門の門主。漆木山の弟子であり、単孤刀の弟弟子。李相顯の実弟。南胤皇室の末裔（芳璣太子と龍萱公主の孫）。 15歳で天下無双の剣士となり、17歳で四顧門を創設。10年前、笛飛声との決闘で海に落ち、消息を絶った。その戦いで四顧門の58人の英雄が命を落とし、門派は四分五裂となった。
剛剣「少師剣」と柔剣「刎頸」の二本を持つ。陳張太康大黄狐狸精李蓮花が飼っている犬。曾舜晞（少年：盧瑾灝）方多病方家の長男。天機堂の少堂主であり、百川院の刑事探偵。 父は戸部尚書（官僚）、母は天機堂の堂主。百川院に入り、四顧門を再興することを夢見る。その理由は、李相夷を崇拝しているからである。
旅の途中で神医・李蓮花と出会い、江湖の騒動に巻き込まれる。実は、天機堂堂主・何曉惠の妹・何曉蘭と四顧門副門主・単孤刀の息子である。肖順堯（少年：徐嘉希）笛飛声金鴛盟の盟主。 若き日には笛家堡で蠱虫によって育成された死士。冷酷で感情に乏しく、武の道だけを追い求める人物。人の情には無関心で、ただ李相夷だけを対等な敵と認めている。王鶴潤角麗譙金鴛盟の聖女であり、魚龍牛馬幇の幇主。南胤の血を引く。 絶世の美女で、その気品と美貌により多くの江湖の英雄たちが心を奪われた。
しかし彼女が心を寄せるのは笛飛声だけである。10年前、笛飛声と李相夷の決戦の際、四顧門の雲彼丘をそそのかして李相夷に毒を盛らせ、笛飛声を勝たせた。その後、重傷を負った笛飛声に代わり、金鴛盟を掌握した。邱秋陳都霊喬婉娩李相夷の恋人。 かつて李相夷は江湖のことに夢中で、彼女は次第に孤独を感じ、別れを考えるようになった。別れを切り出そうとした矢先、李相夷は海の戦いで行方不明となる。死を聞かされた彼女は過去を忘れようとし、肖紫衿との新たな関係を受け入れようとしたが、李相夷が生きていることを知り驚愕する。張惠霖陳意涵蘇小慵万人人名録に名を連ねる蘇文才の孫娘。乳燕神針・関河夢の義妹。 男装して元宝山荘に潜入し、李蓮花と出会う。彼に助けられて正体を隠し通せたことで、好意を抱くようになる。やがてその好意は恋心へと変わり、告白するが、李蓮花には拒まれてしまう。それでも彼女は諦めず、誠意を尽くせばいつか彼の心を動かせると信じている。柯凱聞劉夢芮大熙の公主。 性格は天真爛漫で、善良かつ活発。皇帝により方多病との政略結婚を命じられたが、方多病が婚礼から逃げ出し、怒った昭翎は江湖へ旅に出る途中で誘拐されてしまう。
しかし、それをきっかけに方多病と再会し、事件解決の過程で彼の正義感に惹かれていく。事件後は公主としての身分を取り戻し、江湖の旅を終えた方多病との結婚を改めて望むと伝える。王婧児
李相夷/李蓮花 身の回りの人物たち 俳優役紹介声優沈保平無了普渡寺の僧侶。 李蓮花が李相夷であることを知る数少ない人物の一人で、長年にわたり彼の体内の「碧茶の毒」を抑える手助けをしてきた。賀剛元・四顧門副門主。 李相夷の師兄（兄弟弟子）であり、方多病の叔父（実の父親）。10年前に金鴛盟の三王との戦いで戦死したとされていたが、実は偽装死であった。趙銘洲黄宥明肖紫衿元・四顧門四護法の一人。 喬婉娩に想いを寄せており、李相夷が失踪して10年後、ようやく彼女と結ばれ、夫婦となった。波紀漢仏百川院の大院主。 「仏彼白石」と呼ばれる四人の一人。李宇峰路宏雲彼丘百川院の第二院主。「仏彼白石」の一人。 金鴛盟の角麗譙の「画皮媚術」に惑わされ、李相夷と笛飛声の決戦直前に、李相夷に「碧茶の毒」を盛り、李相夷が重傷を負う原因となった。劉思岑劉蔚森白江鶉百川院の第三院主。「仏彼白石」の一人。凌振赫吳施楽石水百川院の第四院主。「仏彼白石」の一人。萬舒心
方多病 身の回りの人物たち 俳優役紹介声優郭軍戸部尚書。 方多病の養父であり、表向きは母・何曉惠の夫。厳格だが愛情深く、方多病が科挙に合格し、朝廷に入ることを願っている。何曉鳳天機堂の第二堂主。 天機堂の門主・何曉惠の妹で、方多病の叔母。徐百慧何曉惠天機堂の門主。 世間では方多病の母親とされているが、実際には養母であり伯母。戸部尚書・方則仕の正妻。
制作情報 このドラマは2022年6月26日に横店影視城にてクランクイン、同年10月にクランクアップ。
受賞 年授賞式・イベント名賞受賞者・作品名結果2024新京報2023年ドラマ・俳優ランキング年間人気男優賞成毅2024年首都テレビ春の推薦会年間優良ドラマ賞『蓮花楼 〜江湖を渡る者たち 〜』第29回上海テレビ祭・白玉蘭賞最優秀脚本賞（改編）劉芳第29回アジアテレビアワード最優秀主演男優賞成毅入選
参考文献
外部リンク 「蓮花楼」公式サイト iQIYIで視聴：『蓮花楼 〜江湖を渡る者たち 〜』