『サイレント・ツインズ』（原題：The Silent Twins）は、「無口な双子（The Silent Twins）」として知られる実在の双子の姉妹、ジューン&ジェニファー・ギボンズを描いた2022年の国際共同製作の伝記映画。が監督し、アンドレア・シーゲルがマージョリー・ウォレスの同名著書を脚色した。
本作は2022年5月24日、2022年カンヌ国際映画祭の「ある視点」部門でワールドプレミア上映され、フォーカス・フィーチャーズにより2022年9月16日にアメリカで公開され、ユニバーサル・ピクチャーズにより2022年12月9日にイギリスで公開された。また、 2022年10月に第27回釜山国際映画祭の「ワールドシネマ」部門でも上映された。
日本では、2023年11月24日から30日まで「ポーランド映画祭2023」で上映された。
キャスト 役名 俳優 日本語吹替ジューン・ギボンズレティーシャ・ライト志田有彩ジェニファー・ギボンズ近藤唯マージョリー・ウォレスジョディ・メイ浅野真澄ティム・トーマスマイケル・スマイリー根本泰彦グロリア・ギボンズナディーン・マーシャル仲村かおりオーブリー・ギボンズトレヴァ・エティエンヌ東和良ハミルトンベン・ムーア志賀麻登佳男性書記官ジュリアン・ボウス高橋大輔ウェイン・ケネディジャック・バンデイラ星野佑典グレタアマラ・ジェイ・セント・オービン新井笙子裁判官ジョン・ハイアット小林操ジョージデクラン・ジョイス上住谷崇ダイアンリタ・レイダー馬場菜緒ペギー愛ともえ 日本語吹替版スタッフ翻訳：岡田真由子、演出：加藤千里、録音・調整：鶴田伸也、製作：IMAGICAエンタテインメントメディアサービス
製作 2020年2月、レティーシャ・ライトとが、マージョリー・ウォレスによる1986年の同名小説を原作とした映画『The Silent Twins』で、双子の姉妹ジューン・ギボンズとジェニファー・ギボンズ役にキャスティングされたことが発表された。が監督、アンドレア・シーゲルが脚本を手掛ける予定で、スモチンスカにとっては英語の映画デビュー作となる。
2021年4月8日、フォーカス・フィーチャーズがこの映画の米国配給権を取得し、親会社のユニバーサル・ピクチャーズが国際配給権を取得したことが発表された。主要撮影はポーランドで終了した。
評価 批評集積サイトRotten Tomatoesでは、84人の批評家のレビューのうち69%が肯定的で、平均評価は6.3/10となっている。同サイトの総評は、「インスピレーションの元となった実話の真髄を捉えるのに苦労しているが、『サイレント・ツインズ』は実際の出来事を巧みに演じ、感動的にドラマ化している」となっている。加重平均を使用するMetacriticは、25人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中59点を付け、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。
脚注
外部リンク