民音社(ミヌムサ、)は、大韓民国の出版社。1966年5月19日に創立され、おもに文学や学術出版に重点を置いている。サブブランド(インプリント)として、ファングムガジ()、サイエンスブックス(사이언스북스)、セミコロン(세미콜론)、ミヌミン()、パンミドン()、バンビ(반비|)、ボルプ()、ビリョンサ(비룡소)がある。
社名は、「世界(人々)の低い声を、優雅で上品にする()」という意味で、創立者のパク・ミョンホ()が命名した。
1988年に出版された李文烈(イ・ムニョル)の『三国志()』は、累積販売2千万部のベストセラーとなった。
1998年、オウィディウスの『変身物語』など10冊で刊行が始まった世界文学全集()は、2012年に300巻を超え、2022年には400巻を超えた。
沿革 1977年 制定。 1981年 制定。 1983年 デウ学術総書()発刊。 1985年 イデア総書()発刊。 1994年 児童書専門の子会社、ビリョンサを創立。刊行書籍には『초원의 집(大草原の小さな家)』、『크리스마스 캐럴(クリスマス・キャロル)』、『오즈의 마법사(オズの魔法使い)』、『해저 2만리(海底二万里)』、『마법의 시간여행(マジック・ツリーハウス)』シリーズなどがある。 1996年 子会社ファングムガジ創立。 1997年 学術季刊誌『(現代思想)』創刊、子会社サイエンスブックス創立。 1998年 世界文学全集発刊開始。
世界文学全集
大韓民国で世界文学全集を初めて紹介したのは、1959年のとで、乙酉文化社は100巻の『乙酉世界文学全集()』を出版した。 1960年代には新丘文化社()が『戦後世界問題作選集()』と『現代世界文学全集()』を発刊し、1970年代には三中堂文庫()と東西文化社()・が世界文学全集を出版した。民音社は1998年から全集発刊に乗り出し、2023年1月時点で417巻まで刊行した。その後、も世界文学全集を出している。
100番台の本が出版されるときは、常に韓国文学の本であった。100番は『春香伝』、200番は『洪吉童伝』、300番は李箱の小説全集、400番は金洙暎の『詩よ、唾を吐け()』が出版された。
乙酉文化社も2009年6月から新しい目録と新しい翻訳で『乙酉世界文学全集()』を刊行しており、300巻を目指している。は、『ヨリンチェクドゥル 世界文学()』を刊行しており、チェクセサン()は『チェクセサン文庫 世界文学()」を、文学と知性社(문학과지성사)は『テサン世界文学総書()』を出版している。
脚注
外部リンク 민음사 출판그룹 - 公式サイト